Prijevodi-Titlovi.org - Forum

TDDCrew Serije => Serije => Autor teme: Ivan - Svibanj 12, 2016, 16:31:42 poslijepodne

Naslov: Death in Paradise
Autor: Ivan - Svibanj 12, 2016, 16:31:42 poslijepodne

(https://img.prijevodi-titlovi.org/uploads/1586028683_907759.jpg)

"You are the most annoying man I've ever met.
-It's a very small island."

Uzmite jedan mali otok na Karibima (https://hr.wikipedia.org/wiki/Karibi), uvedite na njega čangrizavog britanskog detektiva kojeg ne zanimaju previše pješčane plaže i kristalno čisto more i stopa ubojstava odmah poraste za 1000%. Naravno, zbog detektivskih sposobnosti kojih se ne bi posramili ni njegovi puno poznatiji kolege, stopa rješavanja ubojstava kreće se oko istog postotka.

Titlovi (http://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/12/death-in-paradise)

Godina: 2011.
Mreža: BBC (http://hhttp://www.bbc.com/tv/)
Žanr: kriminalistička drama, komedija
Glumci: Ben Miller (https://twitter.com/actualbenmiller), Kris Marshall, Sara Martins (https://twitter.com/iam_saramartins), Joséphine Jobert (https://twitter.com/josiecomedienne), Danny John-Jules (https://twitter.com/dannyjohnjules), Gary Carr, Tobi Bakare

iMDb (http://www.imdb.com/title/tt1888075/)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Death_in_Paradise_(TV_series))
RottenTomatoes (http://www.rottentomatoes.com/tv/death-in-paradise/)

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Ivan - Siječanj 06, 2017, 20:15:01 poslijepodne

počela šesta sezona najpričljivijeg detektiva s one strane bare... :D

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: bilja - Siječanj 06, 2017, 20:22:47 poslijepodne

Ivša, a gde su titlovi za prve tri sezone?  :? ??

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Ivan - Siječanj 06, 2017, 20:24:02 poslijepodne

Ako ću sređivati sve stare sezone, tko će prevoditi nove? :D

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: bilja - Siječanj 06, 2017, 20:30:21 poslijepodne

Citat: Ivan - Siječanj 06, 2017, 20:24:02 poslijepodne

Ako ću sređivati sve stare sezone, tko će prevoditi nove? :D

Imaš pravo.  :smfor (26):

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: hyde_sb - Siječanj 06, 2017, 20:48:16 poslijepodne

ma ništa staro, samo novo ;D

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: ek - Siječanj 06, 2017, 22:25:59 poslijepodne

Hvala velika na najnovijoj epizodi. I slažem se ništa staro samo najnovije.

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Al Giardello - Siječanj 21, 2017, 12:50:33 poslijepodne

Uuuu supeeer...
To mi je tako dobra serija za opuštanje. Jedna od retkih koja je, po meni, uspešno prebrodila promenu glavnog glumca.

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: zvole - Kolovoz 05, 2017, 10:14:50 prijepodne

Trenutno je gledam i serija je za svaku preporuku vrlo zabavna i opuštajuća ali po meni orginalni glumac je puno bolji.

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: dajan2 - Kolovoz 05, 2017, 13:11:45 poslijepodne

Evo i ja počinjem gledati još sam na 1. Sezoni

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: coa - Kolovoz 06, 2017, 01:47:59 prijepodne

pa jes, kad pocnes budes tu nedje oko prve dvije pet sezona. salim se, serinjam...

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: Gjuro11 - Studeni 29, 2017, 15:43:55 poslijepodne

Serija za razbibrigu, ništa spektakularno ali vrlo gledljivo.

Naslov: Odg: Death in Paradise
Autor: stipest - Ožujak 10, 2025, 10:35:42 prijepodne

Kad se samo sjetim koliko je vremena prošlo od kada je otišao prvi inspektor i kad smo mislili da nema više smisla, a na kraju mi je još uvijek drago pogledati ovu seriju. Hvala lydiasr što si je se sjetila i postavila prijevode  :clapp :clapp :clapp.