The Tunnel

[bilja]

Koprodukcija engleske televizije Sky Atlantic i francuske Canal+, donosi nam rimejk popularne skandinavske serije Bron/Broen, ili na engleskom The Bridge. Ova verzija je smeštena u vreme ekonomske krize u Evropi, a radnja počinje kada se na englesko-francuskoj granici pronađe telo francuskog političara. To spaja detektive Karla i Elisu koji udruženim snagama jure serijskog ubicu.

Titlovi

Godina: 2013.
Mreža: Sky Atlantic (UK)
Žanr: kriminalistički, drama
Glumci: Clémence Poésy, Stephen Dillane, Cédric Vieira, Angel Coulby, Thibault de Montalembert

iMDb
Wikipedia

[zuza]

Odgledala sam prvu sezonu ,ne znam sta je ovim ljudima da prave rimejk serije koja je izasla pre par godina,ajde da naprave rimejk neke serije od pre dvadeset,trideset pa u redu.A sto je najgore prave i istu pricu.Okej mi je na mostu, na granici, u tunelu nadju les ,ali sto ne promene pricu.Mada mi je tunel bolja serija od Americkog mosta.

[bf1947(1)]

Odgledala sam prvu sezonu ,ne znam sta je ovim ljudima da prave rimejk serije koja je izasla pre par godina,ajde da naprave rimejk neke serije od pre dvadeset,trideset pa u redu.A sto je najgore prave i istu pricu.Okej mi je na mostu, na granici, u tunelu nadju les ,ali sto ne promene pricu.Mada mi je tunel bolja serija od Americkog mosta.

Pogledaj i drugu. Ona nema veze s originalom, i dobra je priča.

[Turab]

Odgledala sam prvu sezonu ,ne znam sta je ovim ljudima da prave rimejk serije koja je izasla pre par godina,ajde da naprave rimejk neke serije od pre dvadeset,trideset pa u redu.A sto je najgore prave i istu pricu.Okej mi je na mostu, na granici, u tunelu nadju les ,ali sto ne promene pricu.Mada mi je tunel bolja serija od Americkog mosta.

Hajd što prave 'identične' serije, ali barem da ima neki odklon u glumi. Ova glumica što glumi Saru, bukvalno je nastojala da ju imitira i ogadila mi daljne gledanje. Odustao na prvoj epizodi. Ne treba mi puno da odustanem 

Zaboravio sam dodati da je za mene odličan primjer kako se treba raditi rimejk serija The Killings i kako se već zvala u originalnoj skandinavskoj varijanti.

[zuza]

Posto sam ja jedna starija gospodja,verovatno starija od svih na ovom forumu i nisam bas vesta kako staviti onaj citat pa napisati odgovor , dok mi neko ne kaze sta da cuknem pa da to i odradim odgovoricu ovako ,odgledacu i drugu sezonu po preporuci ,a sto se drugog komentara tice ja sam vec na jednom mestu kod ovih skandi serija rekla da mi je Killing Americka verzija odlicna zbog malo poznatih glumaca koji su se bas trudili i da je to jedina rimejk verzija koja mi se svidja.

[bozgo1]

Čitao sam nešto o seriji Bron/Broen i o The tunnel ali pogledao nisam ni jednu, ni drugu. Pošto je, kako bi rekao original serija Bron/Broen,  molio bi, da mi neko ko je seriju gledao preporuči koju da pogledam. Ili Bron/Broen, ili The tunnel.

Tema serije je po mom ukusu tako, da če sigurno doči na red

[Kat]

Bron/Broen naravno, samo nemoj da te odbije to što serija nije na engleskom. 

[DagenhamDave]

Kad je tek bila krenula ova serija rekoh sebi da je neću gledati,
nema smisla, rimejk serije koju sam progutao u jednom dahu,
gdje skoro pa napamet znam tko, gdje, što, kada...
A onda, pred cca mjesec dana naletim na IMDB-u na ovu seriju,
i pošto je prošlo već ohoho vremena i već sam zaboravio
i tko i što i gdje i kada (osim Sage i Martina, naravno),
krenem je ja gledati... Kad ono, odlična serija.
Priča je slična, ok, karakteri slični ali opet dovoljno svoji...
Pa se upitam, zašto rimejk? Mogli su sa ovom postavom
snimiti originalnu seriju. Ali, sve su to marketinški trikovi,
ipak su s poređanjem s Bronom u startu dobili publicitet..
Dakle, preporučujem, uz vremenski odmak od gledanja Brona
od... pa barem 10 godina, ovisno o stanju vaše memorije 

[bf1947(1)]

Kad je tek bila krenula ova serija rekoh sebi da je neću gledati,
nema smisla, rimejk serije koju sam progutao u jednom dahu,
gdje skoro pa napamet znam tko, gdje, što, kada...
A onda, pred cca mjesec dana naletim na IMDB-u na ovu seriju,
i pošto je prošlo već ohoho vremena i već sam zaboravio
i tko i što i gdje i kada (osim Sage i Martina, naravno),
krenem je ja gledati... Kad ono, odlična serija.
Priča je slična, ok, karakteri slični ali opet dovoljno svoji...
Pa se upitam, zašto rimejk? Mogli su sa ovom postavom
snimiti originalnu seriju. Ali, sve su to marketinški trikovi,
ipak su s poređanjem s Bronom u startu dobili publicitet..
Dakle, preporučujem, uz vremenski odmak od gledanja Brona
od... pa barem 10 godina, ovisno o stanju vaše memorije 

Rijetkost je bila u ona zlatna vremena, naći remake koji može konkurirati nekoj izvornoj seriji. The Tunnel je jedna od njih. Sjeća se još i remakea(američko) švedske serije Forbrydelsen pod nazivom The Killing s Mireille Ennos i Joel Kinnamanom. To su zaista biseri i vrijedi pogledati i jednu i drugu i treću i četvrtu. Malo ih je tako dobrih.