Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: The Calling  (Posjeta: 8206 puta)

0 Članova i 12 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
The Calling
« u: Veljača 23, 2023, 22:50:32 poslijepodne »

Priča o detektivu NYPD-a Avrahamu Avrahamu, čija je vjera u čovječanstvo njegova supermoć kada je u pitanju otkrivanje istine. Vođen dubokim osjećajem za duhovnost i vjerskim principima, Avrahamu je prepušteno da preispituje vlastitu ljudskost kada naizgled rutinska istraga krene naopako…


Godina: 2022.
Mreža: Peacock
Žanr: drama, kriminalistički
Glumci: Jeff Wilbusch, Juliana Canfield, Karen Robinson, Michael Mosley, Tony Curran, Chris Sullivan



Online stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 435
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: The Calling
« Odgovori #1 u: Veljača 24, 2023, 11:57:28 prijepodne »
Detektiv je malo ''čudan'' sa svojim vjerskim stvarima, ali ukupno je serija ok. Po knjigama, dva slucaja po 4 epizode.
Uživajte  :smfor (26):

Offline bebapecic

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Ženski
  • Lokacija: Beograd,Srbija
Odg: The Calling
« Odgovori #2 u: Ožujak 19, 2023, 20:50:01 poslijepodne »
Serija mi je zanimljiva : mracna,teska prica, (prva )koja daje prostor likovima da se razviju( sto nije bas tipicno za  americke serije tog zanra). Dobar tempo ,ima tu i poziv na drustveno stanje i nuznst nekih moralnih principa u medjuljudskim odnosima ( u ovom slucaju vera gl.junaka). Ima hemije medju glavnim glumcima, mada je glumica koja je partnerka gl.glumca malo previse agresivna u svojoj glumi kao da se previse trudi da preuzme kadar  :? ??
Hvala prevodiocu na izboru i prevodu.