Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Permanent Vacation
Džim Džarmuš je debitovao ovom pričom o problematičnom mladiću koji pokušava da nađe smisao u životu . Aloizus Parker (Kristofer Parker), koga prijatelji zovu Ali, mladić je kome je majka u mentalnoj instituciji a otac nestao bez traga, koji ne može da spava zbog čega često sanja na javi. Posle uznemiravajućeg susreta sa svojom devojkom (Lejla Gastil) i frustrirajuće posete majci, Ali tumara po čudnovato pustom Njujorku, susrećući se između ostalog i sa uličnim muzičarem (Džon Lori), sredovečnim ljubiteljem džeza (Frenki Faizon), uznemirenom ženom iz Južne Amerike (Maria Duval) i devojkom koja prodaje kokice u bioskopu (Frenki Faizon) koja je opčinjena Eskimima. Slučajan susret sa vlasnicom raritetnog Ford Mustanga biće Aliju prilika da pobegne od haosa koji ga okružuje.
City of Angels
Anđeo Set (Nikolas Kejdž) oduvek je napaćene duše bezbolno prenenosio u večni život posle smrti. Susret sa hirurgom Megi (Meg Rajan) probudiće u njemu vatru znatiželje i pitanje: kako je biti ljudsko biće? Iako će ga jedan od anđela upozoriti na opasnosti zbližavanja sa ljudima, radoznalost i snažna osećanja prema prelepoj lekarki Megi će ga navesti na postupak čiji ishod je veoma neizvestan...