Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Sneaky Pete  (Posjeta: 83529 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #30 u: Veljača 13, 2017, 10:05:44 prijepodne »
sve pet, Borise, samo ti piši ;D

btw, kompletirana prva sezona Sneaky Pete - sve preporuke za seriju  :smfor (26):

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #31 u: Veljača 13, 2017, 12:14:16 poslijepodne »
Hvala Hyde

Online stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #32 u: Veljača 13, 2017, 14:12:01 poslijepodne »
Veliko hvala hyde za kompletnu sezonu  :clapp :clapp :clapp !!!

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #33 u: Veljača 13, 2017, 22:06:41 poslijepodne »
Pogledao dve epizode. Baš dobro, radnja ima taj neki filmski šmek, podseća me na Ocean's eleven.

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #34 u: Veljača 15, 2017, 11:12:28 prijepodne »
Pogledao dve epizode. Baš dobro, radnja ima taj neki filmski šmek, podseća me na Ocean's eleven.
Da. Traži ipak koncentraciju, ima skokova u vremenu...
Svakako preporuka za gledanje

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #35 u: Veljača 16, 2017, 22:02:25 poslijepodne »
Ovo je mnogo dobro. Napetost ne prestaje celu epizodu.  :sbowing_100-106

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #36 u: Veljača 16, 2017, 22:15:24 poslijepodne »
Ovo je mnogo dobro. Napetost ne prestaje celu epizodu.  :sbowing_100-106

da, odlična je serija.. i ja sam se ugodno iznenadila.. nisam bila neki ljubitelj Ribisija, ali rastura u toj ulozi  :clapp :clapp

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #37 u: Veljača 18, 2017, 18:22:15 poslijepodne »
Javljam utiske kad zavrsim...

očekujem ovo:  :sbowing_100-106 :sbowing_100-106  :hslocked:

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #38 u: Veljača 18, 2017, 21:55:19 poslijepodne »
Odlično se završila, pred kraj pomislih "čemu druga sezona", ali su lepo upakovali.  :sbowing_100-106

Hvala, Ivana.  :smfor (25):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #39 u: Veljača 18, 2017, 22:51:19 poslijepodne »
Odlično se završila, pred kraj pomislih "čemu druga sezona", ali su lepo upakovali.  :sbowing_100-106

Hvala, Ivana.  :smfor (25):

nema na čemu drugar, bit će i druga na vrijeme  :beer2:

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #40 u: Veljača 19, 2017, 10:33:56 prijepodne »
Pogledao sinoc prve dve ep... Stvarno odlicno i gledljivo hteo sam i trecu ali poceo je bio All-Star pa sam morao da stanem. :D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #41 u: Veljača 19, 2017, 10:41:09 prijepodne »
Pogledao sinoc prve dve ep... Stvarno odlicno i gledljivo hteo sam i trecu ali poceo je bio All-Star pa sam morao da stanem. :D

ovo uvijek možeš gledati, All-Star nema uvijek ;D

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #42 u: Veljača 19, 2017, 13:45:22 poslijepodne »
Pogledao sinoc prve dve ep... Stvarno odlicno i gledljivo hteo sam i trecu ali poceo je bio All-Star pa sam morao da stanem. :D

ovo uvijek možeš gledati, All-Star nema uvijek ;D
Morao sam da ispratim brata Jokica. :D

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #43 u: Veljača 19, 2017, 20:24:15 poslijepodne »
Pogledao jos dve ovo je odlicno. Nastavak veceras ako sutra ne odem na posao hyde_sb je kriva, sto nam je otkrila ovu seriju. :smfor (24):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #44 u: Veljača 19, 2017, 20:27:43 poslijepodne »
Pogledao jos dve ovo je odlicno. Nastavak veceras ako sutra ne odem na posao hyde_sb je kriva, sto nam je otkrila ovu seriju. :smfor (24):

da se odmah ogradim, evo tko je kriv:

Sneaky Pete izgleda dobro

 :hslocked: :hslocked:

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #45 u: Veljača 19, 2017, 20:47:37 poslijepodne »
Ono sto me je do sad dodatno odusevilo je videti... C.S. Lee koga nisam dugo video a obozavam ovog glumca.
Spoiler: prikaži
I sto je sad u 4 epizodi spominjao antique roche tv show koji obozavam da gledam...

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #46 u: Veljača 21, 2017, 09:37:22 prijepodne »
Zavrsio sinoc... Odlicna serija... Svidja mi se sto obracali paznju na dosta detalja... Mozda jedina mana sto je prkratka... da je imala jedno 13ep bilo bi cool. :D

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #47 u: Veljača 21, 2017, 09:41:44 prijepodne »
Zavrsio sinoc... Odlicna serija... Svidja mi se sto obracali paznju na dosta detalja... Mozda jedina mana sto je prkratka... da je imala jedno 13ep bilo bi cool. :D

ma bolje da je nisu razvlačili.. a i zato će biti 2. sezona  :smfor (6):

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #48 u: Veljača 21, 2017, 10:06:27 prijepodne »
Zavrsio sinoc... Odlicna serija... Svidja mi se sto obracali paznju na dosta detalja... Mozda jedina mana sto je prkratka... da je imala jedno 13ep bilo bi cool. :D

ma bolje da je nisu razvlačili.. a i zato će biti 2. sezona  :smfor (6):
Pa da i to sto kazes. :D Da kraj je zanimljiv, videcemo sta ce biti dalje.

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #49 u: Veljača 21, 2017, 16:21:05 poslijepodne »
Pogledao jos dve ovo je odlicno. Nastavak veceras ako sutra ne odem na posao hyde_sb je kriva, sto nam je otkrila ovu seriju. :smfor (24):

da se odmah ogradim, evo tko je kriv:

Sneaky Pete izgleda dobro


 :hslocked: :hslocked:

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #50 u: Veljača 21, 2017, 20:32:45 poslijepodne »
hehehhehehe...

Offline savager

  • Razina 1
  • *
  • Postova: 24
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Crna Gora
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #51 u: Veljača 24, 2017, 22:54:29 poslijepodne »
Javljam utiske kad zavrsim...

očekujem ovo:  :sbowing_100-106 :sbowing_100-106  :hslocked:

Još dvije epizode ostale.
Ipak ne bih ovoliko naklona, jedan je dovoljan  :sbowing_100-106  :hslocked:
Dobra je serija, nema što, pilot mi nije dao nadu, ali nastavih zbog preporuka i nisam se pokajao. Ima manjih bugova, ali gledljiva i prijatno iznenađenje...

Javljam se kad kompletiram sezonu...

Offline Drzelic

  • Razina 0
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #52 u: Ožujak 03, 2017, 19:53:59 poslijepodne »
Meni nekako nije legla prva epizoda pa dalje nisam gleda..

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #53 u: Ožujak 03, 2017, 20:42:17 poslijepodne »
Meni nekako nije legla prva epizoda pa dalje nisam gleda..
Ajde probaj ponovo...

Online stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #54 u: Ožujak 04, 2017, 13:45:19 poslijepodne »
Odgledano. Nije loše. Glumačka ekipa vrhunska. Iako ne volim baš glavnog glumca i on se dobro snašao. Cranston i Martindale su odlični kao i uvijek.Jedino me zasmetalo da su na kraju malo previše zakomplicirali. U svakom slučaju , preporuka za pogledati.
Hvala hayde za prijevode  :clapp :clapp :clapp

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #55 u: Siječanj 24, 2018, 09:08:49 prijepodne »
2. sezona počinje 9.3.  :EmoticonClapping2

Offline NYC

  • Razina 0
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #56 u: Veljača 05, 2018, 22:03:35 poslijepodne »
Video sam trejler ali sam navikao da Giovanni Ribisia gledam u smesnim serijama ako neko nije gledao moja preporuka = Dads.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #57 u: Ožujak 09, 2018, 22:41:20 poslijepodne »
ako netko čeka, postavljen titl za 1. epizodu 2. sezone.. kvaliteta ostala ista, mislim da će i ovo biti vrhunska sezona  :smfor (27): :smfor (27):

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #58 u: Ožujak 16, 2018, 19:15:10 poslijepodne »
Jao krenula sezona ja skroz zaboravio.... Od posla ne znam gde sam...  :smfor (2):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Sneaky Pete
« Odgovori #59 u: Ožujak 16, 2018, 19:56:47 poslijepodne »
Jao krenula sezona ja skroz zaboravio.... Od posla ne znam gde sam...  :smfor (2):

svejedno ćeš pričekati da kompletiram sezonu  ;D