Prevoditeljska pravila pročitajte ovdje.
Listu najnovijih prijevoda možete pogledati ovdje.
Kako do titla? Pročitajte ovdje.

Autor Tema: The X-Files  (Posjeta: 96886 puta)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Siniša

  • Razina 0
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
The X-Files
« u: Lipanj 21, 2016, 14:16:57 poslijepodne »


Serija se bavi paranormalnim fenomenima, koji su u FBI zavedeni kao "Dosije X". U centru pažnje su dva agenta: Foks Molder (Dejvid Duhovni) i njegova partnerka Dejna Skali (Džilijen Anderson).
Skali je Molderu dodeljena kao partnerka koja je trebalo da proverava njegov rad i dostavlja podatke nadređenima. Međutim, vremenom se između njih razvija pravi prijateljski odnos pun poverenja. Osim epizoda koje se bave paranormalnim fenomenima, veliki broj epizoda je posvećen tzv. teoriji zavere U njima se pokazuje da prava vlast u Americi pripada ljudima iz senke koji odlučuju šta javnost sme, a šta ne sme da zna.
Ti ljudi beskrupulozno varaju i obmanjiju američku (i svetsku) javnost, vrše nad ljudima eksperimente, ugrađuju implante, ubijaju i uništavaju. Slogani "želim da verujem", "istina je negde tamo", "ne veruj nikome" su postali sastavni deo pop-kulture. Snimljeno je 202 epizode i dva igrana filma (The X-Files (1998.) i The X-Files: I Want to Believe (2008.)). Osvojila je 16 Emija i pet Zlatnih globusa.




Godina: 1993.
Žanr: znanstvena fantastika, horor, triler
Glumci: Gillian Anderson, David Duchovny, Mitch Pileggi, Robert Patrick, William B. Davis, Tom Braidwood, Bruce Harwood, Dean Haglund, Annabeth Gish, Nicholas Lea...






Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: the X-Files
« Odgovori #1 u: Srpanj 25, 2016, 15:10:39 poslijepodne »
Ajmo i ovde pokrenuti diskusiju...
Kako ste doživeli 10. sezonu (ili polu-sezonu).
Kao prelazno doba do sledeće pune sezone ili full povratak?
Ja lično više kao prelaznu....

....shit has hit the fan...

Offline hyde_sb

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 7254
  • Spol: Ženski
  • Ja sam se dovoljno namorala.
  • Lokacija: SB
Odg: the X-Files
« Odgovori #2 u: Srpanj 25, 2016, 17:43:31 poslijepodne »
Ajmo i ovde pokrenuti diskusiju...
Kako ste doživeli 10. sezonu (ili polu-sezonu).
Kao prelazno doba do sledeće pune sezone ili full povratak?
Ja lično više kao prelaznu....

....shit has hit the fan...

ja lično nikako, ne gledam  :hslocked:

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: the X-Files
« Odgovori #3 u: Srpanj 25, 2016, 18:32:08 poslijepodne »
pogledao prvu ep i nikako da se natjeram na ostatak :D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline faks86

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 4409
  • Spol: Muški
Odg: the X-Files
« Odgovori #4 u: Srpanj 25, 2016, 18:42:41 poslijepodne »
Takođe kao prelaznu, očekujem više od sledeće.

Offline UploaderBD

  • Razina 3
  • *****
  • Postova: 160
  • Spol: Muški
Odg: the X-Files
« Odgovori #5 u: Srpanj 26, 2016, 09:38:21 prijepodne »
pogledao prvu ep i nikako da se natjeram na ostatak :D
Isti slucaj , verovatno necu ni pogledati preostale .

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: the X-Files
« Odgovori #6 u: Srpanj 29, 2016, 13:28:06 poslijepodne »
Ajmo i ovde pokrenuti diskusiju...
Kako ste doživeli 10. sezonu (ili polu-sezonu).
Kao prelazno doba do sledeće pune sezone ili full povratak?
Ja lično više kao prelaznu....

....shit has hit the fan...
meni treca ep. najbolja... ovo ostalo gledljivo ali zbrzano, ne svidja mi se mulderova transformacija, pogotovo onaj dio sa kraja prve ep. kad je u 5min sve ono u sta je vjerovao tako lagano odbacio. no dobro, fino ih je bilo vidjet opet, mada mi se cini da su nekako izgubili onu nekadasnju hemiju, sto je i razumljivo. radiji sam da su film neki snimili...
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Ivan

  • ΤDDCrew
  • *****
  • Postova: 2688
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Shop Around The Corner
Odg: the X-Files
« Odgovori #7 u: Srpanj 29, 2016, 14:25:44 poslijepodne »
da, jedino mi je drago zbog nostalgičnih razloga :D
English transcripts? Where we're going, we don't need english transcripts.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: the X-Files
« Odgovori #8 u: Kolovoz 25, 2016, 19:45:34 poslijepodne »
Pa o prvih 9 sezona necu trositi reci sve je vec poznato. :) Sto se tice ove nove 10 sezone meni je ok ali vidi se da je pravljena iskljucivo za bas velike fanove ali ok bilo je lepo videti ih opet.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: the X-Files
« Odgovori #9 u: Kolovoz 25, 2016, 19:56:15 poslijepodne »
Mene je ova 10. sezona naterala da obnovim gradivo, pa sam lepo počela da gledam sve ispočetka... onako laganim tempom od jedne epizode dnevno.  :)
U nekim epizodama baš uživam, a neke su mi iz ove perspektive malo smešne, ali onako generalno, podsetila sam se zašto sam nekad toliko volela ovu seriju.
Down the memory lane...  :-\

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: the X-Files
« Odgovori #10 u: Kolovoz 25, 2016, 20:03:08 poslijepodne »
Ja sam je na Tv-u gledao vise puta, ali ono sto se kaze na kompu  :smfor (24): 3 puta a poslednji put 2013 tako da mi je secanje bilo sveze. :)

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: the X-Files
« Odgovori #11 u: Kolovoz 25, 2016, 20:16:26 poslijepodne »
Ja sam samo jednom gledala na TV-u, na kompu nikad, a i ono ranije nekad preskočim epizodu-dve, tako da sada prvi put gledam u kontinuitetu.
Za nekoliko meseci će doći na red i ta 10. sezona. :)

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: the X-Files
« Odgovori #12 u: Kolovoz 25, 2016, 20:47:44 poslijepodne »
E pa fino pogledaj definitivno i ovo http://www.imdb.com/title/tt0243069/?ref_=nv_sr_2 negde posle 8 sezone a finalna ep ove serije je 15ep Jump the Shark 9 sezone. Meni je bila zabavna jer zam gotivio te likove. :)

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: the X-Files
« Odgovori #13 u: Kolovoz 25, 2016, 21:03:09 poslijepodne »
Važi, :)
Hvala na preporuci, sigurno bih to preskočila.  :smfor (26):

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: the X-Files
« Odgovori #14 u: Rujan 16, 2016, 05:25:51 prijepodne »
Nije loše da su vratili zbog fanova i to ali mogli su bolje to.
Recimo da bi voleo da su se vratili negde tragom prvih par sezona.

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: the X-Files
« Odgovori #15 u: Rujan 20, 2016, 20:38:52 poslijepodne »
Mene je ova 10. sezona naterala da obnovim gradivo, pa sam lepo počela da gledam sve ispočetka... onako laganim tempom od jedne epizode dnevno.  :)
U nekim epizodama baš uživam, a neke su mi iz ove perspektive malo smešne, ali onako generalno, podsetila sam se zašto sam nekad toliko volela ovu seriju.
Down the memory lane...  :-\
ahhaaha, i mene. mada nijesam isao ispocetka, nego sam fino spucao one comedy eps. arcadia, dreamland, x-cops, bad blood... i dan danas drze kvalitet, nije ih vrijeme pregazilo. najjace:
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline bilja

  • TDDC
  • *****
  • Postova: 5102
  • Spol: Ženski
  • cica ubica :)
  • Lokacija: Cicely, Alaska
Odg: the X-Files
« Odgovori #16 u: Rujan 20, 2016, 20:54:40 poslijepodne »
Mene je ova 10. sezona naterala da obnovim gradivo, pa sam lepo počela da gledam sve ispočetka... onako laganim tempom od jedne epizode dnevno.  :)
U nekim epizodama baš uživam, a neke su mi iz ove perspektive malo smešne, ali onako generalno, podsetila sam se zašto sam nekad toliko volela ovu seriju.
Down the memory lane...  :-\
ahhaaha, i mene. mada nijesam isao ispocetka, nego sam fino spucao one comedy eps. arcadia, dreamland, x-cops, bad blood... i dan danas drze kvalitet, nije ih vrijeme pregazilo. najjace:

:smfor (24): :smfor (24): :smfor (24):
Neprocenjivo.

Offline Turab

  • Razina 0
  • Postova: 8
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bosna
Odg: the X-Files
« Odgovori #17 u: Ožujak 13, 2017, 08:12:06 prijepodne »
ja pregledavam trenutno stare sezone i epizode - cuvam zadnju sezonu za poslije

Offline Turab

  • Razina 0
  • Postova: 8
  • Spol: Muški
  • Lokacija: bosna
Odg: the X-Files
« Odgovori #18 u: Ožujak 13, 2017, 18:18:07 poslijepodne »
Ma ne gledam bas svaku epizodu i pravim naravno pauze. Dobra stvar sto je večina epizoda nevezana jedna za drugu.

Offline zvonee

  • Razina 0
  • Postova: 14
  • Spol: Muški
  • Lokacija: vela luka
Odg: the X-Files
« Odgovori #19 u: Ožujak 27, 2017, 11:37:53 prijepodne »
Ja sam pogledao sve epizode ali ova zadnja sezona od 6 nastavaka je za mene najlošija.

Offline zlatak

  • TDDCrew n00b
  • Razina 0
  • *****
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
Odg: the X-Files
« Odgovori #20 u: Ožujak 31, 2017, 10:44:39 prijepodne »
10. sezona slabo odrađena, čak slabija od 8. i 9. premalo epizoda, a samo 2 mitološke.

Offline ZlajaZlaja

  • Razina 0
  • Postova: 19
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Bosna
Odg: the X-Files
« Odgovori #21 u: Travanj 01, 2017, 15:59:45 poslijepodne »
Na linku ispod ima fakat dobro upustvo za ponovno gledanje.. meni je previse bilo da bas sve pregledam pa sam se samo glavne price drzao plus par boljih MoTW..
http://www.denofgeek.com/tv/the-x-files/34322/the-x-files-an-episode-roadmap-for-beginners

Offline Al Giardello

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 121
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: the X-Files
« Odgovori #22 u: Travanj 08, 2017, 13:33:20 poslijepodne »
Na linku ispod ima fakat dobro upustvo za ponovno gledanje.. meni je previse bilo da bas sve pregledam pa sam se samo glavne price drzao plus par boljih MoTW..
http://www.denofgeek.com/tv/the-x-files/34322/the-x-files-an-episode-roadmap-for-beginners
Zaletao se više puta da bindžujem od početka, ali obaveze...

Offline zlatak

  • TDDCrew n00b
  • Razina 0
  • *****
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
Odg: the X-Files
« Odgovori #23 u: Travanj 09, 2017, 01:21:04 prijepodne »
Ja sam jednom u komadu odradio prije par godina.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: the X-Files
« Odgovori #24 u: Svibanj 14, 2017, 12:36:31 poslijepodne »
Ja se secam da je serija bila zabranjena u Svajcarskoj, u vreme kada se emitovala. Moj brat koji je tada tamo ziveo je poludeo sto nije mogao da gleda...
Mislim da cek bila zabranjena i u Francuskoj... :smfor (29):

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: the X-Files
« Odgovori #25 u: Svibanj 14, 2017, 15:29:08 poslijepodne »
Ja se secam da je serija bila zabranjena u Svajcarskoj, u vreme kada se emitovala. Moj brat koji je tada tamo ziveo je poludeo sto nije mogao da gleda...
Mislim da cek bila zabranjena i u Francuskoj... :smfor (29):
Jer???

Meni je kul bila ona serija spinof Lone gunmen http://www.imdb.com/title/tt0243069/ baš mi je bilo krivo kad su otkazali.

Offline groznim84

  • TDDCrew User
  • *****
  • Postova: 614
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Beograd
Odg: the X-Files
« Odgovori #26 u: Svibanj 14, 2017, 15:57:54 poslijepodne »
Ja se secam da je serija bila zabranjena u Svajcarskoj, u vreme kada se emitovala. Moj brat koji je tada tamo ziveo je poludeo sto nije mogao da gleda...
Mislim da cek bila zabranjena i u Francuskoj... :smfor (29):
Jer???

Meni je kul bila ona serija spinof Lone gunmen http://www.imdb.com/title/tt0243069/ baš mi je bilo krivo kad su otkazali.

Mislim da je razlog bio za obe zemlje ne primerena muzika u seriji koja izaziva razne poremecaje kod ljudi  :smfor (24): Mislim da je u obe zemlje bila emitovana samo prva sezona na tv i to nekompletna... sta se kasnije desavalo ne znam... :smfor (6):

Da ta serija je bila i meni super... ali otkazna je sad ima raznih teoraija zavere... ko zna sta je tu tek istina...  :smfor (6):

Offline Bon

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 1136
  • Spol: Muški
  • cinik
  • Lokacija: Srem
Odg: the X-Files
« Odgovori #27 u: Svibanj 14, 2017, 19:52:04 poslijepodne »
Da bila je epizoda kad su kao hteli da se zakucaju avionom u Kule Bliznakinje što se i dogodilo pola godine kasnije.
Verovatno su ih posetili prijatni ljudi iz CIAe da ih pitaju o kreativnom procesu  :smfor (10):

Offline alfred

  • Razina 2
  • ***
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
  • Lokacija: Zagreb
Odg: the X-Files
« Odgovori #28 u: Svibanj 22, 2017, 22:54:28 poslijepodne »
Bio sam premlad da bi u ondašnje vrijeme skužio bit serije ali skinuta je i spremna za ponovno gledanje.U to doba su mi draži bili izlasci pa se nije moglo detaljno pratiti ali sad je novo vrijeme i nepravda će biti ispravljena
Series Rules

Offline coa

  • TDDCrew VIP
  • *****
  • Postova: 3028
  • Spol: Muški
  • Lokacija: R'lyeh
Odg: the X-Files
« Odgovori #29 u: Svibanj 23, 2017, 01:58:25 prijepodne »
hahahahhaha, a sto cini alfred...
jesi li sto pospremio dok si izlazio?
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.