Titlovi za filmove i serije
Preuzmi prevode brzo i bez komplikacija
Velika baza titlova na više jezika. Pronađi tačno ono što tražiš sa par klikova.
Preporučeni filmovi
Prikaži sve →
The Phantom
Legenda o Fantomu nastala je pre četristo godina, kada je jedan dečak prisustvovao ubistvu na pučini. Pirati bratstva Seng surovo su ubili njegovog oca. Isplivavši na obalu u blizini Bengala džungle, dečak se zakleo da će se osvetiti i boriti protiv pirata, surovosti i nepravde u svim oblicima. Taj dečak bio je prvi Fantom i stvorio je tajnu tradiciju koja se prenosila sa oca na sina 20 generacija. Niko nije razumeo kako je Fantom uspeo da živi tako dugo i verovalo se da je besmrtan. Nazvali su ga “Duh koji hoda”. U središtu ostrva Bengala skrivene su tajne za koje možemo samo pretpostavljamo da postoje. Tri lobanje sa Tugande – od retkog crnog žada, srebra i zlata – su relikvije neprocenjive vrednosti i velike moći. Prema legendi, one su energetski izvor hiljadu puta veći od svega što je poznato čoveku. Ukoliko bi ih jedan čovek našao i sastavio, njihova moć prešla bi na njega. Nemilosrdni Ksander Dreks i krvožedno bratstvo Seng pirata žele da dođu do loganja. Ali njihova potraga odvešće ih duboko u misteriozne džungle Bengala kojima vlada maskirani zaštitnik – Fantom.
Serpico
Frenk Serpiko je mlad, neiskusan policajac koji otkriva tajne posla kojim se bavi u uličnoj patroli. Kasnije, pošto nije poznato lice kriminalcima, počinje da radi kao ubačeni policajac i hvata sve vrste kriminalaca, ali najviše dilere droge i uterivače. Izabrao je imidž hipika, i to je tako dobro odglumio da kriminalci koje je uhvatio nisu imali predstavu da je zapravo policajac. Sve što je radio bilo je dobro osim što nije hteo da prihvati mito kao njegove kolege. Smatrao je da se to kosi sa moralnim načelima u koje je čvrsto verovao. Kada je odlučio da svedoči pred velikom porotom, sve dojučerašnje kolege policajce je pretvorio u neprijatelje...