Neću o seriji u smislu kvalitete i sadržaja. Bilja je to sve lijepo napisala i opisala. Što se mene tiče, prevodio sam je sa slovenskog(prvi put), iako znam slovenski onak, da ne budem gladan, žedan i pospan, pa i nije bilo jako teško.
.gif "smfor (9)")
Drugi razlog koji me je nagnao da se uhvatim ovoga je Nathalie Portman. Jedna od meni najdražih glumica još od kultnog filma Leon:Profesionalac, pa preko filma Crni labud za koji je dobila nagradu Akademije kao najbolja glumica. Mada je po meni trebala dobiti Oscara još za Leona u ulozi male Matilde. Film je snimljen 1994, glavna muška uloga Jean Reno, a odnos stvoren između sredovječnog ubojice i male 13 godišnje curice(rođena je 1980) za mene je vječan i nikad niti prije ni poslije dostignut. Ne znam koliko sam ga puta gledao a bude li sreće u skoroj budućnosti, gledat ću ga opet. Eto, toliko od mene. Tko voli nek izvoli. Za sam kraj, ovo je u stvari prva serija u kojoj Nathalie glumi od početka do kraja.
