ljubim ruke draga :smfor (26):Pa gde si ti coa, nedostaješ ovde! Jesi li pogledao pilot?
Eadnp - iskreno , zbunio si me sa "šapo" ( chapeau) , moram da obnovim urban dictionary ;D ;D ;D
juce se vrnuh u civilizaciju, posjetio malo sjever cg-a, ljepota, dvaes stepeni, rijeka... jedva se vratih.ljubim ruke draga :smfor (26):Pa gde si ti coa, nedostaješ ovde! Jesi li pogledao pilot?
Molim lepo! :beer2:
Imate dve verzije na raspolaganju. ;D
treća je nešto bolja, ali još uvijek to izgleda dosta kaotično, nerezonski nabacano, prepuno klišeja.. ali za razliku od druge koja je bila što reće jedan moj kolega- Harry Potter za malo starije tinejđere, ovdje je bilo tih nagovještaja kozmičkog horora..ne znam jer to tako treba biti, slab sam poznavatelj Lovecrafta, njegovih svjetova, čudovišta..kompleksan je njegov mitos. ja sam skoro sve od njega procitao pa opet konsultujem net za dosta toga. uglavnom se dosta tih vanzemaljskih bogova a najvise nekronomikona preplice kroz dobar broj njegovih prica plus neizbjezni tvistovi na kraj svake koji znaju da budu bas sokantni. da ima sablona ima, ali uvjek bude zanimljivo jer je coek stvarao prejebenu atmosferu, postepeno gradio pricu i svakom monstrumu/bogu davao prestrasne epitete da ti ne moze bit svejedno.
thx Biljo
Kat, nisam mnogo upućena u Lovecraftova dela, ali mislim da rasizam ovde nije ideja vodilja. Mada, istini za volju, rasizam i jeste vrsta horora, barem je to bio za obojene ljude nekad. No, emitovano je svega tri epizode, nadam se da će ostati makar uzbudljivo, ako ne dobijemo nešto više.
Posle 3. epizode moj utisak je sledeći : ;DSpoiler: prikaži
Hvala Biljo :smfor (25):
;DSpoiler: prikaži
Posto sam osoba koja ne odustaje lako (a i knjiga ima 360 strana), "bacicu" se ponovo na nju, pa se nadam uskoro opsirnijem prikazu iste...
Šesta epizoda... Ne znam je li subjektivno (događa se u Koreji), ali baš mi se sviđa.Upravo sam na tebe mislila dok sam gledala, znala sam da će ti se dopasti ova. :smfor (26):
Treba li čudovište postati čovjek ili ne, je li čovjek čovjek ili je čudovište s obzirom na oduzete živote, može li čudovište uživati u umjetnosti, tko je što zaslužio ili nije... Sto nekakvih dilema i podpitanja.
Ma sjela mi je ova epizoda ko budali šamar. Najiskrenije.
znaci ovu zadnju sam gledao iz tri dana. mini serija jebote. i sad da me pitas sta je bilo...Jesi načeo zimnicu? ;D
sta sta je bilo?
mada su mi simpa one penivajz curice, ako je to uopste iz ove epizode.
Šta da kažem, osim da sam jedva čekala da se završi sezona i da je izbrišem sa hard-diska da je što pre zaboravim.Ne znam da li je moglo bolje biti receno. Bez obzira na to, hvala za prevod.
Toliko od mene. ;D
Nažalost, HBO je odlučio da neće nastaviti dalje s serijom, ništa od 2. sezoneMislm da su pametno odlučili. ;D
Ako je i druga sezona u planu imala međunarodnu publiku tlačiti sa pravima crnaca u SAD-u, onda je definitivno bolje da su to otkazali.
Ali ako je plan bio izbaciti van te elemente koji valjda samo amerikancima ne idu na živce, onda smatram da je šteta.