Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: Damages  (Posjeta: 17545 puta)

0 Članova i 3 Gostiju pregledava ovu temu.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Damages
« u: Svibanj 13, 2016, 20:02:44 poslijepodne »

"You step into the ring with that woman and she will cut your balls off and jam them down your throat."


Patty Hewes njujorška je odvjetnica koji svi poznaju, koje se svi boje i koja ne preza ni pred čim da dobije parnicu. To će na teži način otkriti njena nova ambiciozna štićenica, Ellen Parsons, a saznat će da "pobijeda pod svaku cijenu" u svijetu Patty Heews doslovno znači pod svaku cijenu. Čak i po cijenu života.


Godina: 2007.
Mreža: FX
Žanr: drama, triler
Glumci: Glenn Close, Rose Byrne, Željko Ivanek, Noah Bean, Tate Donovan




English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline vasabi

  • Razina 0
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
  • Lokacija: srbija
Odg: Damages
« Odgovori #1 u: Lipanj 26, 2017, 11:21:24 prijepodne »
Odlicna serija,obozavam flesbekove malo su kasnije usrali ali se izvukli.Ista ekipa radi i ovu seriju http://www.imdb.com/title/tt3520702/

Offline bf1947(1)

  • TDDCrew Prevoditelj
  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 1005
  • Spol: Muški
  • ובכל זאת זה זז
  • Lokacija: Vanuatu
Odg: Damages
« Odgovori #2 u: Srpanj 25, 2018, 17:48:00 poslijepodne »
Davno sam je gledao, ali mi je i dalje živo u sjećanju. Kao i mnogo drugih stvari u kojima glavnu ulogu nosi Glenn Close. S njom se teško promašuje. Ali već dugo nisam gledao nešto novije.
If two people always agree, one of them is unnecessary

Offline jazjaz

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 63
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Slo
Odg: Damages
« Odgovori #3 u: Rujan 27, 2018, 19:27:20 poslijepodne »
Dali se mora pogledati sve ili možeš početi sa S03 (za 1 i 2 ne mogu pronači sub za ono što je na torentima)

Offline stipest

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 436
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Split HR
Odg: Damages
« Odgovori #4 u: Rujan 27, 2018, 19:49:27 poslijepodne »
Mora se gledati sve. Sezone se nastavljaju jedna na drugu.

Offline mp7

  • Razina 0
  • Postova: 2
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Banja Luka
Odg: Damages
« Odgovori #5 u: Listopad 19, 2020, 13:44:10 poslijepodne »
Gledali smo prije nekih 7 godina ili više, znam da mi je draga govorila dok smo gledali eto uči kako se ljudi ponašaju, kakva je politika.

Nedavno sam opet skinuo, pošto poslije puno serija i godina dosta zaboravim, pa možda ćemo gledati opet.