Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš za par klikova.
Preporučene serije
Prikaži sve →
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
The Requin
Par na romantičnom odmoru nađe se nasukan na moru kada tropska oluja odnese njihovu vilu. Prisiljeni su da se bore sa prirodnim nepogodama, dok ajkule kruže oko njih …
Three Colors: White
Belo se bavi destruktivnom dinamikom odnosa baziranog na velikoj neravnopravnosti. Karolj je Poljak, frizer u Parizu. Šljampave cipele i čaplinovski hod. Bednik, rekli bi. Nasuprot njemu - Dominika. Parižanka kakvu je vidi poljski režiser. Visoke potpetice, krzno, ženstvena i gotovo histerična. Ona traži razvod jer brak nije "konsumiran". Na zapadu, ružne li reči, konsumiramo čak i brak. A Karolj nije neki konsument. S češljem i frizerskom diplomom, on misli samo jedno: natrag u Poljsku. Možda će ga tamo "priznati"; možda će ponovo osvojiti Dominiku.