Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Empire (2015)  (Posjeta: 37876 puta)

0 Članova i 2 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Empire (2015)
« u: Rujan 26, 2016, 09:25:53 prijepodne »

Kada vlasnik moćne muzičke izdavačke kuće (Terens Hauard) sazna da pati od bolesti koja može da mu ugrozi život, primoran je da donese odluku o tome koji od njegova tri sina će naslediti porodični posao: najstariji, koji je neverovatan biznismen, ali nema talenta za muziku; srednji sin koji je sjajan umetnik, ali otac ne odobrava njegovu homoseksualnost; ili najmlađi sin koji je uglavnom posvećen devojkama i žurkama, ali koji ima potencijala da postane odličan izvođač. U međuvremenu, njegova bivša žena izlazi iz zatvora i pojavljuje se kako bi tražila deo muzičkog carstva koji joj, kako veruje, pripada.


Godina: 2015.
Mreža: FOX
Žanr: drama, porodična
Glumci: Terrence Howard, Bryshere Y. Gray, Jussie Smollett, Trai Byers, Grace Gealey, Malik Yoba, Kaitlin Doubleday, Taraji P. Henson, Gabourey Sidibe, Ta'Rhonda Jones, Serayah, Xzibit, Morocco Omari, Bre-Z...





Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #1 u: Veljača 23, 2017, 16:10:22 poslijepodne »
ja bih ovo počela gledati, a nema nigdje za skinuti  :smfor (2):

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #2 u: Veljača 23, 2017, 19:18:44 poslijepodne »
Nemoj počinjati, da je bila jedna sezona od deset epizoda - super.
Ovako vrte jedno te isto.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #3 u: Veljača 23, 2017, 19:27:03 poslijepodne »
Nemoj počinjati, da je bila jedna sezona od deset epizoda - super.
Ovako vrte jedno te isto.

hoću, hoću.. našla mi Bilja epizode  :smfor (21):

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #4 u: Veljača 23, 2017, 19:37:14 poslijepodne »
Ne mogu da se odlučim između  :smfor (9)::smfor (29):.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #5 u: Veljača 23, 2017, 19:51:55 poslijepodne »
Ne mogu da se odlučim između  :smfor (9)::smfor (29):.

 :lol2: :lol2:

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #6 u: Veljača 23, 2017, 20:02:47 poslijepodne »
Ivana voli mjuzikle i serije s pevanjem.
I niko je ne tera da gleda ako joj se ne bude dopalo.  :happy2:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #7 u: Veljača 23, 2017, 20:08:00 poslijepodne »
Ivana voli mjuzikle i serije s pevanjem.
I niko je ne tera da gleda ako joj se ne bude dopalo.  :happy2:

tako je cico, ti me u dušu znaš  :smfor (6):

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #8 u: Veljača 23, 2017, 20:09:17 poslijepodne »
 :agree

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #9 u: Veljača 26, 2017, 16:35:02 poslijepodne »
pogledala prvu epizodu.. vala, dobra, nastavljam  :smfor (6):

i još Timbalandova muzika?!  :thspaz pa ja kao da pod kamenom živim zadnjih par godina  :smfor (9):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #10 u: Ožujak 02, 2017, 23:19:15 poslijepodne »
najjača  :sbowing_100-106 :sbowing_100-106           

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #11 u: Ožujak 03, 2017, 21:02:51 poslijepodne »
ja ne mogu prestat gledat ovu seriju  :thspaz :thspaz :thspaz stalno se nešto događa, stalno pjevaju, stalno neka drama.. do jaja ;D

Spoiler: prikaži
jedino mi je malo jezivo kad se Hakim i Naomi žvaljakaju i on njoj još govori 'mama'  :smfor (9): ali evo me na 8. epizodi i dogovorili su se da prestane to raditi  :clapp

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #12 u: Ožujak 10, 2017, 18:08:38 poslijepodne »
odgledala sam prve dvije sezone, bacam se na treću.. vidim da imaju titlovi samo za prve četiri epizode  :smfor (2): gdje su ostali?  :smfor (10):

mislim, ako neće nitko, mogu ja nastaviti prevoditi ;D

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #13 u: Ožujak 10, 2017, 18:54:35 poslijepodne »
Imaš na ostalim sajtovima, nije vredna dupliranja.  :smfor (19):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #14 u: Ožujak 10, 2017, 19:17:43 poslijepodne »
Imaš na ostalim sajtovima, nije vredna dupliranja.  :smfor (19):

nisam se ni sjetila pogledati  :smfor (9): super  :thcheerleader3

Offline UploaderBD

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 160
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #15 u: Ožujak 31, 2017, 13:00:34 poslijepodne »
Ja sam nekako stao ppsle 9 epizode trece sezone sve cekajuci prevode , jer sam od pocetka gledao sa prevodima , kakvo je stanje trenutno dalje cu morati gledati bez prevoda jer niko ne prevodi nove epizode ili sam ja mozda nesposoban da ih nadjem

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #16 u: Ožujak 31, 2017, 16:08:37 poslijepodne »
Ja sam nekako stao ppsle 9 epizode trece sezone sve cekajuci prevode , jer sam od pocetka gledao sa prevodima , kakvo je stanje trenutno dalje cu morati gledati bez prevoda jer niko ne prevodi nove epizode ili sam ja mozda nesposoban da ih nadjem

čekam i ja, samo opušteno ;D ako bude titlova, bit će na PO.. ako ne bude, skini engleski transkript pa piči dalje tako.. ja sam pogledala 2 i pol sezone u komadu pa ću pričekati da 3. završi, svakako mi se ne žuri - možda dotad netko prevede ili izripa kao dosad  :smfor (6):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #17 u: Lipanj 09, 2017, 00:03:03 prijepodne »
vidim da se serija nastavila prevoditi  :smfor (27): hvala payutti za titlove ovdje, jer nisam registrirana na tom sajtu  :clapp

Offline UploaderBD

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 160
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #18 u: Lipanj 11, 2017, 13:04:12 poslijepodne »
Na titovi sajtu ima prevoda za trecu sezonu do 14 epizode , fale samo prevodi za zadnje 4 epizode trece sezone .

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #19 u: Lipanj 11, 2017, 13:43:38 poslijepodne »
Na titovi sajtu ima prevoda za trecu sezonu do 14 epizode , fale samo prevodi za zadnje 4 epizode trece sezone .

vjerujem da će uskoro i ostale  :smfor (6):

Offline UploaderBD

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 160
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #20 u: Lipanj 11, 2017, 13:44:35 poslijepodne »
I ja se nadam , nisam gledao nijednu epizodu ove serije do sad bez prevoda pa cu se strpiti i za ove cetiri

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #21 u: Lipanj 11, 2017, 13:46:51 poslijepodne »
I ja se nadam , nisam gledao nijednu epizodu ove serije do sad bez prevoda pa cu se strpiti i za ove cetiri

nisam ni ja, jer sam tek nedavno počela i gledati, a već je bilo prijevoda za 2 i pol sezone.. i ne želim bez titlova, razmazili me faks i dvkv - prava uživancija gledati seriju  :smfor (6):

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #22 u: Lipanj 11, 2017, 23:56:57 poslijepodne »
Dvkv i ja smo bili redovni dok se neki nisu krenilu utrkivati, sada kasne po nekoliko epizoda kad smo mi odustali... Bitno je da tvrde kako su oni nama trn u oku. Smejurija...

Sent from Tapatalk


Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #23 u: Lipanj 12, 2017, 00:57:54 prijepodne »
fakse,
ol otvarat topic za pivo? bez zezanja.
sori za of topik.
imam zanimljivih slika.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #24 u: Lipanj 12, 2017, 10:28:20 prijepodne »
Otvori u offtopicu sta god mislis, samo dok se ne kosi sa pravilima. ;D

Sent from Tapatalk


Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #25 u: Studeni 12, 2017, 11:09:39 prijepodne »
kompletirana 3. sezona - četiri zadnja titla samo kod nas  :smfor (27): :smfor (27):

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #26 u: Studeni 12, 2017, 14:55:46 poslijepodne »
Ljubi te deda  :smfor (31):

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #27 u: Studeni 12, 2017, 17:08:54 poslijepodne »
Ljubi te deda  :smfor (31):

samo ti deda uživaj  :beer2:

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #28 u: Studeni 20, 2017, 21:59:44 poslijepodne »
Spoiler: prikaži
kako mi ova Demi Moore kida živce  :smfor (4): :smfor (4): loša joj je uloga, a s onim cvikama izgleda kao japanska buba  :smfor (9):

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Empire (2015)
« Odgovori #29 u: Svibanj 03, 2018, 18:23:36 poslijepodne »
Obnovljeno za petu sezonu.
Reality is almost always wrong.