Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

« natrag naprijed »
 Str: [1] 2   Dolje

Autor Tema: Vice Principals  (Posjeta: 34263 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Vice Principals
« u: Kolovoz 02, 2016, 11:11:50 prijepodne »

"She's my enemy and she's your enemy.
And my enemy's enemy... -Is my friend. Let's take that bitch down."

Serija se vrti oko Neila Gambyja (Danny McBride) mrzovoljnog, dogmatičnog i antipatičnog zamjenika ravnatelja koji želi postati ravnatelj. Međutim, kada ravnatelj ode u mirovinu, otkrije da ne vjeruje ni Gambyju ni njegovom rasističkom i sociopatskom kolegi Lee Russellu (Walton Goggins), te mjesto ravnatelja ponudi veleučilišnoj profesorici dr. Belindi Brown (Kimberly Herbert Gregory). Zbog toga su njih dvojica primorani surađivati kako bi uništili njen ugled i Gambyju priskrbili mjesto ravnatelja.



Godina: 2016.
Mreža: @HBO
Žanr: komedija
Glumci: Danny McBride, Walton Goggins, Kimberly Hebert Gregory, Georgia King, Busy Philipps




Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #1 u: Kolovoz 03, 2016, 22:59:56 poslijepodne »
postavljena prva  :happy2:
Evidentirano

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Vice Principals
« Odgovori #2 u: Kolovoz 03, 2016, 23:08:27 poslijepodne »
 :bear3:
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Vice Principals
« Odgovori #3 u: Kolovoz 04, 2016, 12:18:15 poslijepodne »
Zajebana ekipa!

....shit has hit the fan...
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #4 u: Kolovoz 04, 2016, 22:32:53 poslijepodne »
Citat: Al Giardello - Kolovoz 04, 2016, 12:18:15 poslijepodne
Zajebana ekipa!

....shit has hit the fan...

a malo pretjerivanja, ali ništa čudno za ovog debelog McBridea  :lol2:
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #5 u: Kolovoz 30, 2016, 14:48:43 poslijepodne »
serija je obnovljena za 2. i posljednju sezonu  :smfor (26):
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #6 u: Rujan 20, 2016, 20:45:56 poslijepodne »
vise sam ocekivao, ali je ipak ok komedija. ali samo zbog glavnog dvojca. gogins je razvalio, dok je mekbrajd klasika, svudje je isti ali obozavam tt njegovu zajebanciju. sama radnja mi je bezveze plus jako slabi sporedni likovi. ali ko voli mekbrajda i ko bi da vidi skrooooz drugacijeg goginsa neka obavezno pogleda. nema veze sa serijom al neka ga, ne smeta...
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #7 u: Rujan 20, 2016, 22:58:17 poslijepodne »
kompletirana je prva sezona  :happy2:
Evidentirano

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Vice Principals
« Odgovori #8 u: Rujan 20, 2016, 23:02:42 poslijepodne »
 :EmoticonClapping2 :happy2: :EmoticonClapping2 :happy2:
Evidentirano
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: Vice Principals
« Odgovori #9 u: Rujan 20, 2016, 23:20:53 poslijepodne »
Citat: hyde_sb - Rujan 20, 2016, 22:58:17 poslijepodne
kompletirana je prva sezona  :happy2:
Svaka čast, cico.  :klapklap:
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #10 u: Listopad 10, 2016, 13:32:08 poslijepodne »
konacno zavrsih, ostaje isti utisak bez obzira na showtime direktorice u zadnjoj i moram priznat neocekivan zavsetak sezone, sto bi ono ljudi moji...  :? ??
jedna od rijetkih serija sa hbo kojoj je necu vracat.
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #11 u: Listopad 10, 2016, 16:25:00 poslijepodne »
Citat: coa - Listopad 10, 2016, 13:32:08 poslijepodne
konacno zavrsih, ostaje isti utisak bez obzira na showtime direktorice u zadnjoj i moram priznat neocekivan zavsetak sezone, sto bi ono ljudi moji...  :? ??
jedna od rijetkih serija sa hbo kojoj je necu vracat.

a ja jedva čekam drugu, baš zbog onakvog kraja  :smfor (27):
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #12 u: Listopad 10, 2016, 18:29:27 poslijepodne »
Citat: hyde_sb - Listopad 10, 2016, 16:25:00 poslijepodne
Citat: coa - Listopad 10, 2016, 13:32:08 poslijepodne
konacno zavrsih, ostaje isti utisak bez obzira na showtime direktorice u zadnjoj i moram priznat neocekivan zavsetak sezone, sto bi ono ljudi moji...  :? ??
jedna od rijetkih serija sa hbo kojoj je necu vracat.

a ja jedva čekam drugu, baš zbog onakvog kraja  :smfor (27):
mislio sam na to da je necu reprizirat :) druga sezona ce se gledat svakako.
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #13 u: Listopad 10, 2016, 20:38:30 poslijepodne »
Citat: coa - Listopad 10, 2016, 18:29:27 poslijepodne
mislio sam na to da je necu reprizirat :) druga sezona ce se gledat svakako.

aha, aha. onda ok.. drago mi je da ću imati s nekim komentirati seriju ;D
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #14 u: Listopad 10, 2016, 21:54:12 poslijepodne »
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #15 u: Listopad 10, 2016, 21:56:46 poslijepodne »
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #16 u: Listopad 10, 2016, 21:58:57 poslijepodne »
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #17 u: Listopad 10, 2016, 22:02:20 poslijepodne »
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #18 u: Listopad 10, 2016, 22:04:56 poslijepodne »
fizikalije drugacije psiha vidimo se... tj ista.
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #19 u: Rujan 19, 2017, 21:02:22 poslijepodne »
postavljen titl za 1. epizodu 2. sezone.. nastavlja se u istom duhu, nisu normalni ;D
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #20 u: Rujan 19, 2017, 21:04:15 poslijepodne »
aaaaaaaaaaaaa!  :sbowing_100-106
znas li da sam za vikend reprizirao par epizoda, zaboravih da pocinju ove nedjelje. hvala!
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #21 u: Rujan 25, 2017, 11:53:28 prijepodne »
ivana, ipak
Spoiler: prikaži
nije ex direktorka poslala na gambija. ko moze bit sad majku mu...
inace odlicna epizoda, mozda i najbolja. kad se spustao niz stepenice za dorucak... pa je li realan ovaj mekbrajd, koja kolicina gluposti izadje iz njega to je... ja ne znam... kakav idiot majko sveta...
https://i.pinimg.com/564x/8c/a6/6e/8ca66e9e07b14958ba2294b7a5ad1542--danny-mcbride-this-is-the-end.jpg
hahahahahahaha, morao sam pade mi nam, hahahahahahahahahaha!  :smfor (24):
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #22 u: Rujan 25, 2017, 17:39:52 poslijepodne »
Citat: coa - Rujan 25, 2017, 11:53:28 prijepodne
ivana, ipak
Spoiler: prikaži
nije ex direktorka poslala na gambija. ko moze bit sad majku mu...
inace odlicna epizoda, mozda i najbolja. kad se spustao niz stepenice za dorucak... pa je li realan ovaj mekbrajd, koja kolicina gluposti izadje iz njega to je... ja ne znam... kakav idiot majko sveta...
https://i.pinimg.com/564x/8c/a6/6e/8ca66e9e07b14958ba2294b7a5ad1542--danny-mcbride-this-is-the-end.jpg
hahahahahahaha, morao sam pade mi nam, hahahahahahahahahaha!  :smfor (24):

baš je majmun  :smfor (24): :smfor (24):
Spoiler: prikaži
najjače je kako uvjerava Gale da je nepokretan  :smfor (24):
Evidentirano

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #23 u: Rujan 25, 2017, 21:31:41 poslijepodne »
postavljena 2., hvala dvkv i faksu  :beer2:
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #24 u: Rujan 25, 2017, 21:57:16 poslijepodne »
fala vam  :smfor (26):
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Online dvkv

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Srbija
Odg: Vice Principals
« Odgovori #25 u: Rujan 25, 2017, 22:20:52 poslijepodne »
Citat: hyde_sb - Rujan 25, 2017, 21:31:41 poslijepodne
postavljena 2., hvala dvkv i faksu  :beer2:

Nema na čemu Ivana, tu smo da pomognemo kad treba  :bear3:
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #26 u: Rujan 30, 2017, 22:05:45 poslijepodne »
odlicna i druga. gambi oce da se promijeni dok je goginsov lik prska ka da je prvi put zaboo ekser. mislim da je gambija pokusao da rokne onaj crnac kuvar. zasto, ne znam, mozda zato sto su ga previse akcentovali u ovoj epizodi. sumnjivo.
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: Vice Principals
« Odgovori #27 u: Rujan 30, 2017, 23:22:14 poslijepodne »
Citat: coa - Rujan 30, 2017, 22:05:45 poslijepodne
odlicna i druga. gambi oce da se promijeni dok je goginsov lik prska ka da je prvi put zaboo ekser. mislim da je gambija pokusao da rokne onaj crnac kuvar. zasto, ne znam, mozda zato sto su ga previse akcentovali u ovoj epizodi. sumnjivo.

hm, moguće..
Spoiler: prikaži
ipak ga je on i našao.. a nisu objasnili kako se baš on usred radnog vremena našao pred školom
vidjet ćemo, ionako su rekli da neće biti treće sezone.. sve će se otkriti  :smfor (6):
Evidentirano

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: Vice Principals
« Odgovori #28 u: Rujan 30, 2017, 23:33:22 poslijepodne »
zbilja ne znam ko moze bit. ovo ispade super. ne zbog toga vala no se bas vidi da su se potrudili. deni fakin mekbrajd se potrudio...  :? ??
Evidentirano
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Dragan_Gagi

  • Razina 0
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: Vice Principals
« Odgovori #29 u: Listopad 01, 2017, 23:22:56 poslijepodne »
serija obiluje crnim humorom ali nasmeje haval sto ste poceli da stavljate drugu sezonu jedav ceakm da vidim
Evidentirano
 Str: [1] 2   Gore
« natrag naprijed »