U francuskim Pirinejima nalazi se gradić Saint-Martin, koji već godinama krije strašne tajne. Kapetani Martin Servaz, policija Toulouse i Irene Ziegler iz lokalne policije vode istragu nakon pronalaska odsječene konjske glave na vrhu žičare. Kako je dospjela tamo? I što s tim ima Julian Hirtmann, masovni ubojica, kojeg je u zatvor smjestio upravo kapetan Servaz. Kako se u svemu snalazi mlada psihijatrica Diane Berg, zadužena za psihoterapijske sesije s Hirtmannom?