Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Bluestone 42  (Posjeta: 29941 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Bluestone 42
« u: Svibanj 10, 2016, 09:21:51 prijepodne »

Priča prati grupu britanskih vojnika u Afganistanu čiji posao je razminiranje improviziranih eksplozivnih naprava. Dok riskiraju svoje živote, s vremenom postaju jako dobri prijatelji.


Godina: 2013.
Mreža: BBC Three
Žanr: komedija
Glumci: Tony Gardner, Scott Hoatson, Jamie Quinn, Stephen Wight, Keeno Lee Hector, Katie Lyons, Oliver Chris, Kelly Adams, Matthew Lewis, Gary Carr...





Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #1 u: Svibanj 10, 2016, 11:27:27 prijepodne »
Sad sam primjetio da je magična granica napokon probijena!

200 autorskih prijevoda!

JUPI!!

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #2 u: Svibanj 10, 2016, 12:37:05 poslijepodne »
pljes pljes dok nema pljeska :D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #3 u: Svibanj 11, 2016, 14:58:25 poslijepodne »
Banda je već počela drpat prijevode.
I to ne ona banda na koju svi mislite, nego ona druga koja drži do prevoditelja.
BTW, nisu imali muda vlastitim nickom, nego je to odradio "Uploader".

Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #4 u: Svibanj 11, 2016, 15:02:14 poslijepodne »
Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!

Offline paladino

  • TDDCrew n00b
  • Razina 0
  • *****
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #5 u: Svibanj 11, 2016, 15:18:42 poslijepodne »
Odakle im?  :o

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #6 u: Svibanj 11, 2016, 15:31:13 poslijepodne »
Izgleda si ubacio dok je forum bio otvoren. Valjda je moglo bez registracije.  :-\

Offline paladino

  • TDDCrew n00b
  • Razina 0
  • *****
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #7 u: Svibanj 11, 2016, 15:38:32 poslijepodne »

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 687
  • Spol: Muški
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #8 u: Svibanj 11, 2016, 18:20:22 poslijepodne »
Pošto sam ja autor prvog posta općenito na forumu, samo da velim da se dio Brbljaonica vidjela i bez registracije.
Možda se vidi i sada. Pa za svaki slučaj bolje ne ostavljati postove s prilogom u ovoj sekciji nego u Serije ili već gdje se planira naknadno.

A opensubtitles vjerojatno nije drpnuo odavde - obično ljudi ne isključe krađu titlova u BSplayeru pa onda sve živo i mrtvo (gugltranslejtor) na kraju tamo završi.

Offline Siniša

  • Razina 0
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #9 u: Svibanj 11, 2016, 18:36:40 poslijepodne »
Zbog ovog sličaja, od sad nadalje, gostima su podforumi nedostupni.. Gosti za sad vide samo podforum pravila i obavijesti.

Offline Veleno

  • We are many...
  • TDDC
  • *****
  • Postova: 901
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
  • Lokacija: Willard’s Mill, New Hampshire
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #10 u: Svibanj 11, 2016, 19:04:11 poslijepodne »
Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!
Aj probaj, da vidin kako beštimaš. AKo bude podnošljivo, onda pričamo.

Offline Josip

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 319
  • Spol: Muški
  • Kad si siguran... Provjeri još jednom!!!
  • Lokacija: Split
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #11 u: Svibanj 12, 2016, 09:49:31 prijepodne »
Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!
Aj probaj, da vidin kako beštimaš. AKo bude podnošljivo, onda pričamo.
Smiješ beštimat samo nemoj psovat  :P

Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #12 u: Svibanj 12, 2016, 20:05:59 poslijepodne »
Pitanje za administraciju: Smin li ja beštimat na ovoj stranici? To bi bilo zakon, najbolji formu ikad!
Aj probaj, da vidin kako beštimaš. AKo bude podnošljivo, onda pričamo.

Sve će biti u granicama, nadam se  ;D
Ne snalazim se još pa ako ti nije tlaka prebaci ovu temu među serije.

Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #13 u: Lipanj 03, 2016, 21:28:21 poslijepodne »
Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #14 u: Lipanj 03, 2016, 22:35:25 poslijepodne »
Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.

jesi naučio postavljati? štreberu  XD

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #15 u: Lipanj 03, 2016, 22:39:54 poslijepodne »
Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.
Hvala, gledaće se, Mare :)

Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Bluestone 42
« Odgovori #16 u: Lipanj 04, 2016, 10:40:46 prijepodne »
Postavljena zadnja epizoda. Kraj serije.

jesi naučio postavljati? štreberu  XD

Nakon intervencije moje najdraže drugarice učiteljice, učenik je napokon maturirao.   :smfor (25):