(https://www.prijevodi-titlovi.org/images/serije/forum/vortex-IUs2.jpg)
Zahvaljujući novoj tehnologiji, 2025. godine policijski službenici mogu da “vide” mesta zločina, rekonstruisana u virtuelnoj stvarnosti, kako bi im pomogli u rešavanju njihovih istraga.
Priča prati Luda, 52-godišnjeg detektiva koji radi za policijsku upravu u Brestu. Pre 27 godina izgubio je suprugu Melani u tragičnoj nesreći.
Povezavši se sa pokojnom suprugom zahvaljujući tehničkom problemu u virtuelnoj stvarnosti, Ludo uskoro otkriva kako bi mogao da promeni tok događaja. Ali ako promeni prošlost, hoće li i njegova budućnost imati šanse?
Titlovi (https://www.prijevodi-titlovi.org/serije/prikaz/682/vortex)
Godina: 2023.
Mreža: France 2
Žanr: kriminalistički, znanstvena fantastika, fantazija, drama
Glumci: Camille Claris, Mewen Vargac Le Labousse, Gaspard Delhaye-Mowat, Lucas Gérard, Simone Peinado-Barré, Fabienne Rocaboy
iMDb (https://www.imdb.com/title/tt15850486/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/?tab=series&id=414231)
Wikipedia (https://fr.wikipedia.org/wiki/Vortex_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e))