Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Hooten & the Lady  (Posjeta: 25481 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Hooten & the Lady
« u: Rujan 17, 2016, 23:07:51 poslijepodne »

Toliko puno izgubljenog blaga, tako malo vremena. Stara izreka kaže, "Suprotnosti se privlače", a to nije daleko od istine u novoj avanturističkoj seriji gdje karizmatični američki istraživač Hooten udružuje snage s malčice uštogljenom, ali jako odlučnom britanskom kolegicom <i>lady</i> Alexandrom. Putovat će svijetom, od katakombi Vatikana do vrhova Himalaje i od amazonske prašume do egiptskih piramida, u potrazi za izgubljenim blagom. Istina, jedno od njih bi to blago najradije rastalilo, a drugo ga postavilo u muzej, ali prvo moraju pobjeći onom trećem koji ih lovi u svakoj epizodi.


Godina: 2016.
Mreža: Sky1
Žanr: akcija, avantura
Glumci: Michael Landes, Ophelia Lovibond, Shaun Parkes, Jane Seymour, Jessica Hynes, Jonathan Bailey, Clive Stephenson, Ella Bond
   



English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #1 u: Rujan 17, 2016, 23:21:39 poslijepodne »
postavljena prva - prvenstveno preporuka za svu djecu osamdesetih, ljubitelje Indiane Jonesa i Gunisa... :D

ako tražite odgovore na pitanja života, smrti i svemira, ovdje ih nećete naći, samo 40 minuta čiste, plitke zabave... ;D

najbolja recenzija koju sam pronašao:
If it’s substantial you’re after – or edgy, gritty, involving, moving, profound, modern, anything like that – then Hooten and the Lady may not be the one for you. To be honest it’s probably not “the one” for anyone. If watching HatL was a relationship it wouldn’t be a meaningful one; more like a holiday fling, a bit of fun, unashamed and brash, somewhere hot and sunny, probably in the 1980s.
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #2 u: Rujan 18, 2016, 00:31:35 prijepodne »
postavljena prva - prvenstveno preporuka za svu djecu osamdesetih, ljubitelje Indiane Jonesa i Gunisa... :D

ako tražite odgovore na pitanja života, smrti i svemira, ovdje ih nećete naći, samo 40 minuta čiste, plitke zabave... ;D

najbolja recenzija koju sam pronašao:
If it’s substantial you’re after – or edgy, gritty, involving, moving, profound, modern, anything like that – then Hooten and the Lady may not be the one for you. To be honest it’s probably not “the one” for anyone. If watching HatL was a relationship it wouldn’t be a meaningful one; more like a holiday fling, a bit of fun, unashamed and brash, somewhere hot and sunny, probably in the 1980s.

bezobrazni su s tom recenzijom.. serija je baš dubokoumna  :hslocked: ali stvarno je zanimljiva, svašta se događa.. za razbibrigu dušu dalo  :oregonian_winesmiley

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #3 u: Rujan 18, 2016, 20:57:28 poslijepodne »
jedan easter egg...
(za klince, ovo prvo je Lov na Zeleni Dijamant)  xD



English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #4 u: Rujan 18, 2016, 21:35:48 poslijepodne »
obožavala sam taj film, gledala sam sigurno 10 puta  :smfor (6):

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #5 u: Rujan 19, 2016, 00:28:31 prijepodne »
Može da prođe. Ke vidimo dalje :)

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #6 u: Rujan 20, 2016, 11:23:29 prijepodne »
obožavala sam taj film, gledala sam sigurno 10 puta  :smfor (6):
i ja, kanim se eo mjesec-dva da ga opet poglednem. cekiracu ovo, tamad mi treba neka odmor-za-mozak serija.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #7 u: Rujan 25, 2016, 19:22:07 poslijepodne »
U drugoje epizodi, dinamični duo je u Rimu, u potrazi za Sibilinskim knjigama... a pojavljuje i Jane Seymour :D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #8 u: Listopad 06, 2016, 21:42:09 poslijepodne »
ok je ovo, kao sto rekoh odmorzamozak serija. i uopste nije lose kao sto sam ocekivao, malo jurnjave po dzungli, malo losih akcionih scena-okinuo sam se kad je skocio na helikopter  :smfor (24): , neopterecujuca avantura. mada mi je onaj sto glumu hooten-a bas los glumac, ni ostali nista bolji, ali ovaj mi bas odvaja. no dobro gledace se.
edit:
nidje trece ep po netu  :? ??
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #9 u: Listopad 06, 2016, 21:45:10 poslijepodne »
Znaju koliko su otrcani i over the top i to nimalo ne skrivaju - igraju na tu kartu nostalgije Indiana Jones generacije. :D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #10 u: Listopad 06, 2016, 22:09:45 poslijepodne »
edit:
nidje trece ep po netu  :? ??

stvarno svašta.. a sutra kao izlazi 4.  :? ??

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #11 u: Listopad 08, 2016, 09:39:17 prijepodne »
4ta regularno izasla.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #12 u: Listopad 08, 2016, 13:42:31 poslijepodne »
bit će posla za vikend ;D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #13 u: Listopad 18, 2016, 21:50:58 poslijepodne »
pogledah drugu. inspiracija den braun rekao bih. negativac... grom i pakao, neka tuzi skolu glume odma. akcijske scene zvek. serija ima gomilu mana ali ih boli uvo, nastavljaju oni po svom.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #14 u: Listopad 18, 2016, 21:58:22 poslijepodne »
meni je to totalno feel good serija, klišej do klišeja na koje bih drugdje kolutao očima, ali ovdje mi je sve to super, vjerojatno zbog Indiana-nostalgije (i starog i onog mladog serijskog)...  :ivsa1:

stvarno ne znam tko im je dao toliko love da proputuju pola svijeta i snimaju posvuda, ali drugu sezonu ne bu doživjeli  :smfor (2): :smfor (24):
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #15 u: Listopad 18, 2016, 22:37:51 poslijepodne »
meni je to totalno feel good serija, klišej do klišeja na koje bih drugdje kolutao očima, ali ovdje mi je sve to super, vjerojatno zbog Indiana-nostalgije (i starog i onog mladog serijskog)...  :ivsa1:

stvarno ne znam tko im je dao toliko love da proputuju pola svijeta i snimaju posvuda, ali drugu sezonu ne bu doživjeli  :smfor (2): :smfor (24):
bold1
upravo to  (y)
bold2
i meni pada nam.  :? ??

c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #16 u: Listopad 20, 2016, 14:08:15 poslijepodne »
pogledah trecu, ali kakvi su im negativci... haahahahaha  :smfor (24): znaci ovaj janaris ili janakis... hahahaahhaaha! dao bi mu spin of neki punu sezonu od 24ep! vrh! pa onaj tvist na kraju...  :smfor (24):
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #17 u: Listopad 21, 2016, 13:25:11 poslijepodne »
4ta najbolja ubjedljivo, kao da su konacno uhvatili ritam, uhodali su se. bilo je par dobrih fora a mjesto radnje me podsjetilo na far cry 4. volio bih drugu sezonu.
edit:
Joanna Scanlan je bila u ovoj ep. Teri iz The Thick of It
http://www.imdb.com/title/tt0459159/?ref_=nm_flmg_act_22
koji preporucujem svima koji vole Veep, od istog je kreatora  Armanda Iannucci-a.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #18 u: Listopad 28, 2016, 21:39:03 poslijepodne »
pogledah trecu, ali kakvi su im negativci... haahahahaha

onda ćeš uživati u... Valeriji!  :hslocked: :hslocked: :hslocked:


English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #19 u: Listopad 28, 2016, 23:22:04 poslijepodne »
aaaaaaa, stajling...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #20 u: Studeni 01, 2016, 09:47:04 prijepodne »
ovome hooten-u ka da dzos holovej aka sojer pozajmljuje glas, nevjerovatno. 5ta slabija ali ako nista drugo hooten & dama su se bas uhodali, i nije ih lose gledat. naravno, apsolutni pobjednik 5te ep a mozda i cijele sezone je ona bad ass macka koja je izvela kung-fu potez i polecela...  :lol2:
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #21 u: Studeni 01, 2016, 13:13:02 poslijepodne »
spucah i 6tu, koja je najbolja u sezoni jer je imala cak i dozu ozbiljnosti, iskocila iz dosadasnjeg zajebavancija okvira. a bilo je i par bas komicnih momenata. negativci i dalje prica za sebe, kad sam vidjeo kako joj stoji cigar... znaciiii, ahhaahahhhaha :sbowing_100-106 nevjerovatno!
ivane, hvala za titlove.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #22 u: Studeni 16, 2016, 09:50:38 prijepodne »
ponesto smo saznali o hutenovoj proslosti, totalni klise ali dobro, ide uz ovu seriju. negativac ponovo prejak. treba ih sve okupit na jedno mjesto i dat im neku mini seriju, da budu kao neki bad avengersi, au kakva bi to serija bila.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #23 u: Studeni 21, 2016, 14:51:48 poslijepodne »
kompletirana sezona, dobro je sto je nijesu zavrsili
Spoiler: prikaži
 bjezanjem mlade sa improvizovanog oltara,
jer ionako serija prsti od klisea, tako da vjerujem da i ono malo ljudi sto prati ovo, je ocekivalo suprotno. naravno, nije se moglo bez bisera:
Jadran iz srbije, lololololololo!
nadam se drugoj sezoni. ivane, javljaj ako bude novosti.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Hooten & the Lady
« Odgovori #24 u: Prosinac 08, 2016, 20:41:36 poslijepodne »
Laganini serija. Ništa pametno, ali zabavno. U ovakvim serijama jako su bitni glavni glumci. Ovdje su OK, pa i serija prolazi.