Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Tko o čemu, mi o serijama  (Posjeta: 1375025 puta)

0 Članova i 34 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline Gataka

  • Razina 0
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #690 u: Svibanj 31, 2017, 20:25:05 poslijepodne »
Aj' da krenem polakico. Skandinavcima i britancima uvek dajem prednost, te  zadnja koju sam pogledao je odlicna BBC-jeva mistery/twist serije The Five.


http://www.imdb.com/title/tt4370528/?ref_=nv_sr_1
Prvih par epizoda mi nista nije bilo jasno osim glavne teme. Kako su epizode odmicale [a ima ih svega 10], naizgled klupko polako pocinje da se obmotava, ali Coben ne bi bio on, kad ne bi udario po preokretu, i to taman kad si pomislio da si pohvatao sve konce.
I da ne mrsim dalje da se ne bih umrsio, odlicna serija koja drzi paznju samo tako.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #691 u: Svibanj 31, 2017, 20:35:12 poslijepodne »

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #692 u: Svibanj 31, 2017, 21:22:58 poslijepodne »
I kakav je novi Prison break?

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #693 u: Svibanj 31, 2017, 21:55:57 poslijepodne »
Bryan Fuller bi se vrlo rado vratio u svijet Hannibala

Hugh Dancy i Mads Mikkelsen su čuli Fullerov prijedlog i vratili bi se snimati nove epizode.

Bryan Fuller izjavio je za EW da ima ideju za četvrtu sezonu Hannibala i da je svoje prijedloge obznanio Hughu Dancyju i Madsu Mikkelsenu koji su oduševljeni i rado bi se vratili ulogama Willa Grahama i Hannibala Lectera.

Hannibal je otkazan u lipnju 2015. nakon tri sezone i svakako je lijepo čuti kako njen autor, glumci, a i obožavatelji još uvijek razmišljaju o nastavku. S druge strane, logistički bi tako nešto bilo prilično komplicirano za izvesti imajući na umu da potencijalni nastavak nema mrežu na kojoj bi se emitirao. Nakon otkazivanja Hannibal je ponuđen raznim stranama, ali nigdje nije naručen nastavak. Serija se trenutno može streamati na Netflixu i ako bi netko bio zainteresiran – streaming div je svakako jedan od boljih odabira.

Fuller je također potvrdio kako bi njemu idealno bilo raditi kratke sezone, između šest i osam epizoda, svakih… pa, kad bude u mogućnosti. Sherlock također ima prilično neredovit raspored prikazivanja i velike zvijezde u ulogama, zašto ne bi mogao i Hannibal.

  Iz njihovih usta u Božije uši.

  Ispravka, nisam naveo izvor http://www.serijala.com/drama/bryan-fuller-bi-se-vrlo-rado-vratio-u-svijet-hannibala/

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #694 u: Svibanj 31, 2017, 22:20:12 poslijepodne »
Bryan Fuller bi se vrlo rado vratio u svijet Hannibala

Hugh Dancy i Mads Mikkelsen su čuli Fullerov prijedlog i vratili bi se snimati nove epizode.

Bryan Fuller izjavio je za EW da ima ideju za četvrtu sezonu Hannibala i da je svoje prijedloge obznanio Hughu Dancyju i Madsu Mikkelsenu koji su oduševljeni i rado bi se vratili ulogama Willa Grahama i Hannibala Lectera.

Hannibal je otkazan u lipnju 2015. nakon tri sezone i svakako je lijepo čuti kako njen autor, glumci, a i obožavatelji još uvijek razmišljaju o nastavku. S druge strane, logistički bi tako nešto bilo prilično komplicirano za izvesti imajući na umu da potencijalni nastavak nema mrežu na kojoj bi se emitirao. Nakon otkazivanja Hannibal je ponuđen raznim stranama, ali nigdje nije naručen nastavak. Serija se trenutno može streamati na Netflixu i ako bi netko bio zainteresiran – streaming div je svakako jedan od boljih odabira.

Fuller je također potvrdio kako bi njemu idealno bilo raditi kratke sezone, između šest i osam epizoda, svakih… pa, kad bude u mogućnosti. Sherlock također ima prilično neredovit raspored prikazivanja i velike zvijezde u ulogama, zašto ne bi mogao i Hannibal.

  Iz njihovih usta u Božije uši.
Ejmen

Offline Gataka

  • Razina 0
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #695 u: Svibanj 31, 2017, 22:57:04 poslijepodne »
jel to ova?  :hslocked:

http://www.prijevodi-titlovi.org/forum/index.php?topic=146.0

Jes' vala, bas ta. Ne videh je ovde, ali citajuci komentare, vidim da se i drugima dopala.
Bice gomila preporuka s moje strane, ali kao sto rekoh na pocetku prednost evropskoj kinematografiji - Skandinavija i Britanci neprikosnoveni.  :pozd:

Offline eddyd

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 42
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #696 u: Lipanj 01, 2017, 12:26:18 poslijepodne »
 Varga (Fargo, Season 3), je sigurno najodvratniji i najljigaviji lik , ok , Ramsay Bolton je van konkurencije ,  kojeg gledam.
Genijalac , David Thewlis!!!

« Zadnja izmjena: Lipanj 01, 2017, 12:30:35 poslijepodne od eddyd »

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #697 u: Lipanj 01, 2017, 13:33:04 poslijepodne »
I kakav je novi Prison break?

Nakon prve epizode, ponadao sam se da ce to biti prilicno dobro i iskorak napred u odnosu na "spansku sapunicu" iz 3.i 4.sezone, medjutim naredne epizode su me razuverile-ocajan scenario, sjajni likovi (poput T-baga) dati na kasicicu, rasplet zbrzan, sve u svemu razocaranje!

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #698 u: Lipanj 01, 2017, 21:08:04 poslijepodne »
‘Mr. Robot’ Creator Sam Esmail Developing ‘Metropolis’ Mini-Series

http://collider.com/metropolis-tv-series-sam-esmail/#mr-robot

  Ko o čemu Esmail o robotima. ;D

  Šalu na stranu, bojim se da se malo zaigrao i da će nešto da zezne.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #699 u: Lipanj 01, 2017, 21:43:34 poslijepodne »
posto inace nije zeznuo drugu sezonu robota. daleko bilo sto ucinje coek.  :smfor (9):
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #700 u: Lipanj 01, 2017, 22:09:43 poslijepodne »
  Vrag je odneo šalu kada je Ajfa izvukao iz naftalina. Ajde što se on pogubio, pogubio sam se i ja. ;D

Offline dean.winchester

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 591
  • Spol: Muški
  • I don't care much for apologies.
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #701 u: Lipanj 02, 2017, 20:42:35 poslijepodne »
Da li je neko pogledao nove epizode House of Cards, koji smećari su ovi Underwoodi   :bom2:
Reality is almost always wrong.

Offline malkin

  • Razina 0
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #702 u: Lipanj 02, 2017, 21:54:30 poslijepodne »
Serija o 'El Chapu' snima se u Kolumbiji

http://www.federalna.ba/bhs/vijest/199494/prica-o-jednom-od-najpoznatijih-narko-bosova

  El Chapo  http://www.imdb.com/title/tt6692188/

  Izašle su prve tri epizode koje nisam mogao da nađem na netu. Postoji li još neka informacija koja se tiče ove serije ?

Offline Gataka

  • Razina 0
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #703 u: Lipanj 03, 2017, 21:34:40 poslijepodne »


Midnattssol aka Midnight Sun
http://www.imdb.com/title/tt4836846/?ref_=fn_al_tt_1
Vrlo dobar krimic svedsko/francuske produkcije, za nijansu malo drugacija tematika od serija slicnih njoj, tako da preporucujem ljubiteljima krimica, posebno sa evropskog tla.

U rudarskoj zajednici, na krajnjem severu Švedske, desilo se brutalno ubistvo. Ubijen je francuski državljanin. Francuski detektiv je poslat da istraži slučaj zajedno s lokalnom švedskom tužiteljkom. Brzo će se suočiti s nemilosrdnim serijskim ubicom, sablasnim planovima i bolnom prošlošću.

Offline Gataka

  • Razina 0
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
  • Cinema is My World
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #704 u: Lipanj 04, 2017, 19:31:35 poslijepodne »
Resih malo da predlozim par serija koje nisu toliko popularne, koje su podcenjene, za koje se malo zna, jednostavno, serije koje zasluzuju svaku paznju a zalivene  su armiranim betonom. Tako da verujem da verujem da Vas ima ovde koji nikada niste culi [izvinjavam se ako jeste], pa da krenem recimo sa jednom belgijskom:



Matroesjka's aka Matrioshki


Strasna belgijska serija o trgovini mladih devojaka pa i maloletnica iz siromasnih porodica Rusije i Litvanije, koje su naivno otisle da rade u belgijske nocne klubove navodno samo kao plesacice, a tamo...

Za sada neka to bude jedna od, odnosno prva, i ko ima vremena neka pogleda, nece se pokajati, niti ostati indiferentan.



Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #705 u: Lipanj 05, 2017, 12:31:42 poslijepodne »
di amerikans s5e13, tj. finale...  :smfor (9): kakva sezona takva i zavrsnica. predosadno, jedno te isto... ma... ne razumijem. stvarno. ako ste planirali da gledate, zaobidjite. ozbiljno. bas gubljenje vremena, ne zajebite se ka ja. toliko besmislenih, napornih razgovora medju 3-4-5 likova, pa nekakvih zapleta, podzapleta, masu scena dje samo cute i gledaju se po nekoliko minuta, znaci...  :? ??
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #706 u: Lipanj 05, 2017, 12:35:44 poslijepodne »
Ne brini, coa. Nismo ni nameravali da gledamo.  ;D

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #707 u: Lipanj 05, 2017, 12:45:22 poslijepodne »
pametno. mada vidim da slabo ko gleda, steta, bas sam volio ovu seriju.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Online faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #708 u: Lipanj 05, 2017, 13:43:47 poslijepodne »
Ja sam stao na trećoj sezoni, nisam planirao da nastavljam...

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #709 u: Lipanj 05, 2017, 13:54:00 poslijepodne »
pa ako me sjecanje dobro sluzi - naravno da ne, mislim da su od trece sezone poceli da serinjaju. mala pejdz je upropastila seriju a od ove sezone i svi ostali.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Online faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #710 u: Lipanj 05, 2017, 13:59:51 poslijepodne »
E to, kad je krenulo s njom. Uzasno je iritantna, morao sam da stanem sa gledanjem.

Sent from Tapatalk


Offline cvele5

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 44
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Makedonija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #711 u: Lipanj 06, 2017, 09:20:01 prijepodne »
Za nas malo starije serija je bila pravi hit kad se pojavila. Nema mobilnih telefona, nema interneta, hladni rat, špijuni svugde oko nas. Slažem se da je izgubila na kvalitetu ali je ipak gledam i jedva čekam i šestu sezonu.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #712 u: Lipanj 06, 2017, 10:16:02 prijepodne »
Krenula je treca sezona Fear the Walking Dead ako to jos neko prati. :smfor (19):
Prva mi je bila odlicna cak sam je i dvaput pogledao... a druga imala je samo jednu dobru epizodu...
Ovo cu verovatno pogledati kada izadju sve ep.

Online faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #713 u: Lipanj 06, 2017, 11:18:30 prijepodne »
Pogledao prvu sezonu i stao. Bilo je reči da će serija pratiti početak zaraze, što se u startu i desilo,
ali to su prilično ubrzali i koliko sam shvatio u drugoj sezoni došli na nivo TWD...

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #714 u: Lipanj 06, 2017, 11:52:47 prijepodne »
Pogledao prvu sezonu i stao. Bilo je reči da će serija pratiti početak zaraze, što se u startu i desilo,
ali to su prilično ubrzali i koliko sam shvatio u drugoj sezoni došli na nivo TWD...
U drugoj sezoni je doslo na neki nivo... koji je i zeznuo TWD...  :smfor (24):

Online faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #715 u: Lipanj 06, 2017, 12:02:14 poslijepodne »
Skontao sam po komentarima.  ;D
Mislio sam da gledam kad se kompletira sezona, ali sam ipak odustao.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #716 u: Lipanj 06, 2017, 12:28:30 poslijepodne »
Polažem nade u FTWD nakom meni dosta razočaravajuće sezone TWD.
Juče sam za zagrevanje pogledao Fear.the.Walking.Dead.S02.Passage.Parts.1-16.
Webisode 13minuta ukupno cool je :)

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #717 u: Lipanj 06, 2017, 14:51:32 poslijepodne »
Polažem nade u FTWD nakom meni dosta razočaravajuće sezone TWD.
Juče sam za zagrevanje pogledao Fear.the.Walking.Dead.S02.Passage.Parts.1-16.
Webisode 13minuta ukupno cool je :)

To je i najstrasnije-kada ti webisode budu zanimljivije i jezivije nego celokupna sezona! I ja se takodje slazem da je 1.sezona i licila na nesto, dok je druga lutala od lika do lika bez ikakvog smisla, pa kada scenario ne pije vodu, 'ajd' da ubijemo nekog lika, da nam ne padne jos malo rejting! Dacu sansu 3.sezoni bar 2-3 epizode, pa ako se drasticno ne poprave, jos jedna serija "pustena niz vodu"...

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #718 u: Lipanj 06, 2017, 15:53:27 poslijepodne »
Nisi me razumeo TWD mi nije sela ova poslednja sezona. Iz mnogo razloga kojim ne bi ovde da se bavim.
FTWD koliko znam ima sasvim drugi kreativni tim. I gledam je tako zasebno.
Draže mi je da ima što manje veze sa TWD.

Offline Stimpson

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 374
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Valjevo, Srbija
Odg: Tko o čemu, mi o serijama
« Odgovori #719 u: Lipanj 06, 2017, 17:24:10 poslijepodne »
Nisi me razumeo TWD mi nije sela ova poslednja sezona. Iz mnogo razloga kojim ne bi ovde da se bavim.
FTWD koliko znam ima sasvim drugi kreativni tim. I gledam je tako zasebno.
Draže mi je da ima što manje veze sa TWD.

Ne, sve ok, razumeo sam te, samo su meni oba dela webisoda (prvi u avionu, i ovaj sada) bolji, nego skoro cela 2.sezona! Inace, moram pohvaliti kako su startovali sa 3.sezonom(odgledao prvu epizodu), dosta dobar i dinamican pocetak!