Shooter

[hyde_sb]

postavljena 7.

zahvaljujući Botaničaru, titl je dostupan samo ovdje, sve dok Mirha ili netko drugi ne prevede za ostale sajtove 

[groznim84]

postavljena 7.

zahvaljujući Botaničaru, titl je dostupan samo ovdje, sve dok Mirha ili netko drugi ne prevede za ostale sajtove 

O lepo lepo... Ja jos nisam krenuo da gledam cekam da se zavrsi sezona.

[hyde_sb]

O lepo lepo... Ja jos nisam krenuo da gledam cekam da se zavrsi sezona.

i moj muž čeka.. a kad se sezona završi, gledat ću i ja s njim ispočetka 

EDIT: serija je obnovljena za 2. sezonu 

[stipest]

Ja isto čekam da se završi. Inaće tako radim.
Hvala hyde na prijevodima  !!!

[titler]

Vec ste preveli , kapa dole svima koji su ucestvovali!!!

@ hyde_sb
Super vesti  za to sto je obnovljena 

[Veleno]

Nema još XviD verzije. Nema veze, onda ću i ja ovu .mkv

Hvala, Stevene.

[hyde_sb]

Nema još XviD verzije. Nema veze, onda ću i ja ovu .mkv

Hvala, Stevene.

ama što me stalno zoveš Steven? 

[Veleno]

Pa što se odazivaš? 

Ja obično ekipu zovem imenom, ne prezimenom. 

[hyde_sb]

Pa što se odazivaš? 

Ja obično ekipu zovem imenom, ne prezimenom. 

još si pod temperaturom pa trabunjaš neke besmislice

[Veleno]

Molim bez off topičarenja po forumu 

[Josip]

Ajme... Serija je sve bolja
Samo ne znam kako će odradit drugu sezonu.... Dali nastaviti ovu priču, dodatno ju zakomplicirati i tako po meni razvodniti za sada jako dobru priču ili krenuti s novom? Možda čak s novim likovima tako da bude u potpunosti nevezana za prvu sezonu? Nešto kao True Detectivs (koji inače nisam gledao jer mi nije sjeo)

Poslano sa mog HTC 10 koristeći Tapatalk

[hyde_sb]

Ajme... Serija je sve bolja
Samo ne znam kako će odradit drugu sezonu.... Dali nastaviti ovu priču, dodatno ju zakomplicirati i tako po meni razvodniti za sada jako dobru priču ili krenuti s novom? Možda čak s novim likovima tako da bude u potpunosti nevezana za prvu sezonu? Nešto kao True Detectivs (koji inače nisam gledao jer mi nije sjeo)

pošto je serija rađena po filmu, a film po knjizi iz serije knjiga u kojima je Bob Lee glavni protagonist, mislim da imaju dovoljno materijala i za 10 sezona i nadam se da neće mijenjati glumce, Ryan je savršen za ovu ulogu 

[Josip]

Ajme... Serija je sve bolja
Samo ne znam kako će odradit drugu sezonu.... Dali nastaviti ovu priču, dodatno ju zakomplicirati i tako po meni razvodniti za sada jako dobru priču ili krenuti s novom? Možda čak s novim likovima tako da bude u potpunosti nevezana za prvu sezonu? Nešto kao True Detectivs (koji inače nisam gledao jer mi nije sjeo)

pošto je serija rađena po filmu, a film po knjizi iz serije knjiga u kojima je Bob Lee glavni protagonist, mislim da imaju dovoljno materijala i za 10 sezona i nadam se da neće mijenjati glumce, Ryan je savršen za ovu ulogu 

E to nisam znao da je on protagonist više knjiga... Dakle kao i Jack Reacher
Ajme... Sad imam želju za movom lektirom...

Poslano sa mog HTC 10 koristeći Tapatalk

[hyde_sb]

E to nisam znao da je on protagonist više knjiga... Dakle kao i Jack Reacher
Ajme... Sad imam želju za movom lektirom...

https://www.goodreads.com/series/40402-bob-lee-swagger

[Arthur92]

Je li to znaci da je u planu vise serijala? Znaci da ne gledamo epizodu po epizodu, nego sezonu po sezonu.

[hyde_sb]

Je li to znaci da je u planu vise serijala? Znaci da ne gledamo epizodu po epizodu, nego sezonu po sezonu.

[Arthur92]

Onda je plan arhiviranje MKV files dok ne bude kraj sezone

Skickat från min FRD-L09 via Tapatalk

[hyde_sb]

Onda je plan arhiviranje MKV files dok ne bude kraj sezone

pametno

[Mata98]

Serijaaa je vrhhh!!! Sve dostupne epizode sam pregledao do sad,zapeo kod 7. epizode,do sad sam nalazio prijevode ali dalje vise nema,cekam dopustenje odavde da skidam.    

[hyde_sb]

Serijaaa je vrhhh!!! Sve dostupne epizode sam pregledao do sad,zapeo kod 7. epizode,do sad sam nalazio prijevode ali dalje vise nema,cekam dopustenje odavde da skidam.    

ti i svi ostali, ali žao mi je, serija je trenutno dostupna samo odabranim članovima.. zahvaljujući Botaničaru i ExYu Subs Timu.

[Mata98]

Serijaaa je vrhhh!!! Sve dostupne epizode sam pregledao do sad,zapeo kod 7. epizode,do sad sam nalazio prijevode ali dalje vise nema,cekam dopustenje odavde da skidam.    

ti i svi ostali, ali žao mi je, serija je trenutno dostupna samo odabranim članovima.. zahvaljujući Botaničaru i ExYu Subs Timu.

A kako dobiti dozvolu za skidanje,sto tocno treba??

[hyde_sb]

A kako dobiti dozvolu za skidanje,sto tocno treba??

čekat ćeš barem mjesec dana pa dotad možeš samo komentirati serije i - čekati.

[hyde_sb]

postavljena 8.

najjača scena:

Spoiler: prikaži

 

[Bon]

Xvid rade na raznim ruskim trekerima  i obično u dual audiu. Eliminisanje jednog audia u Virtual dub otprilike traje 30s

[hyde_sb]

8. postavljena i na ostale sajtove jer netko prevodi na šitlovima.. kaže, bit će ujutro i 7. pa eto, i ja ću ujutro postaviti svoju 7.

[hyde_sb]

postavljena 9.

Spoiler: prikaži

još ona zadnja, bit će jebenica

[Mata98]

postavljena 9.

Spoiler: prikaži

još ona zadnja, bit će jebenica

Svaka cast na tako brzim prijevodima,ne znam kako stignete sve. 
Jos samo da se dobije i dozvola za skidanje titlova da i ja imam koristi od ovako brzog prevodenja 

[Veleno]

postavljena 9.

Spoiler: prikaži

još ona zadnja, bit će jebenica

Bit će interesantno. E, scena me podsjetila na scenu u Breaking Bad.

[hyde_sb]

postavljena 10., kompletirana sezona.. tko će dočekati 2. sezonu 

[titler]

Serija je meni odlicna!!!
Sto kaze   hyde_sb ne mogu docekati sledecu sezonu!!
Setio sam se sta sam napisao mislim posle druge epizode, za detalj koji je stvarno delovao cudno, moram da citiram sebe ))))))))
Hvala vam za prevode!!!!

Odgledao prvu epizodu i serija i za sad stvarno deluje obecavajuce, i sto kaze Josip u postu iznad

Spoiler: prikaži

samo se cekalo kada ce mu smestiti...

Spoiler: prikaži

On primecuje svetlo u njegovoj kolibi i neke stvari po podu i to mu kao vrhunskom profesionalcu nije zasmetalo i presao je preko toga previse olako, a koliba pritom puna naoruzanja!