Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Primeval  (Posjeta: 18984 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Primeval
« u: Svibanj 15, 2016, 12:44:54 poslijepodne »

"Look at her. She's a perfect killing machine. You know in a fair fight, mammals wouldn't stand a chance."


Po cijeloj Engleskoj otvaraju se anomalije, portali koji ovdje i sada povezuju s negdje i nekada. A negdje i nekada je jako širok pojam koji pruža nebrojene mogućnosti u vezi onoga što kroz portale može ući i praviti probleme za pokretnu i nepokrentu imovinu. Da se šteta svede na najmanju moguću mjeru brine se posebna jedinica na čelu s profesorom Nickom Cutterom.


Godina: 2007.
Mreža: ITV
Žanr: pustolovna drama, SF
Glumci: Douglas Henshall, James Murray, Andrew Lee Potts, Lucy Brown, Hannah Spearritt




English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline master

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Hrvatska
Odg: Primeval
« Odgovori #1 u: Svibanj 05, 2017, 11:22:45 prijepodne »
Nedavno gledao i bila mi super.

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: Primeval
« Odgovori #2 u: Svibanj 05, 2017, 13:01:42 poslijepodne »
Super mi je bila. Lepa kreativna serija.
I onda sam prekinuo čini mi se da nisam imao više epizoda.
Obećao sam sebi da ću nekad pogledati do kraja

Offline vukmar

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 115
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd, Srbija
Odg: Primeval
« Odgovori #3 u: Svibanj 05, 2017, 23:01:11 poslijepodne »
Prve dve ili tri sezone su super, ne mogu sad da se setim..
one s originalnom postavom..

Offline ek

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Sarajevo
Odg: Primeval
« Odgovori #4 u: Svibanj 05, 2017, 23:55:38 poslijepodne »
Super mi je bila. Lepa kreativna serija.
I onda sam prekinuo čini mi se da nisam imao više epizoda.
Obećao sam sebi da ću nekad pogledati do kraja
Kao da sam ja napisao.
I pošto me tema podsjetila na seriju vjerojatno ću u dogledno vrijeme i odgledati do kraja.