Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: The Good Fight  (Posjeta: 116267 puta)

0 Članova i 24 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #60 u: Svibanj 05, 2017, 11:08:03 prijepodne »
Meni se Brain Dead nije svidio. Nekako mi je prenaivna, da ne kažem glupa, priča. U svakom slučaju ne može se usporediti sa ove dvije.

 :thspaz :thspaz :thspaz sram te bilo  :hslocked: meni je baš sjela, bez obzira na one odvratne bube ;D

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: The Good Fight
« Odgovori #61 u: Svibanj 05, 2017, 11:41:01 prijepodne »
Sve OK. Ali mislim da se možemo složiti da se ne može po ničemu usporediti sa The Good Wifi i The Good Fight.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #62 u: Svibanj 05, 2017, 11:43:23 prijepodne »
Sve OK. Ali mislim da se možemo složiti da se ne može po ničemu usporediti sa The Good Wifi i The Good Fight.

osim po tvorcima, bračnom paru King, apsolutno po ničemu.. ali drugačija je i glumačka postava je vrhunska.. uglavnom, svake preporuke pošto ionako ima 10 epizoda pa se sve brzo odvija  :smfor (6):

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: The Good Fight
« Odgovori #63 u: Svibanj 16, 2017, 18:41:56 poslijepodne »
Kako se radujem, da sam dobio link za ovu stranu - i da konačno mogu da razveselim suprugu sa prijevodom Good fighta, ne možete si zamisliti koliko sam pusa dobio kad sam ji rekao, da če u dogledom vremenu moč pogledati ovu serije.
Hvala svima.

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: The Good Fight
« Odgovori #64 u: Svibanj 16, 2017, 19:26:18 poslijepodne »
Dali možda neko zna kada se oče ova serija nastaviti?

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: The Good Fight
« Odgovori #65 u: Svibanj 16, 2017, 19:54:24 poslijepodne »
Dobro nam došao.  :beer2:
Serija je obnovljena za drugu sezonu, tako da će naša Ivana (hyde) imati još posla.  ;D

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: The Good Fight
« Odgovori #66 u: Svibanj 17, 2017, 07:08:15 prijepodne »
Hvala - za inf. o seriji
Največi HVALA (koji je moguče) za link do ovjde.
Hvala i prevoditelju.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #67 u: Svibanj 17, 2017, 09:39:10 prijepodne »
Serija je obnovljena za drugu sezonu, tako da će naša Ivana (hyde) imati još posla.  ;D

jedva čekam, samo daj  :smfor (27):

Offline silvana

  • Razina 0
  • Postova: 8
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: novi sad
Odg: The Good Fight
« Odgovori #68 u: Svibanj 31, 2017, 00:16:11 prijepodne »
pozz jel ima prevodi za svih 10 epizoda ja jos nemam 20 postova i ne mogu da skinem titl a stala sam na 4 epizodi

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #69 u: Svibanj 31, 2017, 00:18:44 prijepodne »
pozz jel ima prevodi za svih 10 epizoda ja jos nemam 20 postova i ne mogu da skinem titl a stala sam na 4 epizodi

ima, da.. ja sam prevodila.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #70 u: Svibanj 31, 2017, 00:48:28 prijepodne »
super

džabe pokušavaš, ne prolaze ti ovakvi postovi

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #71 u: Svibanj 31, 2017, 20:52:27 poslijepodne »

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #72 u: Svibanj 31, 2017, 21:07:43 poslijepodne »
evo preporuka za tebe http://www.imdb.com/title/tt0379576/

hvala, imam već jedan.. a imam i muža, ne sekiraj se ti za mene.. evo jedna preporuka za tebe:

http://www.imdb.com/title/tt5853176/?ref_=nv_sr_3

 :smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #73 u: Svibanj 31, 2017, 21:44:35 poslijepodne »
svaka cast na preporuci ali sta mi vredi kada ne umem da prevodim,moram se necim zanimati

onda ti je vibrator odlična ideja  :smfor (26):

Offline james

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 186
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zadar
Odg: The Good Fight
« Odgovori #74 u: Svibanj 31, 2017, 21:49:14 poslijepodne »
Jbt,vas dvije bas The Good Fight
Moja žena je najbolji golman na svitu, sve živo mi brani!

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #75 u: Svibanj 31, 2017, 21:49:52 poslijepodne »
svaka cast na preporuci ali sta mi vredi kada ne umem da prevodim,moram se necim zanimati

onda ti je vibrator odlična ideja  :smfor (26):
ma bolji je krastavac veruj mi i da li si sretna sto ti nabijam postove imas od mene bar 15

pogledaj malo bolje koliko postova imaš, tuko  :hslocked:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #76 u: Svibanj 31, 2017, 21:50:34 poslijepodne »

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #77 u: Svibanj 31, 2017, 21:54:41 poslijepodne »
pa da vise obratis paznju na ono drugo neverujem da bi ih i ti imala toliko
ja tebe nisam vredjala

e jbg, ništa te nisam razumjela.. ajde radije odustani, nema tog boga da dobiješ titlove.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #78 u: Svibanj 31, 2017, 21:59:36 poslijepodne »
pa da vise obratis paznju na ono drugo neverujem da bi ih i ti imala toliko
ja tebe nisam vredjala

e jbg, ništa te nisam razumjela.. ajde radije odustani, nema tog boga da dobiješ titlove.
jbt idem da se ubijem ,ma jok necu jos volim dominantne zene,mora da si vatra u krevetu

ajde se radije naspavaj, vidim da si malo odlutao mislima.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #79 u: Svibanj 31, 2017, 22:10:30 poslijepodne »
sto odlutao, a zasto mislis da mi se ova serija dopada,i nije fer da samo sebi nabijas postova budi realna
eto komentarisala sam seriju sto sada mi brises postove

riječi nisi napisao o seriji.. i ne budi dosadan, iako je već malo kasno da to napišem.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #80 u: Svibanj 31, 2017, 22:15:30 poslijepodne »
sto odlutao, a zasto mislis da mi se ova serija dopada,i nije fer da samo sebi nabijas postova budi realna
eto komentarisala sam seriju sto sada mi brises postove

riječi nisi napisao o seriji.. i ne budi dosadan, iako je već malo kasno da to napišem.
jbt pa o cemu se radi u seriji,zar pocetak 1 epizode ne ukazuje na dve lezbejke,ili ti samo prevodis,pogledaj malo i radnju

jebeš mi sve, ti stvarno nisi normalan.

Offline silvana

  • Razina 0
  • Postova: 8
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: novi sad
Odg: The Good Fight
« Odgovori #81 u: Svibanj 31, 2017, 22:24:19 poslijepodne »
sto odlutao, a zasto mislis da mi se ova serija dopada,i nije fer da samo sebi nabijas postova budi realna
eto komentarisala sam seriju sto sada mi brises postove

riječi nisi napisao o seriji.. i ne budi dosadan, iako je već malo kasno da to napišem.
jbt pa o cemu se radi u seriji,zar pocetak 1 epizode ne ukazuje na dve lezbejke,ili ti samo prevodis,pogledaj malo i radnju

jebeš mi sve, ti stvarno nisi normalan.
Prison.Break.S05E09 jbt os mi prevesti ovo sreco moja,nista bez tvog jezika

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #82 u: Svibanj 31, 2017, 22:25:53 poslijepodne »
Prison.Break.S05E09 jbt os mi prevesti ovo sreco moja,nista bez tvog jezika

a ti baš ideš na ban(anu)? nikakav problem.. goodbye. (to ti znači 'zbogom', srećo moja)

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #83 u: Svibanj 31, 2017, 22:33:25 poslijepodne »
Prison.Break.S05E09 jbt os mi prevesti ovo sreco moja,nista bez tvog jezika

a ti baš ideš na ban(anu)? nikakav problem.. goodbye. (to ti znači 'zbogom', srećo moja)
eto dala si mi titl

stvarno? kako? da znam da se prestanem drogirati i raditi gluposti

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #84 u: Svibanj 31, 2017, 22:42:04 poslijepodne »
goodbye. (to ti znači 'zbogom',,,eto da nije tebe sta ne bih znao sta znaci goodbye,ima dobrote u tebi samo polako mozda mi das i prevode za the good fight

što bi rekao coa, loše se drogiraš.. ajde sada idi.

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: The Good Fight
« Odgovori #85 u: Lipanj 01, 2017, 08:23:13 prijepodne »
hi
Zašto ne mogu preuzeti e10? Juče sam bez problema preuzeo e09.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #86 u: Lipanj 01, 2017, 08:54:31 prijepodne »
hi
Zašto ne mogu preuzeti e10? Juče sam bez problema preuzeo e09.

titlovi su bili zaključani, sad možeš  ;D

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: The Good Fight
« Odgovori #87 u: Lipanj 01, 2017, 11:06:43 prijepodne »
Ivana, ti stvarno imaš volje !!!

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: The Good Fight
« Odgovori #88 u: Lipanj 01, 2017, 14:55:21 poslijepodne »
HVALA  :bear3: :beer2:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: The Good Fight
« Odgovori #89 u: Lipanj 01, 2017, 15:54:46 poslijepodne »
Ivana, ti stvarno imaš volje !!!

stipe moj, bolje da sam prevodila nego se svađala.. ali eto, nešto sam bila raspoložena.. bit će PMS  ;D