Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Westworld  (Posjeta: 120865 puta)

0 Članova i 3 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Westworld
« u: Listopad 01, 2016, 17:44:07 poslijepodne »

Serija je bazirana na istoimenom filmu iz 1973., a radnja se vrti oko futurističkog Old West tematskog parka kojeg nastanjuju virtualna bića.






Godina: 2016.
Mreža: HBO
Žanr: znanstvena fantastika, triler
Glumci: Anthony Hopkins, Ed Harris, Evan Rachel Wood




Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #1 u: Listopad 02, 2016, 12:19:39 poslijepodne »
totalno sam zaboravio da ovo nocas krece. nedje??? sam procitao recenziju za prve 4ep-hbo demand vjerovatno, i lik koji ju je pisao je odusevljen. mislim da ovo tesko moze fejlovat.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Westworld
« Odgovori #2 u: Listopad 02, 2016, 13:40:49 poslijepodne »
totalno sam zaboravio da ovo nocas krece. nedje??? sam procitao recenziju za prve 4ep-hbo demand vjerovatno, i lik koji ju je pisao je odusevljen. mislim da ovo tesko moze fejlovat.

i ja puno očekujem od nje  :EmoticonPrayer2

Offline UploaderBD

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 160
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #3 u: Listopad 02, 2016, 14:45:37 poslijepodne »
I ja imam velika ocekivanja od ove serije .

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #4 u: Listopad 03, 2016, 20:46:57 poslijepodne »
na par foruma sto pratim samo vrhunske kritike. nijesam na strane zavirivao. mislio sam da sacekam vikend ali cu ipak sad. javljam utiske.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Westworld
« Odgovori #5 u: Listopad 03, 2016, 21:53:34 poslijepodne »
na par foruma sto pratim samo vrhunske kritike. nijesam na strane zavirivao. mislio sam da sacekam vikend ali cu ipak sad. javljam utiske.

obavezno javi, baš me zanima kakva je  :mood_excited

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Westworld
« Odgovori #6 u: Listopad 03, 2016, 22:03:17 poslijepodne »
vizualno očaravajuće, glumački vrhunsko, Evan-Rachel-Woodovski prekrasno; vjerujem da je priča bila originalna za originalni film, danas možda malo potrošena (meni malo vuče na AI), ali možda je Hollywood završio s recikliranjem zombija i sad se baca na robote... nakon odgledane prve bilo mi je žao što to nije Netflix ili Amazon da mogu pogledati sve odjednom, ali nakon GOT-a, sad opet imam razloga veseliti se ponedjeljcima... ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Westworld
« Odgovori #7 u: Listopad 03, 2016, 23:03:13 poslijepodne »
vizualno očaravajuće, glumački vrhunsko, Evan-Rachel-Woodovski prekrasno; vjerujem da je priča bila originalna za originalni film, danas možda malo potrošena (meni malo vuče na AI), ali možda je Hollywood završio s recikliranjem zombija i sad se baca na robote... nakon odgledane prve bilo mi je žao što to nije Netflix ili Amazon da mogu pogledati sve od jednom, ali nakon GOT-a, sad opet imam razloga veseliti se ponedjeljcima... ;D

nema toliko dobrog razloga da se veselim ponedjeljcima  :smfor (21):;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #8 u: Listopad 03, 2016, 23:04:50 poslijepodne »
na par foruma sto pratim samo vrhunske kritike. nijesam na strane zavirivao. mislio sam da sacekam vikend ali cu ipak sad. javljam utiske.

obavezno javi, baš me zanima kakva je  :mood_excited
fenomenalno, bez greske, plus perverzija od soundtracka. miks dosta zanrova, gluma, naravno vrhunska. dosta pitanja otvoreno, bice da se grizu nokti od epizode do epizode.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Westworld
« Odgovori #9 u: Listopad 03, 2016, 23:05:45 poslijepodne »
fenomenalno, bez greske, plus perverzija od soundtracka. miks dosta zanrova, gluma, naravno vrhunska. dosta pitanja otvoreno, bice da se grizu nokti od epizode do epizode.

e onda ću vala pričekati čitavu sezonu  :EmoticonClapping2

Offline UploaderBD

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 160
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #10 u: Listopad 03, 2016, 23:37:46 poslijepodne »
Mene je prva epizoda oduvala u pravom smislu te reci . Odusevljen sam . Kako neko rece ko ce docekati sad drugu epizodu

Offline MarMar

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 265
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split
Odg: Westworld
« Odgovori #11 u: Listopad 04, 2016, 08:35:04 prijepodne »
fenomenalno, bez greske, plus perverzija od soundtracka. miks dosta zanrova, gluma, naravno vrhunska. dosta pitanja otvoreno, bice da se grizu nokti od epizode do epizode.

e onda ću vala pričekati čitavu sezonu  :EmoticonClapping2

Me too

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #12 u: Listopad 04, 2016, 09:58:47 prijepodne »
svaka vam cast ako cete komplet cekat da iskoci. navuceni ste na netflix izgleda :) ahahahahahha!
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Westworld
« Odgovori #13 u: Listopad 04, 2016, 10:04:03 prijepodne »
svaka vam cast ako cete komplet cekat da iskoci. navuceni ste na netflix izgleda :) ahahahahahha!

ja uvijek čekam i The Walking Dead, ali uspijem pričekati samo pola sezone.. ovu ću izdržati cijelu, jer se nisam još navukla kao na TWD  :hslocked:

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #14 u: Listopad 04, 2016, 12:22:55 poslijepodne »
Strašan pilot. Nisam gledao film, ali mi deluje kao da nas čeka neka
Spoiler: prikaži
pobuna robota
  :thcheerleader3

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #15 u: Listopad 04, 2016, 13:35:26 poslijepodne »
Strašan pilot. Nisam gledao film, ali mi deluje kao da nas čeka neka
Spoiler: prikaži
pobuna robota
  :thcheerleader3
to to, sve vodi ka tome... i ako dobro shvatih starom/hopkinsu se hebe za takav scenario...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #16 u: Listopad 04, 2016, 14:06:49 poslijepodne »
Nisam siguran da je za spojler al' neka ide.
Spoiler: prikaži
U kom dobu se odvija i kako svet trenutno izgleda? To nisu pokazali ako se ne varam.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #17 u: Listopad 04, 2016, 14:43:52 poslijepodne »
nijesu pominjali.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 687
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #18 u: Listopad 04, 2016, 23:56:39 poslijepodne »
Jel gledao neko tko (kao ja) smatra da je film iz 70tih remekdjelo koje nije trebalo rimejk?
Ako je... Ima li smisla mrčit se s ovom overhajpanom serijom? Jednostavno mi se ne da gubit vrijeme na već viđeno ili lošije. Nemam ga. Vremena.

Offline Veleno

  • We are many...
  • TDDC
  • *****
  • Postova: 901
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
  • Lokacija: Willard’s Mill, New Hampshire
Odg: Westworld
« Odgovori #19 u: Listopad 07, 2016, 18:56:01 poslijepodne »
Jel gledao neko tko (kao ja) smatra da je film iz 70tih remekdjelo koje nije trebalo rimejk?
Ako je... Ima li smisla mrčit se s ovom overhajpanom serijom? Jednostavno mi se ne da gubit vrijeme na već viđeno ili lošije. Nemam ga. Vremena.

I to nedavno, da utvrdim gradivo.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #20 u: Listopad 07, 2016, 23:54:17 poslijepodne »
procurela druga ep, imate je po torentima...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Westworld
« Odgovori #21 u: Listopad 08, 2016, 00:00:33 prijepodne »
već pogledano... ;) ne znam, totalno sam zbunjen - s jedne strane mi je logično da je to stvarno fizički tematski park u koji ljudi ulaze, a i ovi domaćini su ranjeni i popravljaju ih pa moraju biti fizički tamo, ali s druge strane ih drže u nekakvim prostorijama, malo gole, malo obučene pa bi to bila onda nekakva virtualna stvarnost gdje ih projiciraju u park... jedino ako ih izvlače iz parka za vrijeme noći, dok ostali spavaju da ih poprave i slično... a opet, ako ih stalno ranjavaju i ubijaju i moraju im popravljati tijela, nije li to malo preskupo? ne znam, jako čudno...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #22 u: Listopad 08, 2016, 09:38:50 prijepodne »
jesi gledao drugu? ja nijesam jos. i mene to zbunjuje, ulaz/izlaz tamo.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Westworld
« Odgovori #23 u: Listopad 08, 2016, 13:44:33 poslijepodne »
pogledao drugu, mislim da grade priču, ništa se posebno nije dogodilo, samo što roboti postaju sve svjesniji i/ili počinju se "sjećati" prošlih života...
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 687
  • Spol: Muški
Odg: Westworld
« Odgovori #24 u: Listopad 08, 2016, 19:34:40 poslijepodne »
ulaz/izlaz
'nutra/van? Ništa čudno, HBO serija.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #25 u: Listopad 10, 2016, 10:49:52 prijepodne »
ok druga epizoda, mada sam imao utisak da je vise druga polovina pilot epizode. prilicno sporo ovo ide, ali mi odgovara, zasto ne znam, jer nijesam bas fan takvih serija. i u drugu ep je nabacano mystery elemenata pa ce bit zanimljivo pratit kako ce to raspetljat ili prosto nece no ce nam ostavit masti na volju. the man in black i maze, hmmmm...  :? ??
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Westworld
« Odgovori #26 u: Listopad 12, 2016, 03:56:18 prijepodne »
Jel gledao neko tko (kao ja) smatra da je film iz 70tih remekdjelo koje nije trebalo rimejk?
Ako je... Ima li smisla mrčit se s ovom overhajpanom serijom? Jednostavno mi se ne da gubit vrijeme na već viđeno ili lošije. Nemam ga. Vremena.
Ne bi ja to gledao kao remake. Recimo kao premisa je ista.
Kakogod odlično. Pogledao sam obe u cugu.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Westworld
« Odgovori #27 u: Listopad 16, 2016, 16:11:47 poslijepodne »
Malo me ova elegična miss podseća na onu iz Blade Runnera
A vidim sad da rade drugi deo. Premijera negde januar 18te

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Westworld
« Odgovori #28 u: Listopad 16, 2016, 21:20:29 poslijepodne »

mozda bude malo vise akcije, ako je vjerovat promo-u...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Westworld
« Odgovori #29 u: Listopad 18, 2016, 21:28:51 poslijepodne »
treća mi bješe malo dosadna, vjerojatno jer sam inteligentno previše uskraćen da bih išta shvatio... a i stalno je bio neki mrak pa nisam ništa vidio... :SherlockJo
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.