Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Goliath  (Posjeta: 83370 puta)

0 Članova i 3 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Goliath
« u: Rujan 05, 2017, 23:39:18 poslijepodne »

"If you think you're too small to make an impact,
try spending the night in a room with a few mosquitoes."

Billy McBride je propali odvjetnik koji više vremena provodi u kafiću nego u sudnici. Nevoljko prihvati slučaj nasilne smrti te se upusti u borbu sa svojom bivšom odvjetničkom firmom.



Godina: 2016.
Mreža: Amazon
Žanr: drama
Glumci: Billy Bob Thornton, Nina Arianda, William Hurt, Maria Bello, Molly Parker, Olivia Thirlby, Damon Gupton



Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #1 u: Rujan 05, 2017, 23:47:22 poslijepodne »
kompletirana prva sezona  :smfor (27):

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Goliath
« Odgovori #2 u: Rujan 06, 2017, 00:57:12 prijepodne »
Dobra serija.

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Goliath
« Odgovori #3 u: Rujan 06, 2017, 19:08:46 poslijepodne »
Cela sezona je pala na pleća B.B.Torntona. Čovek je fenomenalan jer mu uloge propalih alkosa i sličnih toksikomana savršeno odgovaraju. Izgleda kao propali advokat koji još nije postao nezaboravni Bad Santa. Jedan od osnivača velike advokatske firme koja je počela sa otvranjem filijala svuda po svetu. U toj firmi mu radi bivša žena koja ima problema sa zajedničkim detetom i to je jedan od klišea koje sam video.


  Ukratko, Golijat je pun pogodak na ovu skupoću i to u kompletu. Dobar scenario i još bolji i pri tom dobro raspoložen i glumci.  Tornton je u njegovom blaženom poluraspadnutom stanju. On je u seriji kao osiromašeni uranijum, nikako da se raspadne i pri tom opasan za protivnike. A protivnik i glavni negativac V.Hart je originalan, opasan, perverzan i nakazan u svakom pogledu. Pravi negativac koji štedi reči jer uglavnom koristi kastanjete kojima komunicira. Ipak su mi najviše radosti donele žene sa kojim je Tornton povezan. Ubedljivo najbolja scena je ona u kojoj on vidi sa kim ga bivša žena vara. Scena za uspomenu i dugo pamćenje baš kao i uloge M.Belo i M.Parker koje su me prijatno iznenadile.

  Dobra vest je da je betbeđena druga sezona.


  Serija je više nego dobra. Jedva čekam drugu sezonu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Goliath
« Odgovori #4 u: Rujan 14, 2017, 10:03:26 prijepodne »
Odgledao tri epizode, odlična serija. Jedino mi smeta stripski prikaz te advokatske kuće.
Scene sa Bilijem si američke, dok su sa Donaldom kao Sin city.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #5 u: Rujan 14, 2017, 10:11:57 prijepodne »
Odgledao tri epizode, odlična serija. Jedino mi smeta stripski prikaz te advokatske kuće.
Scene sa Bilijem si američke, dok su sa Donaldom kao Sin city.

uf da, Donny je baš mračan lik.. pravi onaj negativac  :smfor (6):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Goliath
« Odgovori #6 u: Rujan 27, 2017, 10:48:21 prijepodne »
Nekako sam stigla da pogledam sezonu. Odlična serija, makar samo zbog Thorntona i Hurta vredi gledati. Kraj mi se izuzetno dopao, upravo onakav kakav sam priželjkivala.  :smfor (6):
Mislim da Thornton neće glumiti u 2. sezoni, ali svakako ću je rado pogledati.
Cico, hvala za sjajne prevode.  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #7 u: Rujan 27, 2017, 15:49:00 poslijepodne »
Nekako sam stigla da pogledam sezonu. Odlična serija, makar samo zbog Thorntona i Hurta vredi gledati. Kraj mi se izuzetno dopao, upravo onakav kakav sam priželjkivala.  :smfor (6):
Mislim da Thornton neće glumiti u 2. sezoni, ali svakako ću je rado pogledati.
Cico, hvala za sjajne prevode.  :smfor (25):

jezik pregrizla  :smfor (10): :smfor (10):  ;D

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Goliath
« Odgovori #8 u: Rujan 27, 2017, 18:51:39 poslijepodne »
Nekako sam stigla da pogledam sezonu. Odlična serija, makar samo zbog Thorntona i Hurta vredi gledati. Kraj mi se izuzetno dopao, upravo onakav kakav sam priželjkivala.  :smfor (6):
Mislim da Thornton neće glumiti u 2. sezoni, ali svakako ću je rado pogledati.
Cico, hvala za sjajne prevode.  :smfor (25):

jezik pregrizla  :smfor (10): :smfor (10):  ;D

Bez brige, potvrdjeno je da ce Bili predvoditi glumacku ekipu i u 2.sezoni!

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Goliath
« Odgovori #9 u: Rujan 27, 2017, 20:47:50 poslijepodne »
  Sad mi je lakše. Bilo bi glupo da ga izbace sad kad je razradio advokatsku kancelariju ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #10 u: Rujan 27, 2017, 20:51:18 poslijepodne »
da, Biljo  :smfor (21): ;D

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Goliath
« Odgovori #11 u: Rujan 27, 2017, 22:55:52 poslijepodne »
E i meni je sad lakše. Nije ni bilo pomena da će ga izbaciti nego on nije bio siguran hoće li nastaviti sa serijom. Svakako gledam dalje.  :smfor (6):

Offline veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: Goliath
« Odgovori #12 u: Listopad 01, 2017, 08:42:36 prijepodne »
Nikako da se nakanem da pogledam a sada ne mogu da verujem sta sam propustio.
Odgledao dve epizode. Bas dobra...

Offline nenadnedjo

  • Razina 0
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Goliath
« Odgovori #13 u: Listopad 31, 2017, 22:50:16 poslijepodne »
Nikako da zavrsim sezonu a bas mi legla serija .

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Goliath
« Odgovori #14 u: Svibanj 02, 2018, 14:20:15 poslijepodne »
Evo nama omiljenog cinika i namcora!!! https://www.imdb.com/list/ls053181649/videoplayer/vi861911065?ref_=hm_hp_i_3
Neka bude kao pola prve, ja zadovoljan!

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #15 u: Svibanj 02, 2018, 23:08:06 poslijepodne »
Evo nama omiljenog cinika i namcora!!! https://www.imdb.com/list/ls053181649/videoplayer/vi861911065?ref_=hm_hp_i_3
Neka bude kao pola prve, ja zadovoljan!

treba početi taman kad ja trebam roditi  :smfor (24): :smfor (24):

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Goliath
« Odgovori #16 u: Svibanj 03, 2018, 15:32:21 poslijepodne »
treba početi taman kad ja trebam roditi  :smfor (24): :smfor (24):

ČESTITAM  :thcheerleader3 !!!!

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #17 u: Svibanj 03, 2018, 21:01:03 poslijepodne »
treba početi taman kad ja trebam roditi  :smfor (24): :smfor (24):

ČESTITAM  :thcheerleader3 !!!!

hvala, ali ima još vremena za čestitarenje ;D

Offline veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: Goliath
« Odgovori #18 u: Lipanj 15, 2018, 05:11:36 prijepodne »
Izaslo svih 8 epizoda druge sezone  ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #19 u: Lipanj 15, 2018, 09:04:29 prijepodne »
Izaslo svih 8 epizoda druge sezone  ;D

jok, eto ne znamo  :smfor (19): ;D

Offline veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: Goliath
« Odgovori #20 u: Lipanj 15, 2018, 11:20:53 prijepodne »
Izaslo svih 8 epizoda druge sezone  ;D

jok, eto ne znamo  :smfor (19): ;D
Racunam, valjda neki (recimo trudnice) imaju preca posla nego da prate sta je novo izaslo, pa da pripomognem...  :smfor (19):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #21 u: Lipanj 15, 2018, 11:57:45 prijepodne »
Racunam, valjda neki (recimo trudnice) imaju preca posla nego da prate sta je novo izaslo, pa da pripomognem...  :smfor (19):

sve je spremno, trudnica ima vremena na bacanje.. kad ne leži kao nasukani kit ;D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #22 u: Lipanj 16, 2018, 14:11:10 poslijepodne »
postavljen titl za 1. epizodu  :smfor (27):

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Goliath
« Odgovori #23 u: Lipanj 17, 2018, 02:31:05 prijepodne »
Hvala Ivana  :clapp :clapp :clapp !!!

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #24 u: Lipanj 18, 2018, 12:36:57 poslijepodne »
bit će ovo dobra sezona  :smfor (27): :smfor (27):

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Goliath
« Odgovori #25 u: Lipanj 18, 2018, 14:42:47 poslijepodne »
bit će ovo dobra sezona  :smfor (27): :smfor (27):

Ako je verovati po 1.epizodi...o,da...... Hvala kao i uvek za prevode!!!  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #26 u: Lipanj 18, 2018, 14:43:44 poslijepodne »
bit će ovo dobra sezona  :smfor (27): :smfor (27):

Ako je verovati po 1.epizodi...o,da...... Hvala kao i uvek za prevode!!!  :smfor (25):

više po 2. epizodi (titl je na sajtu), a ni 3. nije za baciti  ;D

Offline salseros

  • Razina 0
  • Postova: 19
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Goliath
« Odgovori #27 u: Lipanj 18, 2018, 20:14:06 poslijepodne »
Meni je serija malo previše usporena. Međutim zbog nenadmasnog billy bob thortona i sjajne glume svima preporučujem seriju

Offline buzda

  • Razina 0
  • Postova: 16
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Goliath
« Odgovori #28 u: Lipanj 18, 2018, 21:00:38 poslijepodne »
Idu mi te sudske
Mada imam još nešto epizoda dobre žene i odijela krećem i sa ovom

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Goliath
« Odgovori #29 u: Lipanj 19, 2018, 14:07:57 poslijepodne »
mislila sam da je ekipa iz prve sezone bolesna, ali ono su amateri naspram ovoga  :thspaz