Ennemi Public

[malkin]

  Istina, nije važno ko pravi već ko troši
 
  Kroz Austriju sam samo prolazio, nisam se duže zadržavao. Ortak koji je živeo kratko u Belgiji kaže da je lepa i da je pravo mesto za mene zbog brda i šuma.

  Ortak se zabavljao sa košarkašicom kojoj je Srbija bila mala kada je potpisala ugovor za klub u Namuru. Otišao je on za njom iako nije znao jezik niti je imao posao. Iz dosade je počeo da izlazi iz stana i da luta. Odatle mi informacije a i pivo koje je poneo sa sobom. Belgiju drži na okupu samo kralj i Brisel a razdor je počeo još u trinaestom veku. Bili su jako napredni, imali su već tada slobodne gradove i kapitalistička udruženja. Roman Lav od Flandrije dosta toga objašnjava. Da ne gnjavim, u opticaju su dva jezika, imaju dve vlade i prave se da se ne razumeju.

  Ovo je druga belgijska serija koja ima manastir za mesto radnje. Salamander (2012–2018), koji kako vidim, izlazi naredne godine, je jedna od te dve. Salamander je bio solidan, isto važi i za ovu seriju.

[malkin]

  Još jednom da se zahvalim na prevodu.

  Ovo je druga belgijska serija koju odgledah i ovo je drugo pa muško

  Šalu na stranu, odlična serija koja je mogla biti i bolja da su podigli malo starosni kriterijum. Umesto oznake 10+ mogli su bez problema da stave 18 ili bilo koju cifru iznad 18+.

  Napisah već da je opet utočište belgijski manastir i to nije tako loše, loše je što Belgijanci i Holanđani uzbegavaju da ovekoveče u filmovima i serijama svoje srednjovekovne gradove koji mogu biti najbolji sporedni glumac. Film In Bruges (2008) je odličan primer.

  U seriji je sve podešeno i radi kao švajcarski sat. Zaplet je dobar, tvist na kraju još bolji a pomenuta pivara je takođe našla svoje mesto.

  Preporuka za ljubitelje madžarskih serija.

[malkin]

  Dobra vest za nas koji pratimo ovu sjajnu madžarsku seriju. Druga sezona je u najavi, bar tako piše na IMDB-u.

[petardam]

  Posle Salamandera i Hotel Beau Sejuor, kada sam procitao sinopsis ,ova serija mi je sada na  prioritetnom gledanju.

 Usput, Belgijanci su umesali prste   i u seriji The Missing iz 2014.

[faks86]

Kakva je serija, Petre?

[Kat]

Baš baš dobra serija, držala mi je pažnju od početka do kraja.
Odličan tok , završnica - totalno neočekivana.
Manastir i oblast  u kojoj je snimana serija su  divno upotpunili atmosferu priče.
Unapred se radujem drugoj sezoni.

[bf1947(1)]

Baš baš dobra serija, držala mi je pažnju od početka do kraja.
Odličan tok , završnica - totalno neočekivana.
Manastir i oblast  u kojoj je snimana serija su  divno upotpunili atmosferu priče.
Unapred se radujem drugoj sezoni.

JUe, samo šteta što se ne zna hoće li druge sezone biti. Pričas je završila logično i nema potrebe za nastavkom, osim ako im ne pada na pamet nova priča sa starom postavom???

[james]

Ovo se kupuje i ide pri vrh popisa za gledanje...

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

[bf1947(1)]

Ovo se kupuje i ide pri vrh popisa za gledanje...

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Je, serija je super. Nećeš pogriješiti!!!

[james]

Stvarno je vecina ovih s neengleskog govornog podrucja prava poslastica.A i odmor od komercijale...

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

[bf1947(1)]

Stvarno je vecina ovih s neengleskog govornog podrucja prava poslastica.A i odmor od komercijale...

Sent from my SM-G920I using Tapatalk

Je, iako pomalo iznenađujuće, serije iz tih zemalja su pravi vrh. Ne treba očekivati nelogične nastavke, sve što se htjelo reći, rečeno je!!!

[Kat]

Pročitala sam da je već snimljena druga sezona  (Kloi istražuje slučaj koji ima veze sa nestankom njene sestre ) i da će se emitovati ove godine.

 

[arter]

Vrlo kvalitetna serija, sa odličnim zapletom do samog kraja. Glumci su odlični, posebno Stephanie Blanchoud, serija zaslužuje i nastavak - sezonu 2. Sam kraj serije nagoveštava moguću sezonu 2

[godm]

Vjerovatno sam zadnji koji je pogledao seriju ali možda ima još netko tko nije gledao pa da podsjetim, serija je fenomenalna ,
bez zamjerki i gleda se u jednom dahu. Zašto sam je tek sada pogledao , pa jednostavno, sakrila se na hardu disku u jednom kutku,
i čekala godinu dana, ali je otkrivena i pogledana i sada izbrisana.

[JoxerTM]

pogledana i sada izbrisana.

Svetogrđe.
Ova je serija toliko ludo dobra da je našla mjesto zauvijek na mom eksternom (4Tb doduše) sa serijama. Tko god još čeka s gledanjem jer eno krenula stota sezona "morase" majnstrima, jebtese, ne znate što propuštate.

[godm]

pogledana i sada izbrisana.

Svetogrđe.
Ova je serija toliko ludo dobra da je našla mjesto zauvijek na mom eksternom (4Tb doduše) sa serijama. Tko god još čeka s gledanjem jer eno krenula stota sezona "morase" majnstrima, jebtese, ne znate što propuštate.

Brisanje pogledane serije je sitnica u odnosu na gluposti koje sam u životu napravio. .
Npr. brisanje ne pogledane serije

[bf1947(1)]

Počela je, a sutra će biti i zadnje dvije epizode, serija Ennemi Public. Sjećate se? Jedna od onih "madžarskih". Šala mala. Naravno, belgijanka. Guy Beranger i Chloe Muller ponovo jašu. Malo selo Vielsart i franjevački samostan opet su u centru pažnje. Prva epizoda je pred vama, a kao i obično, kad su u pitanju takve serije, problem je s transkriptima. Zasad ih imamo dva. 1. i 2. epizoda. Bit će vjerujem i ostalo. Serija je svojom prvom sezonom pokupila dobre kritike i fino je prihvaćena od širokog publikuma. Nadam se da će se tako i nastaviti. Tko to voli, nek' izvoli.    Prva se epizoda zove Frères et Sœurs (Braća i sestre). Za solidne titlove, brine se između ostalog i moje oskudno znanje francuskog jezika, pa će valjda sve biti kako treba.

[Kat]

Divna vest Borise,  nadam se  da je i druga sezona na nivou prve, a verujem da jeste - belgijanci nema šanse da zeznu 

[godm]

Divna vest Borise,  nadam se  da je i druga sezona na nivou prve, a verujem da jeste - belgijanci nema šanse da zeznu 

Da je i upola slabija od prve sezone biti će odlična.

[bf1947(1)]

Iako sada nije u konkurenciji (GOT) samo kao vijest da su tu 1. i 2. epizoda 2. sezone. Ide polako s transkriptima, pa iako su objavljene sve epizode, prijevodi idu polaganije.

[bf1947(1)]

5.

[bebapecic]

Hval na prevodu ove odlične serije.Ova 5.epizoda je tako napeta.uzbudljiva.O reziji,scenariju i glumi je već rečeno koliko su dobre,a mene zanima:

Spoiler: prikaži

Koliko je godina imala Jessica kad je oteta,da bas ne obnavljam?Pitam jer mi njeno ponasanje manje liči na stokholmski sindrom,a vise da je jako dugo zivela kod ovog psihopate,zna sve i hoće da zastiti malu.

[bf1947(1)]

6.

[bf1947(1)]

Eto i sedme po redu.

[bf1947(1)]

Stigla je i osma.

[bf1947(1)]

Bližimo se kraju ove fine serije. 9. epizoda je tu. Čeka se samo transkript za 10-tu i kraj.

[bebapecic]

Neizbezno mi je poredjenje sa La treve i sve ide u prilog ovoj(mada je La treve veoma dobra,malo spora ali vrlo fino odradjen portret jednog osetljivog,emotivno ostecenog coveka).Dinamika,dobar scenario,odlicni glumci i

Spoiler: prikaži

za mene pomalo frustrirajuci kraj,ali verovatno je taj kraj šansa za novu sezonu

[bf1947(1)]

Završeno. 10. epizoda

Spoiler: prikaži

Po svemu sudeći bit će nastavaka

[stipest]

Hvala Boris za sve  !!!

[Turab]

Odlična i druga sezona. S jedne strane mi je drago što je ostavljen prostor za 3 sezonu, a sa druge mi je Žao što nisu zaokružili priču sa sestrom of Chloe. Moglo se zaokružiti i nastaviti na nekom drugom mjestu - dovoljan je bio ovaj završetak sa Berenegerom kao materijal za treću sezonu. Ovako ćemo imati i Berengera i onog ludaka + lokalna zajednica + ...