Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
Notting Hill
Vilijam Taker (Hju Grant) je vlasnik knjižare na Noting Hilu u zapadnom Londonu, koji živi zajedno sa ekscentričnim prijateljem Spajkom (Ris Ifans). Jednog dana, u Vilijamovu knjižaru ušeta Ana Skot, ljupka i poznata glumica iz Amerike, koja snima film u Londonu. Ljubazna i šarmantna, ona kupuje jednu knjigu od Vilijama. Njihova veza tu bi se završila da par minuta kasnije Vilijam nije istrčao napolje da kupi sok. Žureći da se vrati u knjižaru, naleće na Anu i prosipa sok po njenoj bluzi. Pošto živi u blizini, Vilijam joj ljubazno nudi da svrati do njega i opere fleku. Ana prihvata ponudu i zahvaljuje mu se poljupcem, koji nju iznenađuje više nego njega. Vremenom, Ana i Vilijam se bolje upoznaju, ali biti s najtraženijom ženom na svetu nije lako – ni u društvu najbližih prijatelja, ni pred novinarima koji su uvek željni senzacija.
Lost Highway
Džez saksofonista ubije svoju ženu, a onda se pre izvršenja smrtne kazne, posle jake glavobolje, pretvori u mladog automehaničara. On upoznaje plavokosi duplikat svoje crnokose ubijene žene, ljubavnicu gangstera opsednutog pornografijom i bešumnim radom automobilskog motora, koji iznad svega poštuje saobraćajna pravila. Radnju dodatno zapliće zagonetni bledoliki lik obrijanih obrva – The Mistery Man, koji je- u stvari, otelotvorenje samog nečastivog, odnosno đavo lično.