Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Breaking Bad  (Posjeta: 80533 puta)

0 Članova i 3 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #60 u: Rujan 24, 2019, 17:59:20 poslijepodne »
uh, najezih se bez sestre jedinca...
odlican trejler, no me jebucka ovaj netfliks.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #61 u: Rujan 29, 2019, 12:22:56 poslijepodne »
Reality is almost always wrong.

Offline Dr.Cal

  • Razina 0
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Bremen
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #62 u: Rujan 29, 2019, 13:43:33 poslijepodne »
Odličan trejler, jedva čekam film.
I ako mislim opet obnoviti gradivo, i pogledati po treći put seriju.
Volim tu njihovu atmosferu, ne mogu dočekati ni Saula!

Sent from my SM-G975F using Tapatalk


Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #63 u: Listopad 12, 2019, 10:08:13 prijepodne »
Izasao je film, nisam jos gledao mozda veceras. :D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #64 u: Listopad 12, 2019, 10:14:41 prijepodne »
ha! brzi si!
imao sam sjajnu uvodnu recenicu  ;D
ima eng. transkript.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #65 u: Listopad 12, 2019, 20:20:09 poslijepodne »
Pogledao film  ;D Ocekivao sam da ce da bude u ovom fazonu. Jedino sto me buni ...
Spoiler: prikaži
jeste onaj Trailer od 54 sekunde sa Skinny Pete-om to uopste nema u filmu bas sam se smorio. Ne znam mozda ce da bude i neka produzena verzija.
Inace definitivno preporuka nece pokvariti onaj osecaj posle zavrsetka serije.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #66 u: Listopad 12, 2019, 20:58:09 poslijepodne »
ovo u spojler mi je bilo u glavu kako je film odmicao.
Spoiler: prikaži
a i pomenuo je nesto na foru da je spreman za ispitivanje, tj, da se ne mora dzesi brinut ako dodje do toga.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #67 u: Listopad 12, 2019, 22:28:25 poslijepodne »
ovo u spojler mi je bilo u glavu kako je film odmicao.
Spoiler: prikaži
a i pomenuo je nesto na foru da je spreman za ispitivanje, tj, da se ne mora dzesi brinut ako dodje do toga.

Spoiler: prikaži
Nasao sam posle namerno je izbaceno, da bi mi u filmu provalili kad treba da bude ta scena tako nesto

Offline manijac

  • Razina 0
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #68 u: Listopad 16, 2019, 01:08:01 prijepodne »
Za mene ultra smorne pocetne serije, videcemo kako ide dalje.
Svi kazu prve 5 iz sezone takve pa onda sve bolje i bolje.
Videcemo....

Offline Veleno

  • We are many...
  • TDDC
  • *****
  • Postova: 901
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
  • Lokacija: Willard’s Mill, New Hampshire
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #69 u: Listopad 16, 2019, 16:05:33 poslijepodne »
Ja sam skoro odustao od serije. Jedva sam preživio 35 minuta pilot epizode.
A onda je bio klik... I ostalo sam pregledao  komadu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #70 u: Listopad 16, 2019, 20:23:11 poslijepodne »
Ja sam skoro odustao od serije. Jedva sam preživio 35 minuta pilot epizode.
A onda je bio klik... I ostalo sam pregledao  komadu.
+1

Sent from Tapatalk


Offline Commandoguru

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 29
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #71 u: Listopad 21, 2019, 09:07:33 prijepodne »
Da li sam ja jedina osoba kojoj je ova serija totalni smor?

Vjerojatno nisi, no ostali nisu našli shodno javiti to cijelom svijetu...

Offline mrwitza

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 45
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Novi Sad
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #72 u: Listopad 28, 2019, 18:01:47 poslijepodne »
O seriji ne treba trositi reci, ali sto se tice filma - jedno veliko razocarenje.

Verujem da smo svi imali prevelika ocekivanja s' obzirom na uspeh serije, ali mi je film jednostavno preedosadan i kao da je ostala neka praznina.


Spoiler: prikaži
Ta praznina mogla bi biti izostanak Waltera White-a koji je obelezio seriju a u filmu se pojavljuje samo u jednoj sceni (sto je razumljivo) ili pak po mom misljenju sto su potpuno izostavili Skyler i Waltera Jr u filmu. Na kraju serije vidimo Skyler u vidno losem stanju, koja zivi sa Walterom Jr u malom iznajmljenom stanu, sa novim poslom kao taxi dispecerka ako se ne varam dok joj je muz odbegli narko diler za kojim traga cela drzava, a u filmu ni pomena o njoj..


Sve u svemu bledo!
« Zadnja izmjena: Listopad 29, 2019, 07:37:12 prijepodne od mrwitza »

Offline Aky

  • Razina 0
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #73 u: Listopad 28, 2019, 20:39:44 poslijepodne »
O seriji ne treba trositi reci, ali sto se tice filma - jedino veliko razocarenje.

Verujem da smo svi imali prevelika ocekivanja s' obzirom na uspeh serije, ali mi je film jednostavno preedosadan i kao da je ostala neka praznina.


S jedne strane se slažem, s druge mislim da je to stil Vinca Gilligana. Isto je i s Better call Saulom gdje prođe pola epizode i ništa se ne dogodi   ;D
Možda su mogli neko sezonicu još staviti od par epizoda   :smfor (19): :smfor (19):

Offline zdjenko

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 20
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #74 u: Listopad 29, 2019, 12:54:08 poslijepodne »
Film je ipak drugačiji format od serije, no da se radi o razočaranju ili o dosadi, ne bih se složio. Vrlo dobar do odličan, jedino što ne funkcionira nikako bez poznavanja serije. U razgovoru sa štovateljima serije, nisam naišao na nikoga tko je razočaran filmom, tako da je preporuka: gledati.

Offline skraljic

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Poreč
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #75 u: Studeni 16, 2019, 20:27:29 poslijepodne »
Dobra serija ali ne toliko koliko je nahvaljena. Mala je vjerojatnost da bi represivan aparat ma koliko bio neučinkovit na području SAD-a dozvolio dvojici anonimaca da rašire biznis s drogom te isto da li bi postojeći narko karteli dozvolili ulaz na tržište.

Offline tompavi

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 42
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #76 u: Prosinac 11, 2019, 10:08:10 prijepodne »
Najbolja serija ikad. Radnja, odnosi među likovima, pejzaži. Jesse fenomenalan u drugoj sezoni mislim. Pa Gus, Mike, naravno Saul itd. Finale odlično. Nije lako napraviti dobar epilog. Poznata stvar u književnosti i kinematografiji gdje se veliki pisci i redatelji gube pri kraju. Ne znam, poslije ovoga sto bi me jos moglo zaokupiti.Genijalno.

Offline robilaf

  • Razina 0
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • само кажем
  • Lokacija: bih
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #77 u: Prosinac 11, 2019, 10:47:21 prijepodne »
Jako dobra serija. Nekako mi se čini da je zadnja sezona tu pala s marsa, bez konkretne ideje, samo da se produži i objasni kraj, totalno bez potrebe. Inače vrh serija, jedna od boljih.
;)

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #78 u: Prosinac 11, 2019, 17:36:18 poslijepodne »
majko sveta... kako bez potrebe pobogu... sta fali petoj sezoni?
zvek.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ichabod_Crane

  • Razina 0
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #79 u: Siječanj 18, 2020, 23:59:45 poslijepodne »
Definitivno jedna od najboljih stvari ikad na TV-u, kompletna priča od samog početka do kraja, sami likovi i njihov razvoj također genijalno. Film je još na čekanju ali se također nadam sličnoj razini kvalitete.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #80 u: Veljača 06, 2020, 00:19:09 prijepodne »

Da li je neko gledao El Kamino? Pogledao bih ga ali se plašim da ne pokvarim utisak o BB? Vredi li gledanja?



samo hrabro :smfor (9):

Offline Doom2

  • Razina 0
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Novi Sad
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #81 u: Veljača 06, 2020, 01:13:27 prijepodne »
Somimaestro,
gledao sam ja film.Ako si ljubitelj serije iskren odgovor film ce te razocarati.A ako si tip kao ja koji voli cuvenu seriju a ipak film sam odgledao i mogu reci da nije nesto posebno mada nisam ni razocaran sta moze da bude bolje od Breaking Bad serije?Sta god da se snimi na tu temu ne moze ni da pridje seriji.Meni je samo drago sto sam posle toliko godina video te likove u svojim ulogama.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #82 u: Veljača 06, 2020, 08:22:03 prijepodne »
film nikako nije razocaranje, ja ne znam sta se revolucionarno moglo ocekivat od necega za sta se znalo sta ce da bude - closure za dzesija pinkmena.
cak je bilo i epizoda koje su slabije od ovog filma, ili prihvatljivije meni - duple epizode bb. misim, sve je tu, svi su tu, neko manje neko vise, tempo standardan za taj univerzum, nije falilo napetosti, neki ok zaplet i sasvim ocekivana zavrsnica.
vec sam nedje napisao, mozda i na ovoj temi - ovo je cisti poklon fanovima, nesto sto sigurno nije bilo lako snimit, ne samo zbog rizika koji visi nad glavom a zove se brejking bed.
razocaranje je zadnja sezona got-a.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #83 u: Veljača 06, 2020, 12:17:55 poslijepodne »
Đabe ti je brate pisati... samo dođu, izvale bilo šta, valjda da ispune normu, niti da se barem malo potrude da pregledaju što je napisano...o El Caminu ako nema 20 postova..al eto ko da i nema

Offline ms4mail

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 24
  • Spol: Muški
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #84 u: Veljača 15, 2020, 13:34:25 poslijepodne »
Po meni je ovo jedna od najboljih serija koje sam gledao, toliko je dinamicna da me je drzala u neizvesnosti sve do kraja, sve ove godine se nadam nastavku, a El Camino mi se nije svideo

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #85 u: Ožujak 02, 2020, 19:54:18 poslijepodne »
Seriju sam odgledao dva puta..Sad vidim da i film treba da izadje..Fenomenalno..Stvarno je ekipa dobra ..Jedva cekam.

film je izašao davnih dana.

Offline mrwitza

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 45
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Novi Sad
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #86 u: Lipanj 15, 2020, 10:27:39 prijepodne »
Odgledah seriju po trecu put, nego ima jedna stvar koja mi je promakla.

Spoiler: prikaži
Otkud Tod u El Caminu, sto je nastavak serije, kad je Dzesi udavio Toda u poslednjoj epizodi? Ne verujem da bi Vince Gilligan-u promakla ovako bitna cinjenica. Jedini logican odgovor je da je Tod preziveo, ali gledao sam nekoliko puta tu scenu, prilicno sam siguran da ga je udavio..

Offline llasic

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 29
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: dubrovnik
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #87 u: Lipanj 15, 2020, 15:24:37 poslijepodne »
vjerovatno jedna od 10 najboljih serija ikad, pogledana vise puta kao i ostale a toj listi medu kojima je sigurno Sopranos i Wire i GOT
savrsena stvarno
film a... ko zadnja epizoda serije i ostaje zal sto je kraj svi bi jos....

Offline Commandoguru

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 29
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #88 u: Lipanj 15, 2020, 21:59:28 poslijepodne »
Odgledah seriju po trecu put, nego ima jedna stvar koja mi je promakla.

Spoiler: prikaži
Otkud Tod u El Caminu, sto je nastavak serije, kad je Dzesi udavio Toda u poslednjoj epizodi? Ne verujem da bi Vince Gilligan-u promakla ovako bitna cinjenica. Jedini logican odgovor je da je Tod preziveo, ali gledao sam nekoliko puta tu scenu, prilicno sam siguran da ga je udavio..


Dio El Camina sa Toddom se zbiva tijekom zadnje sezone BrBa dok je Jessie kod njih u ropstvu te se nastavlja i dalje od zadnje epizode...

Offline HITMAN74

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 34
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sweden
Odg: Breaking Bad
« Odgovori #89 u: Lipanj 16, 2020, 16:06:20 poslijepodne »
Ja sam se mučio prve dve sezone BB i zamalo da ostavim. Ali mi drugar rekao da nastavim i stvarno 3,4 i 5 sezona su top.
Nego nisam gledao nastavak, da li je vredno pogledati, ili...