Vice Principals

[Ivan]

jedav ceakm da vidim

i ja jedav ceakm... ali nešto drugo...

[hyde_sb]

postavljena 5. (odlična) epizoda, hvala fakse 

[coa]

fala vi dobri ljudi sa 4 ruke. ja cu vjerovatno sacekat da zavrsi sezona, mucenje je ovo gledat sa nedjeljnim pauzama. vec sam propustio 3 i 4, eo i petu, ionako ih je samo 7-8.

[hyde_sb]

fala vi dobri ljudi sa 4 ruke. ja cu vjerovatno sacekat da zavrsi sezona, mucenje je ovo gledat sa nedjeljnim pauzama. vec sam propustio 3 i 4, eo i petu, ionako ih je samo 7-8.

ma samo laganini, i bolje je u komadu 

[hyde_sb]

postavljena 7.

kakav zaplet/rasplet

hvala fakse 

[coa]

nista... nastavljam za vikend, ne mogu...

[coa]

kakva sezona sunce ti krvavo... ja ne mogu da vjerujem sto napravise od serije, ovo je definitivno jedna od najboljih stvari ne sad, no i zadnjih godina. koliko samo zanrova izmiksaju u 2 minuta, ne znas sta gledas. da ne pominjem likove, ne moz ih provalit sanse nema. pa sta se samo izdesavalo sa gambijem, za jedan minut raspon najbolji drug-ubit/razbit-kakomigajezao-zli genije-idiot... jebote... finale LOST-a pa ovo... da ne pominjem soundtrack... bruka...

[hyde_sb]

kompletirana i 2. sezona 

moram priznati da sam se šokirala kad sam vidjela da je ovo zadnja epizoda (sori, coa, mogao si još i ovu pričekati) - ali drago mi je što nisu razvlačili priču.. sve u svemu, zakon serija, totalno drugačija od svih koje sam dosad gledala   

p.s. poslije uvoda ima minuta reklame za seriju Eastbound & Down koja je davno završena i ne znam čemu, ali eto, da znate

velika zahvala faksu i dvkv-u na titlovima 

[coa]

mogao, mogao, ali se ne kajem  nocas zadnju.
hvala svima za prevode.
inace, koliko cujem, cijenjeni mekbrajd ima novi projekat na hbo. jos ne znam koji.

[coa]

kakvo finale, jos sam pod utiskom. kakva lekcija denija mekbrajda konkurenciji, Bogotac.

Spoiler: prikaži

prvo u vezi shooter-a, iako su hintovi bili tu - zena je ocigledan psiho, meni ni na kraj pameti da je ona.
dalje, za samo 30min su napravili spektakl. scene sa tigrom su zvek, pogotovo kad je gogins kao krenuo da se prijatelji sa njim, samo sam pomislio gledaj sad kad mu okine glavu, hahahahahaha!
plus su uspjeli svima da daju kraj, da zaokruze i likove i radnju. ma odlicno.
gogins je razvalio ulogu, u tandemu sa ludim mekbrajdom jos bolji.
deni standardan, ne izlazi iz svojih okvira, vazda ali vazda ista uloga, ali nikad ne dosadi, obozavam coeka. jebeni car.
druga sezona je neuporedivo bolja od prve, ja zaisto to nijesam ocekivao. trena nije dosadna. kvalitet u svakom smislu. brzo ce na repeat.
i naravno, stivi litl pred kraj   

svim prevodiocima veliko hvala, respect!