Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Anatomy of a Fall
Nemačka književnica Sandra, njen suprug Samjuel iz Francuske i njihov sin Danijel žive povučeno u zabačenom gradu u francuskim Alpima. Kada je Samjuel pronađen mrtav u snegu isped njihove kolibe, policija istražuje da li je izvršio samoubistvo ili je ubijen. Sandra postaje glavni osumnjičeni. Malo po malo, suđenje postaje ne samo istraga o okolnostima Samjuelove smrti, već i uznemirujuće psihološko putovanje u dubine Sandrine i Samjuelove konfliktne veze.
Gauguin: Voyage de Tahiti
1891. godine, Pol Gogen je otišao u egzil na Tahiti. On želi da ponovo otkrije svoje slikanje, ali sada kao slobodan i divlji čovek, daleko od moralnih, političkih i estetskih klišea civilizovane Evrope. On odlazi duboko u džunglu, boreći se sa samoćom, siromaštvom i bolešću. Tamo će se susresti sa Tehurom, domorodačkom devojkom koja će mu postati supruga i tema njegovih najboljih slika.