Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Motherland  (Posjeta: 16376 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Motherland
« u: Studeni 22, 2017, 19:05:43 poslijepodne »

"Do you do wine here?
-We do an Elderflower presse.
-No, you've completely misunderstood me."

Majčinstvo nije lak posao, a ako još imaš šefa koji i nije baš previše uviđavan, muža koji visi po utakmicama, majku koja se provodi puno bolje od tebe i druge mame koje jedva čekaju svaku tvoju roditeljsku pogrešku, posao postaje još malo teži. Ali, ako ništa drugo, bar imaš par prijatelja koji će ti (pokušati) pomoći kad pukne i tvoj posljednji živac.


Godina: 2016.
Mreža: BBC2
Žanr: komedija
Glumci: Anna Maxwell Martin, Lucy Punch, Diane Morgan, Paul Ready




English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: Motherland
« Odgovori #1 u: Studeni 26, 2017, 22:04:21 poslijepodne »
imaju par dobrih fora, ako voliš britanski humor, samo naprijed...  (y)
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.