The Honourable Woman

[faks86]

Britanska mini-serija u čijem je fokusu temperamentna žena, Nesi Stajn, koja je nasledila porodični posao - trgovinu oružjem. Iako zarađuje mnogo novca i ima skladan privatni život, stvara sebi velike nevolje promovisanjem pomirenja Izraelaca i Palestinaca.
Osam godina nakon što je preuzela rukovodstvo nad porodičnom firmom od svog brata, ova žena i dalje pokušava da pomiri Bliski istok.
Nakon što njen novi poslovni partner umre u navodnom samoubistvu, ona je prisiljena da odloži treću fazu ambicioznog i dugogodišnjeg projekta povezivanja zapadne obale reke Jordan sa optičkim kablovima.
Veoma je potresa i otmica sina bliskog prijatelja, mladog Kasima, pa Nesi odlučuje da sama potraži počinioce.

Titlovi

Godina: 2014.
Mreža: BBC TWO
Žanr: drama, triler
Glumci: Maggie Gyllenhaal, Stephen Rea, Lubna Azabal, Katherine Parkinson, Andrew Buchan, Janet McTeer, Eve Best, Igal Naor, Martin Hutson, Genevieve O'Reilly...

iMDb
TVDb
Wikipedia

[bilja]

Dvkv, je l' valja ovo? Volim Megi i ovakve teme, i zanima me tvoje mišljenje.

[dvkv]

Ne znam, nisam nešto oduševljen. Početak mi je bio dobar, a kasnije su nešto previše razvukli celu seriju. Čini mi se da je moglo sve da stane u 4 epizode.

[hyde_sb]

ja sam prevela zadnju epizodu ove serije, bez gledanja prvih 7 epizoda.. učinila mi se ok, ali sam kasnije zaboravila na nju.. mislim da ću je gledati ispočetka, ni ne sjećam se više kraja

[bilja]

Barem ću da pogledam pilot, pa ako mi legne, teram dalje. 

[faks86]

ja sam prevela zadnju epizodu ove serije, bez gledanja prvih 7 epizoda.. učinila mi se ok, ali sam kasnije zaboravila na nju.. mislim da ću je gledati ispočetka, ni ne sjećam se više kraja

[hyde_sb]

ja sam prevela zadnju epizodu ove serije, bez gledanja prvih 7 epizoda.. učinila mi se ok, ali sam kasnije zaboravila na nju.. mislim da ću je gledati ispočetka, ni ne sjećam se više kraja

kaj je? bio je štrajk pa smo radili svakakve gluposti

[faks86]

Aj procitaj opet pa kazi kako ti zvuci.

Sent from Tapatalk

[hyde_sb]

Aj procitaj opet pa kazi kako ti zvuci.

Sent from Tapatalk

pa debilno, naravno.. vidiš da se odmah opravdavam zato taj titl nisam ni prenijela na naš sajt, malo mi neugodno zbog njega 

[vetar]

Gledala sam prvu epizodu..spremila drugu..no nesto mi se ne da gledat..mlaka serija,videcu sa ovom drugom

[Bugarak]

Meni je ova serija bila odlična. Vrlo odmerana, bez preterivanja. Serija je politička, bliskoistočni zaplet je u pitanju.
  Na IMDb-u je ocenjena prlično visoko (8.1), dobila je i nekoliko nagrada (2015. Zlatni globus za najbolju glumicu u miniseriji), ali i pored toga na ovim prostorima se nije zapatila. Što mislim da je šteta.