The Detour

[hyde_sb]

Call 911. -What's the number?

Serija je inspirirana stvarnim događajima tvoraca (Jason Jones i Samantha Bee). Jones glumi Natea koji sa suprugom Robin i djecom kreće na obiteljski odmor. Postoji li nevolja na putu, ova će se obitelj zabiti u nju.

Titlovi

Godina: 2016.
Mreža: TBS
Žanr: komedija
Glumci: Jason Jones, Natalie Zea, Ashley Gerasimovich, Liam Carroll

iMDb
Wikipedia
Rotten Tomatoes

[hyde_sb]

preporučujem da pogledate pilot, a ne trailer.. serija je na razini The Mick, odlična 

[hyde_sb]

postavljena 2.

fakse, tebi bi se svidjela, gledaj

[faks86]

'Oću, uskoro sam na up-to-date sa Catastrophe.
 

[hyde_sb]

'Oću, uskoro sam na up-to-date sa Catasrophe.
 

vrlo si se poamerikanio tamo

[bilja]

Do kraja će mu još biti žao kad bude krenuo kući. 

[faks86]

Radnim danom blejimo, vikendom su obilasci.
Bliži se 4. maj i let SF-Dizeldorf-Grac. 

[hyde_sb]

postavljena 3.

Spoiler: prikaži

kako me zanima koji je to proizvod 

[faks86]

Koliko je skrnava ova četvrta epizoda. Došlo mi je da povratim.

[hyde_sb]

Koliko je skrnava ova četvrta epizoda. Došlo mi je da povratim.

jest vala, baš odvratno.. i meni se par puta digao želudac 

[hyde_sb]

postavljena 5.

Spoiler: prikaži

malo lošija od prve četiri, ali gledljiva 

[UploaderBD]

Bacam se na gledanje pilota

[hyde_sb]

Bacam se na gledanje pilota

 

obavezno javi dojmove 

[hyde_sb]

postavljena 6., puno bolja od prethodne 

[hyde_sb]

postavljena 8.

Spoiler: prikaži

konačno saznamo o kojem se proizvodu radi.. nešto mi tipično za ovu seriju da je samo to 

[hyde_sb]

kompletirana 1. sezona, sve preporuke za seriju 

[bilja]

Gledaćemo. 
Hvala na prevodima. 

[faks86]

Hvala.  Preporuka i od mene. Za razliku od Mick gde kvalitet opada, ovde raste.
Imam jedno pitanje za tebe. 

[hyde_sb]

Imam jedno pitanje za tebe. 

whatcha doin thr? 

ma prejaka je serija.. The Mick se malo razvodnila, ali ovi se tek zagrijavaju 

[hyde_sb]

postavljen titl za 1. epizodu 2. sezone.. neću vam više javljati, sami pratite

[hyde_sb]

ostanu mi još dvije minute 2. epizode za prevesti, stisnem ctrl+s, zatvorim laptop jer su došli (motherfucking) gosti, odu gosti, otvorim jebeni laptop, piše da se dogodila neočekivana pogreška, da je sve otišlo u pizdu materinu, otvorim SW, hoću učitati titl, kaže da format ne valja, otvorim titl u wordu i nađem ovo:

Spoiler: prikaži

jebote ćaćin ćaća i greška i windows i gosti i četiri sata uzaludnog truda.. aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa  sve is-jebenog-početka, od prve minute, u pizdu materinu sve 

btw, ovo je treći ili četvrti put da mi se dogodilo otkad prevodim, ne znam koja mi je pizda materina da ostavljam otvoren SW 

[bilja]

Ništa gore. Događalo se i meni. 

[faks86]

Zato se ukljuci bekap...

Sent from Tapatalk

[hyde_sb]

Zato se ukljuci bekap...

Sent from Tapatalk

kad bi se to još znalo napraviti  ma sad gasim SW i kad idem popiti vode, nek se ruši mami svojoj

[faks86]

Settings/settings/save, štikliraj sve i stavi na koliko minuta, meni je na dva.
Pored titla će čuvati fajl sa ekstenzijom .bkp, kad zagusti samo obrišeš tu ekstenziju.

[hyde_sb]

Settings/settings/save, štikliraj sve i stavi na koliko minuta, meni je na dva.
Pored titla će čuvati fajl sa ekstenzijom .bkp, kad zagusti samo obrišeš tu ekstenziju.

ma imala sam to uključeno pa me izluđivalo.. nema veze, valja i ova metoda.. maloprije sam išla reći djetetu da će baka i dida doći po njega da ga vode na pizzu i da se obuče.. nije me bilo 20 sekundi, ali SW sam ugasila prije toga

[hyde_sb]

postavljena 3.

odvratna epizoda, odvratna..

[Bon]

Deluje zanimljivo. Probaču.

[stipest]

http://tvbythenumbers.zap2it.com/more-tv-news/the-detour-turns-into-season-3-at-tbs/

[hyde_sb]

http://tvbythenumbers.zap2it.com/more-tv-news/the-detour-turns-into-season-3-at-tbs/