Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Mr. Mercedes  (Posjeta: 54273 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #30 u: Listopad 01, 2017, 21:36:56 poslijepodne »
  U sedmoj epizodi je dobar motivacioni govor  u "Svetu kompjutera". Predstavnik tvrtke je očitao bukvicu šefu filijale i zaposlenima i to tako da se pamti.

  Matori je počeo da sumnja a oisle onog na kraju epizode verujem da će da pomahnita do kraja.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #31 u: Listopad 03, 2017, 10:16:12 prijepodne »
neko pomjeranje sa mrtve tacke u ovu sedmu, ali i dalje je to slabo. ponavljaju se zestoko. ona cura sto se pojavila u zadnje dvije ep. je najbolje nesto sto se desilo seriji.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Online veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #32 u: Listopad 07, 2017, 14:19:14 poslijepodne »
8. epizoda. Ne vredi. Razocaranje...

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #33 u: Listopad 08, 2017, 09:04:07 prijepodne »
  Klasična rabota zvana razvlačenje pite. Umesto 6 ilim 8 epizoda oni snime minimum 10. Trenutno mi je svejedno posle Linča i Tvin Piksa koji je umesto 16 trebao da ima 6 epizoda.

 
Spoiler: prikaži
Malo su izmenili i prilagodili knjigu. U knjizi, koliko se sećam, psiho ne zna ko je kolima kad aktivira bombu.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #34 u: Listopad 10, 2017, 08:51:00 prijepodne »
za standarde mercedesa dobra epizoda. bila bi ok serija da je sezona bila ka 8ma epizoda, sad nema posla...
Spoiler: prikaži
keva otisla - super

holi krade svaku epizodu, fenomenalna je.
opet zanimljive scene u tech shopu.
babu pod hitno neko mora da opali. eo, ja su se zrtvovat. kako je naporna, pa ludi me.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Online veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #35 u: Listopad 10, 2017, 11:12:32 prijepodne »
Holi je pravo osvezenje.

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #36 u: Listopad 11, 2017, 20:31:25 poslijepodne »
‘Mr. Mercedes’ serija obnovljena za drugu sezonu

Nova serija prema knjigama Stephen Kinga ‘Mr. Mercedes’ obnovljena je za drugu sezonu, a ostale je još jedna epizode, koja dolazi danas, od prve sezone. Ako do sada niste, a imate vremena, brzo odite pogledati ovu odličnu seriju.

‘Mr. Mercedes’ je još jedna u nizu adaptacija prema knjigama Stephen Kinga. Druga sezona će se bazirati na Bill Hodges Trilogiji, koja uključuje knjige, “Mr. Mercedes,” “Finders Keepers” i “End of Watch.” David E. Kelley se vrača pisati skriptu za drugu sezonu, zajedno s Jack Bender koji se vrača kao redatelj. King, Kelley i Bender će i dalje biti izvršni producenti serije, dok će se Dennis Lehane vratiti kao scenarist serije. Seriju je proizvela Sonar Entertainment. Produkcija 10 epizoda, po jedan sat, treba započeti u veljači 2018 godine.

Sezona 1 “Mr. Mercedes” pratila je poremećenog ubojicu Brady Hartsfield (Harry Treadaway) koji izaziva umirovljenog policijskog detektiva Bill Hodges (Brendan Gleeson) serijama jezivih pisama i emailova, primoravajući umirovljenog policajca da pokrene privatnu, potencijalno ne dopuštenu, istragu kako bi doveo ubojicu pravdi, prije nego opet počne ubijati.


“Oduševljeni smo da je prva sezona ‘Mr. Mercedes’ naišla na tako široku publiku,” izjavio je Christopher Long, glavni iz the Audience Network. “David E. Kelley, Jack Bender, Dennis Lehane i Sonar su napravili odličan posao oko serije, koja veliča originalni posao od Stephen King. Oduševljeni smo što možemo napraviti drugu sezonu s tom istom, fantastičnom, ekipom.”

Serija je odlično prihvaćena od strane kritike, i trenutno na Rotten Tomatoes, drži odličnih 85% ocjena odobrenja.

“Mr. Mercedes je knjiga Stephen Kinga o čudovištima, više unutar njegovih likova, nego izvana,” izjavio je Bender. “Izrazito smo zadovoljni što smo uspjeli privući takvu odličnu glumačku ekipu, koju predvode Brendan Gleeson i Harry Treadaway, kako bi doveli ove grešne, kompleksne likove u život. Zajedno s Sonar i AT&T, s odličnom skriptom i našom talentiranom ekipom u Charleston, vrlo sam sretan što možemo nastaviti pričati ovu priču.”

Ako još niste imali priliku gledati ovu seriju, serija je detektivska, misterija, triler priča, odlične radnje i fantastičnih likova i glumaca. Ako je to nešto što volite, a tko ne bi volio, obavezno je pogledajte. Nisam baš sto posto siguran, ali vrlo vjerojatno je druga sezona i druga knjiga, “Finders Keepers”, a to znači i druga priča. I dalje su isti glavni likovi u seriji, ali prvi slučaj (prva knjiga “Mr. Mercedes”) je završen.

tvprofil

  Izmenili su malo neke događaje iz knjige a koliko je ova vest dobra ostaje da se vidi. Neće biti dobro ako je razvuku na 10 epizoda.

  Uostalom, videće se.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #37 u: Listopad 11, 2017, 21:20:20 poslijepodne »
‘Mr. Mercedes’ serija obnovljena za drugu sezonu


Pa, sada, jeste druga prica, ali neki bitni likovi iz prve knjige nisu rekli sve sto su imali, tako da ce pojavljuju i u "Finders Keepers". 

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #38 u: Listopad 12, 2017, 21:45:21 poslijepodne »
  Mist je bio tanka knižica kojom nisu mogli da popune seriju. Obašla što su jer razvukli. Mr.Mercedes je malo obimniji i opet razvučen. Volim da gledam Glisona i radovao sam se njegovom izletu iz filma u seriju kojoj je on trenutno jedini noseći stub. Neće biti dobro po njega ako nastave da ga razvlače zajedno sa serijom.

  Videće se, serija nije još gotova a druga sezona je tek potvrđena.

Offline Mulder

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 354
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #39 u: Listopad 12, 2017, 23:14:43 poslijepodne »
Mr. Merceses je prvi dio Kingove trilogije. Druga dvije knjige su napisane tako da nema govora o nekoj razvučenosti.

The Mist nije neka tanka knjižica već novela blizu 250 stranica A4 formata u ogromnoj knjizi Gole Kosti (22 kratke priče). The Mist serija nema veze sa knjigom to jest katastrofalna je ekranizacija.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #40 u: Listopad 13, 2017, 08:36:25 prijepodne »
dobra 9ta, ali ocekivano sad kad su makli slabe karike. sve i da finale bude spektakl nece mi promijenit utisak da je serija slaba bez obzira na povremene iskorake iz prosjecnosti. onaj crnac, bilov kolega je katastrofalan, u svakoj sceni.
Spoiler: prikaži
da ne pominjem zadnju dje je na sekund pogledao krevet i donio zakljucak.
holi je uz brejdija jedino sto vrijedi, necu pominjat glisona jer je on isti u svakoj ulozi. volim glumca, ali 10 sati njegovog nervozisanja je previse.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #41 u: Listopad 13, 2017, 10:11:51 prijepodne »
Pogledao prvu ep... za sada deluje ok... Nastavljam da gledam...

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #42 u: Listopad 13, 2017, 21:28:13 poslijepodne »
Mr. Merceses je prvi dio Kingove trilogije. Druga dvije knjige su napisane tako da nema govora o nekoj razvučenosti.

The Mist nije neka tanka knjižica već novela blizu 250 stranica A4 formata u ogromnoj knjizi Gole Kosti (22 kratke priče). The Mist serija nema veze sa knjigom to jest katastrofalna je ekranizacija.

  Verovao ili ne Maglu sam pročitao dok sam se iz Beograda vraćao kući šinobusom. Razdaljina je 85 kilometara i tokme zahvaljujem Kingovom stilu pisanja a ne brzini šinobusa. Napisao sam već kako vešto ume da od nevažnih sitnica napiše nekoliko stranica. Nije zamoran i zahtevan kao, na primer, Balzak koji je 40 stranica opisivao jedan zid.

  Ako nisi, pogledaj seriju Mr.Mercedes pa sam zaključi da li je ili nije razvučena. Nisam prorok i ne znam kako će izgledati ekranizacija presostala dva nastavka. Hoće li biti dve ili možda tri sezone ne mogu znati. Znam da su sposobni da ako imaju interese od haiku pesme naprave mamutsku seriju ako im se isplati i ako imaju unteresa. Pgledaj samo šta je Linč uradio u trećoj sezoni Tvin Piksa i šta dalje radi prodavajući kao šarlatan na vašaru svoje knjige i sektaške priče. Otvorili su mi i smestili su me u čošak i tamo sam preneo iskustvo jednog Linčovog fana koji je sa njim razgovarao preko skajpa. Ima njegovo mišljenje o knjizi koju je kupio pa se pokajao. Čovek je zagrižen fan koji se budi a ne fanatik ili prepotentni glupi snob koji veruje u Linčova sektaška učenja koja pravda nekim  teorijama zavere. Čast izuzecima.

  Serija sa Glisonom nije za bacanje i daleko od toga da je loša. Ima praznog hoda, klišea i glavnog glumca koji sve to pegla i nosi na leđima. Kakva je serija znaću na kraju sezone. Deveta epizoda je pristojna i pomalo naivna i providna. Ako ništa drugo bar ima malo prave naivne pandurske akcije.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #43 u: Listopad 17, 2017, 08:55:01 prijepodne »
zavrsi i ovo. konacno. nije losa bila finalna epizoda,
Spoiler: prikaži
ocekivan rasplet (mada ga nije ni bilo). steta sto onako zavrsi duel bil vs brejdi, progovorili nijesu no je moralo onako. ne racunam online komunikaciju.
ne znam ocu li gledat drugu sezonu, ali opet me zanima u kom bi pravcu to islo.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Online veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #44 u: Listopad 17, 2017, 09:45:54 prijepodne »
zavrsi i ovo. konacno. nije losa bila finalna epizoda,
Spoiler: prikaži
ocekivan rasplet (mada ga nije ni bilo). steta sto onako zavrsi duel bil vs brejdi, progovorili nijesu no je moralo onako. ne racunam online komunikaciju.
ne znam ocu li gledat drugu sezonu, ali opet me zanima u kom bi pravcu to islo.
U sustini nije bilo lose. Malo razvuceno ali ok.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #45 u: Listopad 17, 2017, 09:54:10 prijepodne »
pa u sustini vidjena detektivska prica.
Spoiler: prikaži
mozda malo drugacije zbog te njihove igre dje je on tech genije a on old skul faca koja je vjerna plocama. ali ovo ostalo je vidjeno mnogo puta, ubica sa standardnom pozadinskom pricom i dzangrizavi detektiv koji, zamisli, voli da pije ka zmaj, i naravno ne voli ljude. bilo je tu par ok likova, poput holi i brejdijeve lezbo frendice, cak je i onaj brejdijev sef bio zapazen. ali mislim da nije ponudjeno nista novo i da je serija prilicno mlaka.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #46 u: Listopad 17, 2017, 12:13:38 poslijepodne »
pa u sustini vidjena detektivska prica.
Spoiler: prikaži
mozda malo drugacije zbog te njihove igre dje je on tech genije a on old skul faca koja je vjerna plocama. ali ovo ostalo je vidjeno mnogo puta, ubica sa standardnom pozadinskom pricom i dzangrizavi detektiv koji, zamisli, voli da pije ka zmaj, i naravno ne voli ljude. bilo je tu par ok likova, poput holi i brejdijeve lezbo frendice, cak je i onaj brejdijev sef bio zapazen. ali mislim da nije ponudjeno nista novo i da je serija prilicno mlaka.


Spoiler: prikaži
Nastavak knjige donosi drugi slucaj, meni je bio relativno zanimljiv, a detektiv s' vremena na vreme, odlazi u bolnicu da poseti Brejdija, koji je skinut sa aparata, ali je kao biljka koja gleda u jednu tacku. Al' ne lezi vraze, mozak ne samo da mu se oporavio, nego je dobio i moci telekineze-(u knjizi je to opisano gledanjem u sliku majke i njega,koja sama od sebe pada na pod sobe u bolnici)! Uglavnom, Brejdi se pojavljuje u 3 scene! Nisam citao trecu knjigu, tako da ne znam sta je bilo posle!

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #47 u: Listopad 17, 2017, 12:44:15 poslijepodne »
pa razmisljam se da potrazim knjigu, mada mi vec neke kupe prasinu plus stripovi. a targetirao sam IT da uzmem. no tih 20e vazda potrosim na nesto drugo  ;D
vjerovatno cu ispratit forume kako bude isla druga sezona, pa cu onda vidjet da li se mucit sa istom.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Online veljkov

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zemun
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #48 u: Listopad 17, 2017, 17:41:28 poslijepodne »
pa razmisljam se da potrazim knjigu, mada mi vec neke kupe prasinu plus stripovi. a targetirao sam IT da uzmem. no tih 20e vazda potrosim na nesto drugo  ;D
vjerovatno cu ispratit forume kako bude isla druga sezona, pa cu onda vidjet da li se mucit sa istom.
Znas kako se kaze: "Dosta mi je i mojih lazi."
Gledace se druga, nego sta ce... ;D

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #49 u: Listopad 17, 2017, 20:08:12 poslijepodne »
  Posle finala mogu da napišem neverovali ili da ali bez Glisona ovo bi sve potonulo. Ili sam gledao previše filmova i serija pa me ništa ne može iznenaditi ili sam postao vidovit pa samk mogao da pogodim ko je na počinak legao sa majkom i šta će biti na kraju. Glisonj je fenomanalan u jednoj od svojih varijacija, komšinica takođe, svi ostali su samo sateliti. Analogno je pobedilo digitalno, dinosaururi još nisu izumrli i to jedna od stavki koja mi se sviđa u seriji.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #50 u: Listopad 18, 2017, 08:05:57 prijepodne »
pa razmisljam se da potrazim knjigu, mada mi vec neke kupe prasinu plus stripovi. a targetirao sam IT da uzmem. no tih 20e vazda potrosim na nesto drugo  ;D
vjerovatno cu ispratit forume kako bude isla druga sezona, pa cu onda vidjet da li se mucit sa istom.
Znas kako se kaze: "Dosta mi je i mojih lazi."
Gledace se druga, nego sta ce... ;D
ako bude dobra za uspavljivanje sto da ne  ;D mada mi je ozark tu favorit.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #51 u: Listopad 18, 2017, 18:39:48 poslijepodne »
Ja pogledao 3ep za sada je ok i gledljivo... Videcemo dalje.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #52 u: Studeni 02, 2017, 11:47:20 prijepodne »
Zavrsih celu sezonu, pa ok mi je bilo, opusteno nisam puno ocekivao od serije ali mi je legla lepo... Moze da se gleda i preporuka definitivno.

Offline nenadnedjo

  • Razina 0
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #53 u: Studeni 05, 2017, 19:00:31 poslijepodne »
Serija mi je legla nakon par epizoda i jedva cekam drugu sezonu  :clapp

Offline godm

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 406
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Porto Re
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #54 u: Prosinac 30, 2017, 00:19:07 prijepodne »
Meni jedna od boljih serija u 2017. Na skali od 1-10 dobiva ocjenu 11. Rijetko koja serija kada se otkrije negativac zadrži napetost do kraja.
Glavni negativac odlično odglumio.
da su virus nazvali Hajduk ne bi nikad ušao u  Evropu

Offline godm

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 406
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Porto Re
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #55 u: Kolovoz 23, 2018, 14:06:49 poslijepodne »
Mr.Mercedes 2. sezona počela.
Spoiler: prikaži
Znao sam da je onaj psihopata ostao živ, kad sam vidio kako je 1.sezona završila ( leži u bolnici na aparatima).

Za mene odlična serija i odlična uloga glavnog negativca. Pročitao da su vjerodostojno obradili knigu S.Kinga u skraćenoj verziji.
da su virus nazvali Hajduk ne bi nikad ušao u  Evropu

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #56 u: Prosinac 20, 2018, 13:02:32 poslijepodne »
Pogledao prve tri ep druge sezone. Trenutno nista narocito se ne desava, stvarno cudno sve, knjigu nisam citao pa ne znam da li se prati prica, ali za sada ne bih preporucio drugu sezonu.
Pogledacu do kraja pa cemo videti.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #57 u: Prosinac 20, 2018, 18:48:55 poslijepodne »
Pogledao prve tri ep druge sezone. Trenutno nista narocito se ne desava, stvarno cudno sve, knjigu nisam citao pa ne znam da li se prati prica, ali za sada ne bih preporucio drugu sezonu.
Pogledacu do kraja pa cemo videti.

Mislim da sam negde vec pisao, ova, 2.sezona prati trecu knjigu iz trilogije- zasto su preskocili drugu knjigu, koja je odlicna, ali u njoj, u sustini Brejdijev lik (glavnog negativca) je dat ukupno na 2 strane!

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #58 u: Prosinac 26, 2018, 17:44:05 poslijepodne »
Zavrsio sam drugu sezonu, nisam ovo ocekivao na kraju. Generalno dosta slabo u odnosu na proslu sezonu.
Verujem da je knjiga sigurno bolja od ove ekranizacije.
Vidim da je obnovljena za narednu sezonu. Onda ce verovatno da obradjuju drugu knjigu.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Mr. Mercedes
« Odgovori #59 u: Svibanj 28, 2019, 01:08:32 prijepodne »
Genijalna prva sezona, mozda jedna od boljih Kingovih adaptacija, druga je otišla u pomalo nadrealno alegriskim smijerom, iako za koplje slabija od prve jos uvijek zadrzala visoki standard.