Goliath

[bf1947(1)]

mislila sam da je ekipa iz prve sezone bolesna, ali ono su amateri naspram ovoga 

Puno ti hvala za super prijevode, makar i ne stigla sve. 

[Stimpson]

mislila sam da je ekipa iz prve sezone bolesna, ali ono su amateri naspram ovoga 

Upravo tako!!! Hvala za ekspresnost!!!

[hyde_sb]

mislila sam da je ekipa iz prve sezone bolesna, ali ono su amateri naspram ovoga 

Puno ti hvala za super prijevode, makar i ne stigla sve. 

stići ću, bez brige.. bit će kompletirana do nedjelje.. a ekspresno je zato što me zanima svaka naredna epizoda pa jedva čekam da prevedem da mogu gledati dalje

[Stimpson]

mislila sam da je ekipa iz prve sezone bolesna, ali ono su amateri naspram ovoga 

Puno ti hvala za super prijevode, makar i ne stigla sve. 

stići ću, bez brige.. bit će kompletirana do nedjelje.. a ekspresno je zato što me zanima svaka naredna epizoda pa jedva čekam da prevedem da mogu gledati dalje

Pa ti si glavni krivac, prvo si pocela mojoj zeni da nudis advokatske serije, pa smo se opasno "primili", te nemoj sada da nas zakidas 

[hyde_sb]

Spoiler: prikaži

kakva guja ona Marisol 

[stipest]

Ti baš požurila . Nema još puno vrimena  . Hvala 

[hyde_sb]

au kakav kraj epizode 

[Bon]

Ubedili ste me.. Počeo sam gledati  S1 naravno

[Stimpson]

Ubedili ste me.. Počeo sam gledati  S1 naravno

Veruj mi, neces pogresiti, cak mislim da je 2.sezona (bar ovo sto sam do sada pogledao), cak i bolja od prve!

[godm]

Ubedili ste me.. Počeo sam gledati  S1 naravno

Veruj mi, neces pogresiti, cak mislim da je 2.sezona (bar ovo sto sam do sada pogledao), cak i bolja od prve!

Evo i mene ste uvjerili da pogledam seriju.
Ako ništa drugo , glumac Bill Bob izgleda simpatično kao da ga je poplava izbacila.

[hyde_sb]

teška ova 6. epizoda 

Evo i mene ste uvjerili da pogledam seriju.
Ako ništa drugo , glumac Bill Bob izgleda simpatično kao da ga je poplava izbacila.

godm, kako možeš gledati seriju od 2. sezone? trebao bi prvo 1. sezonu pogledati, da i druga ima smisla..

[Stimpson]

teška ova 6. epizoda 

Evo i mene ste uvjerili da pogledam seriju.
Ako ništa drugo , glumac Bill Bob izgleda simpatično kao da ga je poplava izbacila.

godm, kako možeš gledati seriju od 2. sezone? trebao bi prvo 1. sezonu pogledati, da i druga ima smisla..

Kao i uvek   za prevode!!!

[godm]

teška ova 6. epizoda 

Evo i mene ste uvjerili da pogledam seriju.
Ako ništa drugo , glumac Bill Bob izgleda simpatično kao da ga je poplava izbacila.

godm, kako možeš gledati seriju od 2. sezone? trebao bi prvo 1. sezonu pogledati, da i druga ima smisla..

Redoslijed skidanja prijevoda ne mora biti po redu ali naravno da se gleda 1. pa 2. sezona.
Iako nekada nije loše znat kraj pa u miru bez stresa pogledati ostatak.
To često napravim kada čitam knjigu.

[hyde_sb]

za 7. sam mislila da je filler epizoda jer je prvih 25 minuta naporno i nejasno, ali jebateeeee, kakva epizoda 

[Stimpson]

za 7. sam mislila da je filler epizoda jer je prvih 25 minuta naporno i nejasno, ali jebateeeee, kakva epizoda 

Majko moja, jel' sam ja to upravo gledao jednu od nesnimljenih epizoda "Breaking bad"-a ili 7.epizodu "Goliath"-a!!!!!!!!!!!! Au, stvarno kakva epizoda!!! Ne mogu da docekam osmu!!!!!!! Naravno Hyde, kao i uvek, naklon do zemlje za prevode!!!!!

[bf1947(1)]

za 7. sam mislila da je filler epizoda jer je prvih 25 minuta naporno i nejasno, ali jebateeeee, kakva epizoda 

Nemoj molim te!!! Grizem nokte i čekam zadnju,  uspio sam se skoncentrirati da ne gledam dok ne budu sve na hrpi. Ali, još jednom ti hvala na brzini i ljepoti tvojih prijevoda. I sretno!

[hyde_sb]

kompletirana i 2. sezona 

[james]

kompletirana i 2. sezona 

Hvala  !Sad još to triba ugurati u raspored he,he...

[veljkov]

Jedno veliko hvala i sve najbolje u danima koji te cekaju...

[Stimpson]

kompletirana i 2. sezona 

Kao i uvek veliko hvala!!! Odmaraj i uzivaj!!!

[godm]

Jedno veliko hvala i sve najbolje u danima koji te cekaju...

Također i moja zahvala na tako brzim prijevodima.

[stipest]

kompletirana i 2. sezona 

Hvala i sretno  !!!

[Bon]

Odgledao sam kompletnu S1 u nekom solidnom ritmu.
Goliath je odlična serija. Bila bi i bez Bilibaba Fantastična kompletna ekipa.
Svi su likovi unikatni.... Upravo suprotno uobičajenim bezličnim likovima u advokatskim serijama.
William Hurt je npr neobičan izbor obzirom da ima kind face.
Kako neko takav da bude loš momak. Pa ipak je ispao perfektan.

[faks86]

Da li on sad u drugoj

Spoiler: prikaži

nije uspeo da pobedi Golijata?

[hyde_sb]

Da li on sad u drugoj

Spoiler: prikaži

nije uspeo da pobedi Golijata?

Spoiler: prikaži

tako se čini.. sve nešto mislim da će isti taj Golijat biti u trećoj sezoni, ako je bude

[faks86]

Sve čekam u zadnjoj epizodi

Spoiler: prikaži

šta će se desiti i kako... i ne desi se ništa... mislim što bi im pomoglo u slučaju.

Bolje bi im bilo da bude treće. 

[Stimpson]

Sve čekam u zadnjoj epizodi

Spoiler: prikaži

šta će se desiti i kako... i ne desi se ništa... mislim što bi im pomoglo u slučaju.

Bolje bi im bilo da bude treće. 

Negde sam procitao da i Bili Bob i ostatak ekipe nema nista protiv 3.sezone, a sa obzirom da ga u poslednje vreme ima vise na tv-u nego u bioskopima, vrlo verovatno da cemo ga gledati u novim avanturama, na opste zadovoljstvo!!!

[faks86]

Verujem da oni nemaju ništa protiv, ali Amazon je nekako mrljav sa svojim serijama...

[Stimpson]

Verujem da oni nemaju ništa protiv, ali Amazon je nekako mrljav sa svojim serijama...

Cak su mi oni i sigurniji u odnosu na mrske mi neprijatelje-ABC i Fox!!! 

[faks86]

Obnovljeno za trecu sezonu.


iMDb


Sent from Tapatalk