Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Star Trek: Discovery  (Posjeta: 48493 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #60 u: Lipanj 29, 2021, 00:55:14 prijepodne »
ma joj, pa ova zadnja sezona se pretvorila u živu sapunicu, pršte emocije, melankolija na sve strane, scenariji očigledno pisan odborno, nabacano svega i svačega sa svih strana, što se posebno vidi na dijalozima, a u pričama nema kontinuiteta niti u pojedinačnim epizodama, kamoli u sezoni, totalno bez humora, znanosti nema niti u tragovima..ma puno je tu problema, jedino što je vizualno dobro ispeglano, a sve ostalo već idući dan za zaborav - izvana gladac, iznutra jadac

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #61 u: Lipanj 30, 2021, 06:37:43 prijepodne »
Čovječe, imam dojam kako da ti navijaš za posadu sastavljenu od Vulkanaca, Borgova ili Klingonaca. Kao da su osjećaji nekakva zaraza :smfor (24):

Iskreni savjet, ako ti je serija toliko ogavna, učini uslugu sebi i ostalima, pa kreni od početka s reprizama starih serijala, jer meni je DISCO bolji od svega ranije prikazanog.

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #62 u: Lipanj 30, 2021, 12:13:39 poslijepodne »
gdje sam rekao, napisao da je serija ogavna? bit će neke obrambene konstrukcije.. naveo sam samo mali dio od mora problema koje serija ima, što ju čini lošom, posebno zadnju sezonu..a izgleda da nisam trebao niti to, nije zaslužila, trebalo je ostati na tvome - ne slažem se, pa bi ti i dalje cvjetalo stotinu cvjetova, a da se sada propinjem na zadnje noge to što imaš drugačije mišljene, ne pada mi napamet..mani se zato frazetina o iskrenim savjetima i šta da gledam...ispadaš samo jedan od mnogih "nositelja istine "

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 687
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #63 u: Lipanj 30, 2021, 15:08:41 poslijepodne »
 :? ??
Pa ne bi da ti je citirao babu na telefonu "velim ti iskreno poslala ti bum policiju p...".

Napisao ti je okej, ne sviđa ti se, pokušaj s nekom drugom serijom.
Čemu ljutnja?

Nakon bezvezne prve sezone mom ukusu odgovaraju i druga i treća, jedino mi smeta što u Discoveryju više neću gledati Michelle Yeoh.
Preklani se šuškalo o nekakvom spinoffu u kojem bi ona trebala biti glavni lik, pa ako ga ikad bude, gledam ga pod obavezno.


Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #64 u: Lipanj 30, 2021, 17:50:56 poslijepodne »
ti nikako da se više naučiš elementarnoj pristojnosti, pa koliko ti je već puta rečeno da ne guraš nos gdje mu nije mjesto, da je nepristojno ulaziti u tuđe diskurse, ali ne, uporno pokušavaš da sereš a samo ponekad prdneš

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 687
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #65 u: Lipanj 30, 2021, 18:56:30 poslijepodne »
Dobro... Na kojim si ti drogama?



Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #66 u: Lipanj 30, 2021, 23:34:40 poslijepodne »
Meni iskreno najvise smeta ovo forsiranje LGBT, ali to nisu krivi STD producenti...

 Sad bih i ja trebao početi dramiti, jer bože sačuvaj da u budućnosti LGBT+ populacija smije postojati, a kamoli biti na važnijim pozicijama na svemirskim brodovima. DISCO za razliku od prethodnih serijala ima hrabrosti i ne negirati postojanje te populacije.

OFF TOPIC Meni je smišno da tzv. SF fanovi vjeruju u svakojaka alienska sranja, ali odbijaju prihvatiti kako među ljudima postoji puno raznolikosti  :smfor (9):

BTW, nije mi stvarno bila namjera nekoga napadati. Samo sam htio predložiti čovjeku da ne gubi vrijeme na ono što mu diže nerve. Očito sam to ja uspio i bez da on pogleda novu sezonu DISCA  :smfor (21):

Offline Eadnp

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 595
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #67 u: Srpanj 01, 2021, 02:17:33 prijepodne »
Dobro... Na kojim si ti drogama?
to je najduhoviti reparte kojeg si se dosjetio, čestitam, držiš pravu manga razinu..koji se k... kačiš na mene, nikada te nisam ništa pitao, prvi ti se obratio, nemam, niti želim imati ikakvog posla s tobom, bezbroj puta sam mogao reagirati na one gluposti i besmislce koje pišeš u svojim litanijama i poslanicama, gdje se tragikomično izdaješ za nekog stručnjaka, pogotovo kada se ljudima obraćaš imperativno, govoriš šta je pravo a šta krivo, šta se mora, šta ne smije gledati.. ne bih se vjerovatno niti sada spuštao na tvoju razinu, jer razgovor je jedino i isključivo moguć ukoliko se vodi na razini glupljega, stoga da nemaš nikakvih dvojbi, jednostavno odjebi

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 687
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #68 u: Srpanj 01, 2021, 15:13:27 poslijepodne »
Promijeni terapiju.

Meni iskreno najvise smeta ovo forsiranje LGBT, ali to nisu krivi STD producenti...
Sad bih i ja trebao početi dramiti, jer bože sačuvaj da u budućnosti LGBT+ populacija smije postojati, a kamoli biti na važnijim pozicijama na svemirskim brodovima. DISCO za razliku od prethodnih serijala ima hrabrosti i ne negirati postojanje te populacije.
Ovdje djelomično shvaćam njenu primjedbu.
LGBT teme mi ne smetaju, dapače, svi znaju da volim azijske proizvode, a tamo toga vidite maltene svugdje.
Osim u kontinentalnoj Kini (cenzura od 2016-e), ali to pokrivaju tajvanci koji namjerno snimaju sve što se na kontinentu ne smije.
Pa će npr. osim korumpirane policije što u Kini ni pod razno ne smije postojati na ekranu, tajvanci imati i lgbt likove.

Discovery je ipak holivudska serija, a interesantni lgbt u nekoj holivudskoj seriji si vidio dosad koliko puta?  ;D

Problem sa lgbt-om u Discoveryju je taj da je, barem meni, neuvjerljiv.
Ta nekakva romansa nije ni blizu razrađena kao Voyagerska Torres/Paris, a tamo gdje je poslužila kao motor priče pretvorena je u nekakvu umjetnu tragediju koja me nije uspjela dirnuti na način kako bi tragedija trebala nego čak na trenutke i iritirala.
Ne znam koliko su tu krivi glumci i nepostojeća kemija među njima, čak mislim da nisu jer određene scene i dijalozi ne uspijevaju biti kvalitetna podloga emocijama u koje je teško povjerovati.

Međutim Discovery nije lgbt serija niti ju gledam radi toga, to što taj dio ako se mene pita nije ispao najbolji, ne znači da sveukupan sadržaj druge i treće sezone ne valja.
Discovery je ponajprije scifi serija i baš ti scifi elementi koji uključuju tehnologiju i distopističku galaksiju nakon svemirske katastrofe meni valjaju.

Čini mi se da tu nemamo teaser od prije nekoliko mjeseci, predstavila ga je Sonequa Martin-Green (Burnham).
Oni koji namjeravaju nastaviti sa serijom iz njega će doznati da će se posada suočiti sa novom anomalijom:

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #69 u: Srpanj 02, 2021, 22:53:14 poslijepodne »

Discovery je ipak holivudska serija, a interesantni lgbt u nekoj holivudskoj seriji si vidio dosad koliko puta?  ;D

Stvar je u tome što i ne treba posebno naglašavati sex orijetaciju takvih likova, već da ravnopravno postoje s ostalim likovima tj. da dijele subine ostatka posade. Znači, ništa više ništa manje od ostalih, što je po meni ovdje pogođeno.

A što se tiče druge konstatacije, da ne nabrajam neke svoje favorite, evo ti lista od DIGITALSPAY, pošto je prošli mjesec bio u znaku PRIDE mjeseca:

https://www.digitalspy.com/tv/ustv/a36764792/greatest-lgbtq-queer-characters-tv-ranked/

OFF TOPIC Ispričavam se zbog toga  :smfor (21):

Offline JoxerTM

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 687
  • Spol: Muški
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #70 u: Srpanj 03, 2021, 15:51:54 poslijepodne »
Uff definitivno je offtopic, ali nema veze nemamo nikakvu zasebnu temu. Zasad.

Pogledao sam tu listu.
To sve je isključivo englesko govorno područje, nije samo holivud, valjda nisu imali dovoljno holivudske produkcije pa su dodali i britance.  :smfor (10):
Ali neka su, Doctor Whova kompanjonka je zaslužila da ju se spomene.
Od onih na toj listi koje sam gledao, nisam sve naravno, pola ih ne da nije greatest, nego su dosadni za popizdit.  ;D
Uz to, pa gdje su im Vicious ili Hap and Leonard likovi?

Sramotno je također da nema niti jedan spomenut lik, ili par, van eng. govornog područja.
Da jedna ovakva lista nema dodan Addicted (legalno i besplatno na viki.com ako koga zanima), ne ide mi u glavu, pa ta dva mulca tamo su toliko uvjerljivo odglumili da im je vlastita država zabranila da ikad više priđu jedan drugome, a kamoli snime nešto skupa. Sviđala se nekome priča iz te serije ili ne, trebali su biti spomenuti. To je samo jedan primjer.

Daj nabroji mi favorite, baš me zanima, još i više ako nisam gledao.
Ne mora biti u ovoj temi, može i negdje u offtopicu.


Da se ipak vratim na Discovery.

Podosta starih ljubitelja franšize naviknutih na ponajviše istraživačke epizode u sklopu scifi "sapunice" se bunilo na format Discoveryja i Picarda.
A i na Short Trek epizode koje su meni pravi bomboni.
Valjda je to sve ekipa koja nije nikad voljela DS9 - a meni je upravo ta DS9 ponajbolja Star Trek serija.
Za takve kojima Discovery nije dobar ni u novim sezonama, priprema se baš istraživačka serija Strange New Worlds gdje će Pike kormilariti Enterpriseom.

Ne znam je li to već spomenuto prije, oprostite ako već jest, ali na stream ide dogodine i zasad nema trailer, ima samo predstavljanje glavnih uloga:

Offline dalmatino

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split, Hrvatska
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #71 u: Srpanj 04, 2021, 06:48:01 prijepodne »
Daj nabroji mi favorite, baš me zanima, još i više ako nisam gledao.
Ne mora biti u ovoj temi, može i negdje u offtopicu.

Ne znam je li to već spomenuto prije, oprostite ako već jest, ali na stream ide dogodine i zasad nema trailer, ima samo predstavljanje glavnih uloga:


Kad uhvatim vremena za istraživanje, nije baš da pamtim likove isključivo po tome.

Btw, najviše sam oduševljen što je UNA napokon dobila priliku da se iskaže kao lik  :clapp :thcheerleader3

Offline Klepic

  • Razina 0
  • Postova: 8
  • Spol: Muški
  • Nisam kleptoman
  • Lokacija: Ustipraca
Odg: Star Trek: Discovery
« Odgovori #72 u: Rujan 11, 2021, 20:02:58 poslijepodne »
Prolaze mjeseci i jos uvijek se ceka ST...

Discovery bi izgleda mogao u novembru, Picard u februaru, a Strange new worlds nekad naredne godine.

Premalo je epizoda i preduge su pauze. Nema vise sezona sa 20+ epizoda, sada je standard postao 10-13 epizoda po sezoni. Ali bitno je da se, nakon toliko godina, Star Trek vratio  :thcheerleader3