Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Happy!  (Posjeta: 109516 puta)

0 Članova i 8 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline linus

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 81
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Happy!
« Odgovori #90 u: Ožujak 09, 2018, 20:29:09 poslijepodne »
Riješio sam cijelu sezonu. Ovo je vjerojatno nešto najblesavije što sam u zadnje vrijeme pogledao.  :smfor (26): I čitam da stiže i druga sezona. Jedva čekam!

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #91 u: Siječanj 07, 2019, 20:43:47 poslijepodne »
e ovo je to...

meeeeri krismassss, trolololololo! meeeeeriii...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #92 u: Siječanj 07, 2019, 21:10:25 poslijepodne »
e ovo je to...
meeeeri krismassss, trolololololo! meeeeeriii...

kad će više 2. sezonaaaaaaa?!

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #93 u: Siječanj 07, 2019, 21:25:37 poslijepodne »
misim da je nedje u ovo vrijeme bilo... tiramisua...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #94 u: Siječanj 28, 2019, 13:08:18 poslijepodne »
fak jea!

27marta startuju, djeluje... bolesnije.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #95 u: Siječanj 28, 2019, 13:48:31 poslijepodne »
fak jea!
27marta startuju, djeluje... bolesnije.

 :Emoticon-jawdrop :Emoticon-jawdrop jedva čekam  :smfor (27): :smfor (27):

Offline LeDu

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 29
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Happy!
« Odgovori #96 u: Siječanj 30, 2019, 11:31:14 prijepodne »
počeo da gledam pre nekih 7 dana, ali kako nemam baš puno vremena, za sada sam odgledao prvih 5 epizoda
totalno uvrnuto, da mi je neko preporučivao možda se i ne bih upustio u gledanje, ali kako sam čitao ovde vaše komentare pomislih što da ne

dok sam gledao ovu 5. epiozdu pomislih u jednom trenutku kako Nik šeta toliko dugo tako prljav i umazan krvlju, i kako su za sva ta snimanja morali da ga ponovo šminkaju da izgleda tako gadno  :smfor (24):

Offline vukmar

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 115
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd, Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #97 u: Ožujak 29, 2019, 18:20:22 poslijepodne »
Odličana početak nove sezone..
dugo se nisam smejao ovako na neki film il seriju.. xDD

Offline Milan95

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 1817
  • Spol: Muški
  • Developer
  • Lokacija: Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #98 u: Ožujak 29, 2019, 19:34:55 poslijepodne »
Jaoo jedva čekam početi gledati drugu sezonu. Baš sam se uželeo ove, mogu slobodno reći, unikatne serije. ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #99 u: Ožujak 29, 2019, 21:23:17 poslijepodne »
Jaoo jedva čekam početi gledati drugu sezonu. Baš sam se uželeo ove, mogu slobodno reći, unikatne serije. ;D

ako mi djeca dozvole, možda sutra bude i titl ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #100 u: Ožujak 29, 2019, 23:53:00 poslijepodne »
komotno moze ovo da ide kad krene neki unreal fight vs bugs&unicorns&pipl? ...

vec zamisljam...uh najssss!
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #101 u: Ožujak 31, 2019, 14:30:58 poslijepodne »
postavljen titl za prvu epizodu druge sezone  :smfor (26):

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #102 u: Ožujak 31, 2019, 14:58:58 poslijepodne »
postavljen titl za prvu epizodu druge sezone  :smfor (26):

Kao i obicno, kada su tvoji prevodi u pitanju, a jos je i "Happy"  :smfor (25): Hvalaaaaaaaaaa

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #103 u: Travanj 07, 2019, 11:07:14 prijepodne »
2.  :beer2:

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #104 u: Travanj 08, 2019, 21:44:59 poslijepodne »
Početak sezone je još luđi i sokantniji od prve.Hvala na prevodu:malo uzivam,malo dolazim k sebi od onog sto gledam.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #105 u: Travanj 13, 2019, 21:55:17 poslijepodne »
3.  :beer2:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #106 u: Travanj 21, 2019, 11:56:43 prijepodne »
4.  :beer2:

ovo postaje sve bolesnije ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #107 u: Travanj 27, 2019, 12:17:46 poslijepodne »
5.  :beer2:

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #108 u: Travanj 29, 2019, 02:20:31 prijepodne »
Ova serija ima u osnovi humanu temu,tu je priča o zanemarivanju,zlostavljanju dece ali i mnogo više:o nemoci malog čoveka
Spoiler: prikaži
majka na pr.
da se snadje u nemilosrdno modernom drustvu-pa mu droga daje zaborav ali i košmare.Na neki način savremena bajka gde se ovaj naš  antiheroj bori protiv zla različite vrste.
Do biti serije se dolazi ako savladate sokantne,ekstremno nasilne scene.Mrak,usamljenost,halucinacije ali i luda akcija i smeh.

Offline astanisa

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 52
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Novi Sad
Odg: Happy!
« Odgovori #109 u: Travanj 29, 2019, 21:57:39 poslijepodne »
Želim da se pridružim onima koji su pohvalili tj. preporučili ovu seriju. Serija je osveženje u moru prosečnih kriminalističkih serija.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #110 u: Svibanj 05, 2019, 15:02:00 poslijepodne »
6.  :beer2:

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Happy!
« Odgovori #111 u: Svibanj 06, 2019, 10:59:53 prijepodne »
Jos nisam poceo da gledam nemam vremenaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :smfor (2):

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Happy!
« Odgovori #112 u: Svibanj 06, 2019, 12:17:07 poslijepodne »
ako ti je lakse nijesam ni ja.
nek izadje komplet, ovakve bisere vrijedi sacekat pa sibnut odjednom.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #113 u: Svibanj 06, 2019, 12:33:17 poslijepodne »
coa je u pravu.. pričekaj svih 10 pa sabiješ to za jedan vikend ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #114 u: Svibanj 10, 2019, 23:13:49 poslijepodne »
7.  :beer2:

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #115 u: Svibanj 12, 2019, 02:53:20 prijepodne »
Ovo je sve bolje ;D.Radnja se logicno odvija u ovom nelogicnom,brutalnom,modernom svetu happy ja.
Odgledah i sedmu koja objasnjava i nastavlja sestu epizodu koja mi je dosad najbolja,a u njoj
Spoiler: prikaži
najbolja gluma apsolutno svih glumaca,animacija perfektna(kako nam je srecan Happy  ;D ;D,),ljubav na sve strane  :thspaz

Vrtlog od 40.min akcije i emocija(svih vrsta ;D).

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #116 u: Svibanj 19, 2019, 19:09:39 poslijepodne »
8.  :beer2:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Happy!
« Odgovori #117 u: Svibanj 25, 2019, 15:58:35 poslijepodne »
9.  :beer2:

još samo jedna  :smfor (2):

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: Happy!
« Odgovori #118 u: Svibanj 26, 2019, 03:24:12 prijepodne »
Brutalna ova deveta.Uvek me iznenade autori jer kad pomislim da
Spoiler: prikaži
ne moze mracnije,krvavije,apsurdnije,istovremeno i neodoljivo smesno oni me demantuju  :thspaz
.
Zao mi je sto ne mogu detalje,ovde bi to bio spoiler

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Happy!
« Odgovori #119 u: Lipanj 01, 2019, 14:24:31 poslijepodne »
Prva sezona serije je jedna od najluđih crnohumornih serija koje sam ikada gledao, odmah nakon prve epizode me osvoio tarantinovski artisticki prikaz nasilja, Meloni briljira u ulozi koja ide iz bizarnosti u bizarnost, sve u svemu vrlo zabavno i otkaceno, nadam se istome nastavku i u drugoj sezoni.

Upravo pogledao prvu epizodu druge sezone. ovo postaje sve luđe, izgleda da ne da nece razocarati, nego ce biti jos bolje, hvala na titlu.  :clapp

Edit: Pogledao i drugu epizodu, kakav tata od formata, covjece, postaje sve mraćnije i mračnije, odlican prijevod hvala puno.