Poznati putopisac Bil Brajson ima srećnu porodicu i umesto da uživa u zasluženoj penziji i ljubavi svoje lepe supruge, postavlja sebi izazov da prepešači "Apalačku stazu" (put od 3.500 kilometara prelepe netaknute prirode koji prati Apalačke planine i prostire se kroz 14 saveznih američkih država). Šansa za mir i spokoj koje se nada da će naći iščezava kada se složi da na put krene sa jedinom osobom koja je pristala da mu se pridruži na stazi, a to je nekadašnji prijatelj Kac, stari laskavac u večnom sukobu sa zakonom. On put vidi kao priliku da izbegne plaćanje nekih starih dugova i doživljava ga kao svoju poslednju avanturu. Problem je u tome što prijatelji potpuno različito doživljavaju reč "avantura" i kada sebe dovedu do ivice, prava zabava počinje.